vate
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Vate, pág. 427 · el artículo y su página del original →
VATE. L. m. El Adivino, ù Poeta. Es voz Larina, y usada tegularnrente en la Poesia, Pettic. Phen. f.21. Respondiendo en oráculos sagrados Sus Vates, eon los dones coecbados.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vate, pág. 760 · el artículo y su página del original →
VATE, adivino, poeta. V. Vaticinador, y adivino. En Roma Ilamaron vate á cierto Músico que cantaba con los Salios el poema de los versos saliares. V. Lop. Vega Past. de Bel. lib. 3. y Cerv. viaje al Parnaso.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Vate, pág. 879 · el artículo y su página del original →
VATE. s. m. Poét. El adivino ó poeta. Vates. VATICINADO. DA. p. p. de VATICINAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Vate, pág. 769 · el artículo y su página del original →
VATE. m. Adivino, poeta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Vate, pág. 732 · el artículo y su página del original →
VATE, m. Poet. Et adivino y el poeta. Vates. VATICINADOR , RA. m. y f. El que vaticina ó pronostica. Fates
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vate, pág. 1097 · el artículo y su página del original →
VATE. m. Poét. El adivino y el poeta. Vates.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vate, pág. 782 · el artículo y su página del original →
VATE. m. Poét. El adivino; y tambien el poeta.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vate, pág. 418 · el artículo y su página del original →
Vate. Masculino. Poética. El adivino; y tambien el poeta. ETIMOLOGÍA. 1. Latin vãtes, profeta, adivino; italiano y catalan, vate. 2. La raíz de esta serie es el sanscit,enunciar, decir; vâdis, orador, poeta; latin vãtis. 3. De Miguel y Morante lo derivan del griego pávris (mántis), adivino, lo cual es un error que salta á la vista. 4. Monlau lo deriva del latin for, fari, hablar, lo cual es otro error no ménos evidente.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Vate, pág. 1073 · el artículo y su página del original →
Vate. (Del lat. rates) m. Adivino.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Vate, pág. 665 · el artículo y su página del original →
Vate. Masculino. Poética. El adivino, y también el poeta. ÉTIMOLOGIA. Del latin vates, profeta, adivino, derivado del sanscrito vid, enunciar, decir: italiano y catalán, vate.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Vate, pág. 1005 · el artículo y su página del original →
Vate. (Del lat. vates.) m. Adivino.;¡| Poeta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Vate, pág. 1644 · el artículo y su página del original →
VATE. (del lat. vates). m. Adivino. || Poeta.
acepción con acepción en el diccionario oficial →