La historia de una palabra

veguer

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Veguer, pág. 762 · el artículo y su página del original →

VEGUER, Juez que hai en Lenguadoc, Provenza, Limosin, &c. que conoce de algunas causas en primera instancia. Fr. Viguier. Lat. Tribunus. V. Sejourn. Dicc. Gil Gonz. de Avila, Teatr. de las Grand. de Madr. dice que equivale á Correjidor. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Veguer, pág. 879 · el artículo y su página del original →

VEGUER. S. m. En la corona de Aragon juez ó alcalde ordinario de un partido ó territorío. Judex

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Veguer, pág. 834 · el artículo y su página del original →

VEGUER. s. m. En la corona de Aragon juez ó alcalde ordinario de un partido ó territorio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Veguer, pág. 733 · el artículo y su página del original →

VEGUER. m. En la corona de Aragon juez ó alcalde ordinario de un partido ó territorio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Veguer, pág. 1710 · el artículo y su página del original →

Veguer, s. m. Juez ó alcalde ordinario de un partido ó territorio, en la corona de Aragon,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Veguer, pág. 1098 · el artículo y su página del original →

VEGUER. m. En la corona de Aragon, juez ó alcalde ordinario de un partido ó territorio. Judex.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Veguer, pág. 703 · el artículo y su página del original →

VEGUER. m. En la coroba de Aragon juez ó alcalde ordinario de un partido ó territorio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Veguer, pág. 782 · el artículo y su página del original →

VEGUER. m. En la corona de Aragon, juez ó alcalde ordinario de un partido ó territorio.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Veguer, pág. 428 · el artículo y su página del original →

Veguer. Masculino. En la corona de Aragon, juez ó alcalde ordinario de un partido ó territorio. ETMOLOGIA. 1. Latin vìcarlus: italiano, vicario; francés, viguier; provenzal, viguer. 2. Un texto del siglo xi no permite dudar: et quant nostre sires s’en rala es ciex, il laissa saint Pierre son VIGUIER en leu de lui: «y cuando nuestro Señor subió á los cielos, dejó á san Pedro, su vicario, su veguer, en lugar suyo.»

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Veguer, pág. 668 · el artículo y su página del original →

Veguer. Masculino. En la corona de Aragón, juez ó alcalde ordinario de un partido ó territorio. ETIMOLOGÍA. Del latin vicarius, lugarteniente: italiano, vicario; francés, viguier.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Veguer, pág. 1006 · el artículo y su página del original →

Veguer. (Del lat. vrícarmes, lugarteniente.) M. Magistrado que en Aragón, Cataluña y Mallorca ejercía, con poca diferencia, la misma jurisdicción que el corregidor en Castila.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Veguer, pág. 1645 · el artículo y su página del original →

VEGUER. (del lat. vicartus, lugarteniente). m. Magistrado que en Aragón, Cataluña y Mallorca ejercía, con poca diferencia, la misma jurisdicción que el corregidor en Castilla.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «veguer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/veguer.