La historia de una palabra

vejiga

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Vexiga, pág. 471 · el artículo y su página del original →

VEXIGA. s. f. Parte del animal, que sirve de receptáculo à la orina. Es compuesta de una pelicula delgada, y fuerte en figura de una bolsa. Es del Larino Vefica, e. Llamase tambien assi la bolsilla, que es deposito de la hiel. MART. Anatom. trat.1. pl.86. Qué es vexiga de la hiel? una bolsilla de figura de pera, pegada à la parte cóncava del higado, que depofita la cólera. PANT. Rom. 18.. Cerrado estoi de sampina, y menos la piedra à lodo, pestillo tengo en la panza, y en la vexiga ctrrojo. VEXICA. Se llama tambien la ampolla, à bolsica, que se suele elevar en la cutis, y llenarse de un humor aquóso. Lat. Vefica, vel vesicula. VEXtCaS. Enfermedad, que da à las bestias en las quartillas por…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Vejiga, pág. 763 · el artículo y su página del original →

VEIIGA, en la Anatomía, vaso que recibe y guarda por algun tiempo la orina de los animales. Fr. Vesrie. Lat. Vesica, utriculus. It. Vescica. VEJIGA, ampolla que se levanta en el pellejo. Fr. Vessie. Lat. Vesicula. It. Vescica. VEJIGA, VEJIGUILLA DE LA HIEL, la que la contiene. Fr. Vessie, ó follicule, ó vésicule du fiel. Lat. Vesicula fellis, folliculus, cistula fellis. It. Vescichetta. VEJIGA EN LA BOCA, ó tumor en el paladar del Daddd 2 ca caballo. Fr. Lampas. Lat. Tumor in ore èquino, tumor palati.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Vejiga, pág. 835 · el artículo y su página del original →

VEJIGA. s. f. Parte del animal que sirve de receptáculo á la orina. Es compuesta de una película delgada y fuerte en figura de una bolsa. Llamase tambien asi la bolsilla que es de * pósito de la hiel. Vesica. || La ampolla ó bolsa que se suele elevar enel cútis y llenarse del humor acuoso. Vesica, vesicula. || La bolsilla y ampolla que se levanta en cualquier plano. Vesicula, bulla.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Vejiga, pág. 771 · el artículo y su página del original →

VEJIGA. f. Vaso que recibe y guarda por algun tiempo la orina de los animales. I Ampolla ó bolsa que se suele elevar en el cutis y llenarse de humor acuoso. || Bolsilla y ampolla que sa levanta en cualquier plano. Nombre que dan en la Botánica á ciertos vasos de la planta, que guardan como arrugados, al evaporarse eon el sol, cierto jugo que contienen. || Ip. Viruelas. || DE PERRO. Planta que tiene las ramas, de cosa de un pié de largas , algo velludas, y hojas . punteadas; y cuyo pistilo se eleva en medio de la flor.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Vejiga, pág. 733 · el artículo y su página del original →

VEJIGA. f. Parte del animal que sirve de receptáculo á la orina : está compuesta de una película delgada y fuerte en figura de una bolsa. Llámase tambien así la bolsilla que es depósito de la hiel. Vesica. || La ampolla ó bolsa que se suele elevar en el cútis y llenarse del humor acuoso. Vesica , vesicula. || La bolsilla y ampolla que se levanta en cualquier plano. Vesicula, bulla. G p. Las viruelas. Variolae, pustularum genus. DE FERRO. Planta de raices largas nudosas y retorcidas : las ramas rojas de cosa de un pié de largas , algo velludas , y hojas punteadas ; el pistilo se eleva en medio de la flor, y viene á ser, caida esta, una baya suave del grueso y color de una zereza , llena de…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Vejiga, pág. 1711 · el artículo y su página del original →

Vejiga, s. f. Parte del animal, que sirve de receptáculo á la orina: está compuesta de una película delgada y fuerte, en figura de una bolsa. Llámase tambien así la bolsilla que es depósito de la hiel. 1 La ampolla ó bolsa que se suele elevar en el cutis y llenarse del humor acuoso. l La bolsilla y ampolla que se levanta en cualquier plano. || pl. Las viruelas. || de perro. Planta de raices largas nudosas y retorcidas: las ramas rojas de cosa de un pié de largas, algo velludas y hojas punteadas: el pistilo se eleva en medio de la flor, y viene á ser, caida esta, una baya suave del grueso y color de una cereza, llena de semillas chatas y blanquizcas. || Arq. Hueco que suele quedar en un…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Vejiga, pág. 1099 · el artículo y su página del original →

VEJIGA. I. Parte del animal que sirve de recepláculo á l orina: está compuesta de una película delgada y fuerte en figura de una bolsa. Llámase tambien así la bolsilla que es depósito de la hiel. Vesica. || La ampolla ó bolsa que se suele eleva en el cútis y llenarse del humor acuoso. Vesica, vesicula. || L bolsilla y ampolla que se levanta en cualquier plano. Vesicula bulla. || pl. Las viruelas. Variolae, pustularum genus. ! —D PERRO. Planta de raíces largas nudosas y retorcidas. Ctiene ] la ramas rojas de cosa de un pié de largas, algo velludas, y hoja punteadas; el pistilo se eleva en medio de la flor, y viene á ser caída esta, una baya suave del grueso y color de una cereza, llena de…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Vejiga, pág. 704 · el artículo y su página del original →

VEJIGA. f. Parte del animal que sirve de receptáculo á la orina. Llámase tambien así la bolsilla que es depósito de la hiel, Vesica. La ampolla ú bolsa que se suele elevar en el cútis y llenarse de humor acuoso. Vesica , vesicula. || La bolsilla y ampolla Jue se levanta en cualquier plano. Vesicula, bulla. || pl. Las viruelas. Variole, pustularum genus. || DE PERRO. Planta de raices largas, nudosas y retorcidas; las ramas rojas, de cosa de un pié de largas, algo velludas, y hojas punteadas ; el pistilo se eleva en medio de la for, y, yiono á ser, caida esta, una baya suave del grueso y color de una cereza, llena de semillas chatas y blanquizcas. Solanum vexicarum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Vejiga, pág. 783 · el artículo y su página del original →

VEJIGA. f. Bolsa músculo-membranosa que recibe y contiene la orina. Llámase tambien asi la bolsita que es depósito de la hiel ó bilis. |] La ampolla ó bolsa que se suele elevar en el cútis y llenarse de humor acuoso. || La bolsilla y ampolla que se levanta en cualquier plano. || pe PErRoO. Planta de raíces largas, nudosas y retorcidas; las ramas rojas, de cosa de un pié de largas, algo velludas y hojas punteadas; el fruto es una baya suave, del grueso y color de una cereza, llena de semillas chatas y blanquizcas. || pl. Las viruelas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Vejiga, pág. 430 · el artículo y su página del original →

Vejiga. Femenino. Anatomta. Bolsa músculo-membranosa que recibe y contiene la orina. Llámase tambien así la bolsita que es depósito de la hiel ó bílis. ! La ampolla ó bolsa que se suele elevar en el cútis y llenarse de humor acuoso. La bolsilla y ampolla que se levanta en cualquier plano. T DE PERRO. Botánica. Planta de raíces largas, nudosas y retorcidas; las ramas rojas, de cosa de un pié de largas, algo velludas y hojas punteadas; el fruto es una baya suave, del grueso y color de una cereza, llena de semillas chatas y blanquizcas. Plural. Las viruelas. ETIMOLOGÍA. Latin vẽsica, receptáculo de la orina: provenzal, vesica, vesiga, veissiga; portugués, bexiga, francés, vessie; italiano…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Vejiga, pág. 1075 · el artículo y su página del original →

Vejiga. (Del lat. vesica.) f. Bolsa mus cular y membranosa que recibe y contiene la orina. ! Bolsita que es depósito de la hiel ó bilis. !! Ampolla ó bolsa que se sue le elevar en el cutis y llenarse de humor acuoso. ] Bolsilla y ampolla que se levanta en cualquier plano. de perro. Planta de raices largas, nudosas y retorcidas, de ramas como de un pie de largo, rojas y algo velludas, y de hojas punteadas. El fruto es una baya suave, del grueso y color de una cereza, llena de semillas chatas y blanquizcas.! Viruela, 2.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Vejiga, pág. 671 · el artículo y su página del original →

Vejiga. Femenino. Anatomía. Bolsa músculomembranosa que recibe y contiene la orina. Llámase también asi la bolsita que es depósito de la hiel ó bilis. ! La ampolla ó bolsa que se suele elevar en el cutis y llenarse de humor acuoso. ! La bolsilla ó ampolla que se levanta en cualquier plano. || DE PERRO. Botánica. Planta de raices largas, nudosas y retorcidas; las ramas rojas, de cosa de un pie de largas, algo velludas y hojas punteadas: el fruto es una baya suave, del grueso y color de una cereza, llena de semillas chatas y blanquizcas. I Plural. Las viruelas. ETIMOLOGÍA. Del latin vesica, receptáculo de la orina: portugués, bexiga; francés, vessie; italiano, vessica.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Vejiga, pág. 1007 · el artículo y su página del original →

Vejiga. (Del lat. vestca) f. Órgano muscular y membranoso, á manera de bolsa, que tienen los vertebrados y en que va depositándose la orina segregada por los riñones. || Ampolla, 1.* acep. I Bolsilla formada en cualquier superficie y llena de aire ú otro gas ó de un liquido.! Bolsita de tripa de carnero en que se conserva un color para la pintura al óleo. || Viruela, 2.? acep.||de la bilis, ó de la hiel. Órgano, á manera de bolsita, en que el higado va depositando este humor. || de la orina. Vejiga, 1.* acep. | de perro. Alquequenje.|¡natatoria. Receptáculo membranoso lleno de aire, que tienen muchos peces al lado del tubo digestivo y que ordinariamente está en comunicación con el esófago.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «vejiga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/vejiga.