La historia de una palabra

venerablemente

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Venerablemente, pág. 444 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE. adv. de modo. Con mucha veneracion, y respeto. Lat. Venerabiliter. HORTENS. Mar. f. 186. Le dexa lograt la accion tan vencrablemente en un rerrato tan parccido.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Venerablemente, pág. 771 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE, adv. de un modo venerable. Fr. Venerablement. Lat. Venerabiliter, veneranter. It. Venerevolmente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Venerablemente, pág. 882 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE. adv. m. Con veneracion. Vener abiliter.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Venerablemente, pág. 837 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE. adv. m. Con veneracion. Venerabiliter.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Venerablemente, pág. 773 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE. adv. || De un mc rable. | VENERACHON. f. Respeto I Hablando de Dios , de lo de cosas sagradas , CULTO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Venerablemente, pág. 735 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE. ady. m. Con veneracion. Venerabiliter

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Venerablemente, pág. 1102 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE. adv. m. Con veneracion. Venerabiliter

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Venerablemente, pág. 706 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE. adv. m. Con veneracion. Venerabililer.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Venerablemente, pág. 785 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE. adv. m. Con veneracion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Venerablemente, pág. 450 · el artículo y su página del original →

Venerablemente. Adverbio de modo. Con veneracion ETIMOLOGÍA. Venerable y el sufijo adverbial mente: latin, vénéranter, vè nèrablliter; francés, vénérablement; italiano, venerabilmente; catalan, venerablement.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Venerablemente, pág. 678 · el artículo y su página del original →

Venerablemente. Adverbio de mo ! do. Con veneración. ETIMOLOGIA. Del latin veneranter, venerãbiliter: francés, vénerablement; italiano, venerabilmente; catalán, venerablement.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Venerablemente, pág. 1010 · el artículo y su página del original →

Venerablemente. adv. m. Con veneración.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Venerablemente, pág. 1649 · el artículo y su página del original →

VENERABLEMENTE. adv. m. Con veneración.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «venerablemente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/venerablemente.