La historia de una palabra

velero

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Velero, pág. 435 · el artículo y su página del original →

VELERO. s. m. El que hace, ò vende velas, especialmente de sebo. Lat. Candelarum sebacearum opifex, vel venditor.

Velero, pág. 435 · el artículo y su página del original →

VELERO, RA. adj. que se aplica à la embarcacion, que es mui ligera, ó que navega mucho. Lat. Naois ocysaima. INC. GARCIL. part. 2. lib.5. cap.11. Solo un navio se le quedó, por no set tan buen veléro de la bolina, como los otros. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap.1. Despachó en breves horas dos baxeles mui veléros, bien artillados, y guatnecidos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Velero, pág. 765 · el artículo y su página del original →

VELERO, el que vende velas, en especial de sebo. Fr. Chandelier qui fait, et vend la chandelle de suif, Gc. Lat. Candelarum opifex, vel venditor. It. Candelajo, colui che fa, o vende candele. Al que vende velas de cera, le Ilaman cerero. VELERO, se dice de un navío lijero, bueno para navegar, huir, y seguir al enemigo. Fr. Fin de voiles, voilier, bon voilier. Lat. Navis velox ad ve velum, velis obsequens. It. Veloce. V. Lijero, veloz. POCO VELERO, pesado. Fr. Pesant á la voile, qui est mauvais voilier. Lat. Gravis ad velum. V. Pesado. VELERO, en la Marina, el que cuida de las velas. Fr. Voilier. Lat. Velorum curator, praefectus. It. Cbe ba cura delle vele.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Velero, pág. 881 · el artículo y su página del original →

VELERO, RA. adj. Se aplica à la embarcacion que es muy ligera ó que navega mucho. Cele rior navis VELERO. Se dice de la persona que va á velas y romerias. Peregrinator ad loca sacra. || S. m. El que hace ó vende velas, espe cialmente de sebo. Candelarum sebacearum opifer vel venditor.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Velero, pág. 835 · el artículo y su página del original →

VELERO, RA. adj. Se aplica á la embarcacion que es muy ligera ó que navega mucho. Celerior nava VELERO. Se dice de la persona que va á velas y romerías, Peregrinator ad loca sacra. || s. m. El que hace ó vende velas, especialmente de. sebo. Candelarum sebacearum opifez vel venditor,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Velero, pág. 734 · el artículo y su página del original →

VELERO, RA. adj. Se aplica á la embarcacion que es muy ligera ó que navega mucho. Celerior navis. Y Se dice de la persona que va á velas y romerías. Peregrinator ad loca sacra, s. m. El que hace ó vende velas, especialmente de sebo. Candelarum sebacearum opifex vel venditor.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Velero, pág. 1100 · el artículo y su página del original →

VELERO, RA. adj. Se aplica á la embarcacion que es muy ligera ó que navega mucho. Ceterior navis. || Se dice de la per sona que va á velas y romerías. Peregrinator ad loca sacra. — m. LEl que ejerce el oficio de hacer velas para las embarcaciones.] !l El que hace ó vende velas, especialmente de sebo. Candelarum sebacearum opifex vel venditor.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Velero, pág. 704 · el artículo y su página del original →

VELERO, RA. adj. Se aplica á la embarcacion que es muy ligera ó que navega mucho. Calerior navis. || Se dice de la persona que va á velas y romerías. Peregrinalor ad loca sacra. | m. El que hace ó vende velas, especialmente de sebo. Candelarum sebacearum opifez vel vendilor.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Velero, pág. 784 · el artículo y su página del original →

VELERO, RA. adj. Se aplica á la embarcacion que es muy ligera ó que navega mucho. || Se dice de la persona que va á velas y romerías. || m. El que hace ó vende velas, especialmente de sebo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Velero, pág. 442 · el artículo y su página del original →

Velero, ra. Adjetivo. Se aplica á la embarcacion que es muy ligera ó que navega mucho. [Se dice de la persona que va á velas y romerías. Masculino. El que hace ó vende velas, especialmente de sebo. ETIMOLOGÍA. Vela: catalan, veler, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Velero, pág. 1076 · el artículo y su página del original →

Velero, ra. adj. Dicese de la persona que asiste á velas y romerias. V. t. c. s. I m. y f. Persona que hace velas, especialmente de sebo.! Persona que las vende.

Velero, pág. 1076 · el artículo y su página del original →

Velero. ra. (De rela, 2.° art.) adj. Apli. case á la embarcación muy ligera ó que navega mucho.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Velero, pág. 673 · el artículo y su página del original →

Velero, ra. Adjetivo. Se aplica á la embarcación que es muy ligera ó que navega mucho. Se dice la persona que va á velas y romerias. ! Masculino. El que hace ó vende velas, especialmente de sebo. ETIMOLOGÍA. De vela: catalán, veler, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Velero, pág. 1008 · el artículo y su página del original →

Velero, ra. (De vela, 1.*" art.) adj. Dícese de la persona que asiste á velas y romerías. Ú. t. c. s. ]]m. y f. Persona que hace velas, especialmente de sebo. || Persona que las vende.

Velero, pág. 1008 · el artículo y su página del original →

Velero, ra. (Do vela, 2.* art.) adj. Aplicase á la embarcación muy ligera ó que navega mucho. [| m. El que hace velas para buques.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Velero, pág. 1647 · el artículo y su página del original →

VELERO, RA. adi. Natural de Vélez Málaga, ciudad de la provincia de Málaga. U. t. c. s. || Perteneciente o relativo a esta ciudad.

Vélero, pág. 1647 · el artículo y su página del original →

VÉLERO, RA. (de vela, I.er art.). adj. Dícese de la persona que asiste a ve las y romerías. U. t. c. s. || m. y Persona que hace velas, especialmente de sebo. Persona que las vende.

Velero, pág. 1647 · el artículo y su página del original →

VELERO, RA. (de vela, 2.° art.). adj. Dicese de la embarcación muy ligera o que navega mucho. || m. El que hace velas para buques.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «velero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/velero.