La historia de una palabra

vato

En 3 obras de la biblioteca, de 1817 a 1852: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Vato, pág. 902 · el artículo y su página del original →

XATO. s. m. Lo mismo que BECERRO. Usase en Galicia. XAU. Voz que se uja por modo de interjeccion para animar é incitar I algunos animales, especialmente a los toros. Interjectio feras inciturtantis. XAUT, XAV. Se usa tambien repetida la voz para signincar el aplauso ruioso que se le da à alaguno, pero inconsiderada y tumultuariamente. Acclamatio seu plausus tumultuarius» RCAURADO, DA-adi anc La pemsons que ae VUESTRO. Se usa en el tratamiento de inferior á soberano, ó del soberano al inferior, aunque se hable de uno. BER VUESTRO Ó XUY VUESTRO. expr. cortesana con que alguno se ofrece á la disposicion de otro para lo que le quisiere mandar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Vato, pág. 753 · el artículo y su página del original →

XATO. M. BECERRO. Se usa en Galicia. XAU. Voz que se usa por modo de interjeccion para animar é incitar á algunos animales, especialmente á los toros. Interjectio feras incitantis. Y XAU, XAU. Se usa tambien repetida la voz, para significar el aplauso ruidoso que se le da á alguno, pero inconsiderada y tumultuariamente. Acclamatio seu plausus tumultuarius. XAURADO , DA. adj. ant. La persona que se ha Ila sin ningun alivio ni consuelo ó esta llorosa ó afligida. XERQUERCIA. .ant. RASTRO donde se matan los carneros.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Vato, pág. 722 · el artículo y su página del original →

XATO. m. BECERRO, Se usa en Galicía. XAU. Voz que se usa por modo de interjeccion para animar é incitar á algunos animales, especialmente á los toros. Interjectio feras incitantis. || Se usá tambien repetida la voz para significar el aplauso ruidoso que se le da á alguno, pero inconsiderada y tumultuariamente. Acclamatio seu plausus: tumailtuarius. e

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «vato», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/vato.