vencejo
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
VENCEJO, pág. 1376 · el artículo y su página del original →
VENCEjO, cierto genero de laço y assisedixo a vinciendo, que vale atar, de aqui nacio el refran Dar el Consejo y el vencejo, conuiene a saber, no folo aconsejar de palabra, sino ayudar de hecho.
VENCEJO, pág. 1376 · el artículo y su página del original →
VENCEjO, aue peregrina, que se ya a otrare gion los inuiernos, y buelue los veranos. Dixose assi, porque tiene los piezecillos cortos, pero las vñas muy largas, y lo que aprieta lo tiene fuertemente. Dixese en Griego κUDεAοS, cypfelus, auis similis hirundini: vide supra verbo Arri xaque. El Valenciano llama estas auesfalcias, a falce, por tener las eñis coruadas, a modo de hoz.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Vencejo, pág. 439 · el artículo y su página del original →
VENCEJO. f. m. Lazo, ù ligadúra, con que se ata alguna cosa, especialmente los haces de las miesses. Dixose del Latino Vincire, que signifiça Atar. Lat. Ligamen. Vinculum. VENCEJO. Se llama tambien nna avecilla pasla sagera, algo mayor que la golondrina, de color enteramente negro: tiene las alas mui largas, y los pies mui cortos; pero con fuertes, y corvas uñas, con que aprieta con violencia lo que ase: por lo que Covarr, quiere te llamasse assi. Lat. Apai, odis. Cyoselus, 1. CERV. Quix. Iom. a. cap. 53. Quedense en esta caballeriza las alas de hormiga, que me levantaron en el aire, para que me comiessen vencejos, y otros paxaros. QUEV. Muf. 6. Sonct. 66. La vista arisia, y la palabra…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vencejo, pág. 768 · el artículo y su página del original →
VENCEJO, lazo con que se ata alguna cosa, en especial los haces de mieses. Fr. Pleyon, rouette. Lat. Vimen, ligamen, vinculum. It. Vinco, vinciglio, vincastro. V. Tramojo. DAR EL CONSEJO Y EL VENCEJO, refran que aconseja que se socorra no solo con palabras, sino con obras. VENCEJO, se Ilama tambien una avecilla pasajera poco mayor que la golondrina, y de su especie, de color negro, alas largas, y pies mui cortos, y no usan de ellos, porque ó vuelan, ó paran en el nido; lo cual fué causa de que le Ilamásen en Lat. Apus, ó apodes, del gr. áresas. Tambien le dan el lat, cypselus. Anidan en las rocas, ó en los mas altos edificios. Fr. Martinet, alerion, moutardier. It. Rondone. Un sabio curioso…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Véncejo, pág. 882 · el artículo y su página del original →
VÉNCEJO. s. m. Lazo ó ligadura con que se ata alguna cosa, especialmente los haces de las mieses. Ligamen, vinculum. || S. m. Ave del mismo género que Ia golondrina, algo mayor, de color enteramente negro, y el cuello blanco, y los pies tat cortos que si cae á tierra baja ó llana, necesita buscar algun cerrillo para tomar vuelo. Vive bajo las canales de los tejados. Aptes. || Germ. La pretina.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Vencejo, pág. 836 · el artículo y su página del original →
VENCEJO. s. m. Lazo ó ligadura con que se ata alguna cosa, especialmente los haces de las mieses. Ligamen, vinculum. || Ave del mismo género que la golondrina , algo mayor, de color enteramente negro, y el cuello blanco, y los pies tan cortos que si cae á tierra baja ó lana, necesita bus= - dar algun cerrillo para tomar vuelo. Vive debajo de las canales de los tejados. Aptes. || Germ. La pretina.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Vencejo, pág. 735 · el artículo y su página del original →
VENCEJO. m. Lazo ó ligadura con que se ata alguna cosa, especialmente los haces de las mieses. Ligamen , vinculum. Ave del mismo género que la golondrina, algo mayor, de color enteramente negro, y el cuello blanco, y los piés tan cortos que si cae á tierra baja ó llana , necesita buscar algun cerrillo para tomar vuelo. Vive debajo de las canales de los tejados. Aptes. || Germ. La pretina.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Vencejo, pág. 1714 · el artículo y su página del original →
Vencejo, s. m. Especie de lazo ó ligadura con que se ata alguna cosa, particularmente los haces de las mieses. l Ave del género de las golondrinas, algo mayor que esta, de color enteramente negro, con el cuéllo blanco y los piés tan cortos, que si caeá tierra baja ó llana, necesita buscar rastreramenmente algun cerrillo para tomar vuelo, Comunmente vive debajo de los tejados. || Germ. La pretina.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vencejo, pág. 1101 · el artículo y su página del original →
VENCEJO. m. Lazo ó ligadura con que se ata alguna cosa especialmente los haces de las mieses. Ligamen, vinculum. Ave del mismo género que la golondrina, algo mayor, de colot enteramente negro, y el cuello blanco, y los piés tan cortos qu si cae á tierra baja ó llana, necesita buscar algun cerrillo para tomar vuelo. Vive debajo de las canales de los tejados. Aptes. Germ. La pretina. Ull ant. CORDEL.I
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Vencejo, pág. 705 · el artículo y su página del original →
VENCEJO. m. Lazo ó ligadura con que se ata alguna cosa, especialmente los haces de las mieses. Ligamen, vinculum. || Ave del mismo género que la golondrina, algo mayor, de co» or enteramente negro, y el cuello blanco, y los piés tan cortos que si cae á tierra baja ó llana, necesita buscar algun cerrillo para tomar vuelo. Vive generalmente debajo de las canales de los tejados. Aptes. || Germ. La pretina.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vencejo, pág. 784 · el artículo y su página del original →
VENCEJO. m. Lazo ó ligadura con que se ata alguna cosa, especialmente los haces de las mieses. || Ave del mismo género que la golondrina, algo mayor, de color enteramente negro, y el cuello blanco, y los piés tan cortos que, si cae á tierra baja ó llana, necesita buscar algun cerrillo para tomar vuelo. Vive generalmente debajo de las canales de los tejados.. || Germ. La pretina.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vencejo, pág. 446 · el artículo y su página del original →
Vencejo. Masculino. Lazo ó ligadura con que se ata alguna cosa, especialmente los haces de las mieses. Ave del mismo género que la golondrina, algo mayor, de color enteramente negro, y el cuello blanco, y los piés tan cortos que, si cae á tierra baja ó llana, necesita buscar algun cerrillo para tomar vuelo. Vive generalmente debajo de las canales de los tejados. [Germanía. La pretina. ETIMOLOGÍA. 1. Latin cypselus; catalan, vencill, vencí. 2. El latin cypselus es el griego xóeloc (Aypselos), especie de golondrina; species hirundinis.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Vencejo, pág. 1077 · el artículo y su página del original →
Vencejo. (Del lat. rincútum. de vinca re, atar.) m. Lazo ó ligadura con que se ata una cosa, especialmente los haces de las mieses.! Germ. Pretina.
Vencejo, pág. 1077 · el artículo y su página del original →
Vencejo. m. Ave del mismo género que la golondrina, algo mayor, con el cuello blanco, el resto del cuerpo negro, y los pies tan cortos que, si cae á tierra baja ó llana, necesita buscar un cerrillo para tomar vuelo. Vive generalmente debajo de las canales de los tejados.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Vencejo, pág. 1009 · el artículo y su página del original →
Vencejo. (Del lat atar.) m. Lazo ó ligadura con que se ata una cosa, especialmente los haces de las mieses. || Germ. Pretina, 1.*? acep. vVencejo. (De avión.) m. Pájaro como de dos decímetros de longitud desde la punta del pico á la extremidad de la cola, que es muy larga y ahorquillada; con alas también largas y puntiagudas; plumaje blanco en la garganta y negro en el resto del cuerpo; pies cortos, con cuatro dedos dirigidos todos adelante, y pico pequeño algo encorvado en la punta. Es ave de temporada en España, se alimenta de insectos, anida en los aleros de los tejados y se parece en su forma y costumbres á la golondrina.
acepción con acepción en el diccionario oficial →