La historia de una palabra

ventanero

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Véntanero, pág. 774 · el artículo y su página del original →

VÉNTANERO, se dice tambien del hombre, que hace esto mismo; y mas comunmente Ilaman ventanero al que yendo por la calle va mirando sin recato á las ventanas en que hai mujeres. Fr. Qui regarde les fenêtres, &c. Lat. Observator fenestrarum, foeminarum spectator. VENTANERO, el oficial que hace ventanas. Fr. Ouvrier qui fait les chassis des fenêtres, les volets. Lat. Fenestrarum opifex. En Cast, mas comunmente le llaman puerta-ventanero.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ventanero, pág. 774 · el artículo y su página del original →

VENTANERO. m. El que hace ventanas. H adj. Se aplica á los que con poco recato miran á las ventanas en que hay mujeres.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ventanero, pág. 736 · el artículo y su página del original →

VENTANERO. m. El que hace ventanas. Valvarum artifex. Y adj. Se aplica á los que co poco recato miran álas ventanas en quehi mujeres. Feminarum in fenestris spectator aridus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ventanero, pág. 1716 · el artículo y su página del original →

Ventanero, s. m. El que tiene por oficio hacer ventanas. || adj. Dícese de los que con poco recato y verglenza miran á las ventanas donde hay mujeres, oblizándolas muchas veces á retirarse ruborizadas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ventanero, pág. 1103 · el artículo y su página del original →

VENTANERO. m. El que hace ventanas. Valvarum artifex. I adj. m. Se aplica á los que con poco recato miran á las ventanas en que hay mujeres, Feminarum in fenestris spectator avidus. Elt ant. AVARIENTO.I

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ventanero, pág. 707 · el artículo y su página del original →

VENTANERO. m. El que hace ventanas. Valvarum artifez. || adj. Se aplica á los que con poco recato miran á las ventanas en que hay mujeres. Feminarum in fenestris spectator avidus. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ventanero, pág. 786 · el artículo y su página del original →

VENTANERO, RA. adj. Dicese del hombre que mira con poco recato á las ventanas en que hay mujeres, y de la mujer ociosa muy aficionada á asomarse á ellas para ver y ser vista. || m. El que hace ventanas. VENTANICA, LLA, TA. f. d. de vENTANA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ventanero, pág. 455 · el artículo y su página del original →

Ventanero, ra. Adjetivo. Dícese del hombre que mira con poco recato á las ventanas en que hay mujeres, y de la mujer ociosa muy aficionada á asomarse á ellas para ver y ser vista. Masculino. El que hace ventanas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ventanero, pág. 1079 · el artículo y su página del original →

Ventanero, ra. adj. Dicese del hombre que mira con poco recato á las ventanas en que hay mujeres. U. t. C. s. Dícese de la mujer ociosa muy aficionada á asomarse á ellas para ver y ser vista. U. t. c. s. I m. El que hace ventanas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ventanero, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Ventanero, ra. Adjetivo. Dícese del hombre que mira con poco recato á las ventanas en que hay mujeres, y de la mujer ociosa muy aficionada á asomarse á ellas para ver y ser vista. [¡ Masculino. El que hace ventanas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ventanero, pág. 1011 · el artículo y su página del original →

Ventanero, ra. adj. Dícese del hombre que mira con poco recato á las ventanas en que hay mujeres. Ú. t. c. s. |] Dícese de la mujer ociosa muy aficionada á asomarse á la ventana para ver y ser vista. Ú. t. c. s. | m. El que hace ventanas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ventanero, pág. 1650 · el artículo y su página del original →

VENTANERO, RA. adj. Aplícase al hombre que mira con poco recato a las ventanas en que hay mujeres. U. t. c. s. || Dícese de la mujer ociosa muy aficionada a asomarse a la ventana para ver y ser vista. U. t. c. s. || m. El que hace ventanas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ventanero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ventanero.