La historia de una palabra

venablo

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Venablo, pág. 439 · el artículo y su página del original →

VENABLO. f. m. Dardo, ù lanza corta, que se usa en la çaza de venados, ù jabalies. Es del Latino Venabulum. GRAC. Mor. f.83. Como viesse atravessar un puerco jabali por delante de ellos, amagando al puerco, titó el venabla à Phoco su hermano, y le mató. HORTENS. Quar. f. 29. La ficra, que desapoderada se entto por el venablo. Echar venablo. Phrase metaphorica, que vale prorrumpir en expressiones de cólera, y enojo. Lat. Convitia fundere, vel effutire.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Venablo, pág. 768 · el artículo y su página del original →

VENABLO, arma arrojadiza, lancilla corta. Fr. Javelot, epieu. Lat. Spiculum, venabulum, pilum, bastile spiculum. It. Giavellotto. VENABLO DE HIERRO LARGO. Fr. Vouge. Lat. Venatorium pilum. ECHAR VENABLOS, frase metafórica, que vale decir injurias, irritarse con palabras llenas de cólera. Fr. Sortir des gonds par colere, se repandre en expressions de fureur. Lat. Ira efferri, excandescere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Venablo, pág. 836 · el artículo y su página del original →

VENABLO. s. m. Dardo ó lanza corta arrojadiza. Venabulum. ECHAR

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Venablo, pág. 772 · el artículo y su página del original →

VENABLO. m. Dardo ó lanza corta arrojadiza. I ECHAR YENARLOS. Ín. met. Prorumpir en expresiones de cólera y enojo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Venablo, pág. 735 · el artículo y su página del original →

VENABLO. m. Dardo ó lanza corta arrojadiza. Venabulum. || ECHAR

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Venablo, pág. 1714 · el artículo y su página del original →

Venablo, s. m. Especie de dardo ó lanza arrojadiza. || fras. fig. Echar venablos; prorrumpir en espresiones de cólera y enojo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Venablo, pág. 1101 · el artículo y su página del original →

VENABLO. m. Dardo ó lanza corta arrojadiza. Venablum. ECHAR VENABLOS. fr. met. Prorumpir en expresiones de cólera y enojo. Convicia fundere, effutire. tio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Venablo, pág. 705 · el artículo y su página del original →

VENABLO. m. Dardo ó lanza corta y arcjadiza. Venabulum. || echar

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Venablo, pág. 784 · el artículo y su página del original →

VENABLO. m. Dardo ó lanza corta y arrojadiza. || ECHAR VENABLOS. fr. met. Prorumpir en expresiones de cólera y enojo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Venablo, pág. 446 · el artículo y su página del original →

Venablo. Masculino. Dardo ó lanza corta y arrojadiza. I ECHAR VENABLOS. Frase metafórica. Prorrumpir en expresiones de cólera y enojo. ETIMOLOÍA. Latin venãbàlum, cuchillo de monte; simétrico de venatto, la caza; vẽnãtor, venãtrix, el cazador y la cazadora; formas de venari, cazar. El primer venablo sirvió para la caza: catalan, venable.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Venablo, pág. 1077 · el artículo y su página del original →

Venablo. (Del lat. venabutum, de re nari, cazar.) m. Dardo ó lanza corta y arro jadiza.! Echar

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Venablo, pág. 675 · el artículo y su página del original →

Venablo. Masculino. Dardo ó lanza corta y arrojadiza. II ECHAR VENABLOS. Frase metaférica. Prorrumpir en expresiones de cólera y enojo. ETIMOLOGÍA. Del latin venabûlum, cuchillo de monte; simétrico de venatio, la caza; venator, venâtrix, el cazador y la cazadora; formas de venari, cazar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Venablo, pág. 1009 · el artículo y su página del original →

Venablo. (Del lat. renatulin, de venár: enzar.) m. Dardo ó lanza corta y arrojadiza. [] Echar uno

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Venablo, pág. 1648 · el artículo y su página del original →

VENABLO. (del lat, venabûlum, de ve nári, cazar). m. Dardo o lanza corta y arrojadiza. !l pl. fig. Expresiones de cólera y enojo. || Echar uno venablos. frs. fig. Prorrumpir en expresiones de cólera y enojo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «venablo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/venablo.