La historia de una palabra

varado

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Varado, pág. 422 · el artículo y su página del original →

VARADO, DA. patt. pass. del verbo Varat en sus acepciones. Lat. Iactus. Appalsui. Infifiens. VARAOO. Lo mismo qoe Listado. Trahelo Nebrixa en su Vocabulatio en la voz Latina Virgata vestes; pero no tiene uso.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Varado, pág. 757 · el artículo y su página del original →

VARADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Varado, pág. 878 · el artículo y su página del original →

VARADO, DA. p. p. de VARAR. || adj. ant. Lo mismo que LISTADO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Varado, pág. 832 · el artículo y su página del original →

VARADO, DA. p. p. de VARAR. || adj. ant. LISTADO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Varado, pág. 768 · el artículo y su página del original →

VARADO, adj. ant. LISTADO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Varado, pág. 731 · el artículo y su página del original →

VARADO. adj. ant. LISTADO. Me.A. m.. Pertica,longurius. ca, longurius. met. y fam. La persona muy alta. Homo longus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Varado, pág. 1706 · el artículo y su página del original →

Varado, da. part. pas. de Varar. || adj. ant. V. LISTADO, DA. Varador, Mar. V. VARADETO. Varada Mar. V. VIENTO.aral, Mar. V. PARAL. || s. m. La vara muy larga y á proporcion gruesa, y Fam. fig. La persona muy alta; por mote ridículo, como si se dijera paja larga ú otra cosa de las muchas que familiarmente se acostumbra. || Arq. Madero colgado en los bastidores del teatro para colocar las candilejas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Varado, pág. 1096 · el artículo y su página del original →

VARADO. adj. ant. LISTADO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Varado, pág. 781 · el artículo y su página del original →

VARADO. adj. ant. LISTADO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Varado, pág. 406 · el artículo y su página del original →

Varado. Adjetivo anticuado. Lis ETIMOLOGÍA. Latin vãrãtus, participio pasivo de vãrãre, varar: catalan, varat, da; italiano, varato.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Varado, pág. 1072 · el artículo y su página del original →

Varado, da. (Del lat. varâtus, atravesado.) adj. ant. Listado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Varado, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Varado. Adjetivo anticuado. Lis ETIMOLOGIA. Del latín varãtus, participio pasivo de varare, varar: catalán, varat, da; italiano, varato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Varado, pág. 1004 · el artículo y su página del original →

Varado, da. (Del lat. vtarátus, atravesado.) adj ant Listado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Varado, pág. 1643 · el artículo y su página del original →

VARADO, DA. (del lat. varátus, atravesado). p. p. de Varar. || adj. ant. Listado. || Amér. Envarado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «varado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/varado.