vaquilla
En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Vaquilla, pág. 421 · el artículo y su página del original →
VAQUILLA.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vaquilla, pág. 756 · el artículo y su página del original →
VAQUILLA, VAQUITA. V. Vaca nueva, novilla, utrera. CUANDO TE DIEREN LA VAQUILLA ACUDE CON LA SOGUILLA, refran que advierte que no se pierda la buena ocasion.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Vaquilla, pág. 877 · el artículo y su página del original →
VAQUILLA, TA. s. f. d. de VACACUANDO TE DIEREN LA VAQUILLA, ACUDE ó CORRE CON LA SOGUILLA ref. que avlsa que se aprovechen las ocasiones por el rieizn da que pasadas no vuelvan. Ocearioni iustandum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Vaquilla, pág. 832 · el artículo y su página del original →
VAQUILLA, TA. s. £ d. de vaca. CUANDO Te DIEREN LA VAQUILLA, ACUDE é CORRE CON LA SOGUILLA. ref. que avisa que se aprovechen las ocasiones por el riesgo de que pasadas no vuelvan. Occasioni instandum. VARA. s..f. El ramo delgado , largo, limpio y liso de algun árbol ó planta. Virga. vARa;, La que artificiosamente se forma de madera ú otra materia para varios usos, como las varas de palio xc. Virga. vARA, La que por insignia de jurisdiccion traen los ministros"de justicia en la mano. por la cual son conocidos y respetados: y en ella está señalada una cruz en la parte superior para tomar en ella los juramentos, por lo que sue len decir: jurar en vara de justicia. Virgo potestatis index…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Vaquilla, pág. 768 · el artículo y su página del original →
VAQUILLA, TA. f. d. de VACA.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vaquilla, pág. 1095 · el artículo y su página del original →
VAQUILLA, TA. f. d. de VACA. I IIVAQUILLA DE DIOS. VACA DE SAN ANTON. || — DE SAN ANTON. VACA DE SANANTON. — — COCHINILLA, insecto. Se usa en algunas partes de la América meridional. ] || CUANDO TE DIEREN LA VAQUILLA, ACUDE Ó CORRE CON LA SOGUILIA, ref. que avisa que se aprovechen las ocasiones, por el riesgo de que pasadas no vuelvan. Occasioni instandum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Vaquilla, pág. 701 · el artículo y su página del original →
VAQUILLA, TA. f. d. de vaca. || CUANDO TE DIEREN LA VAQUILLA, ACUDE Ó CORRE CON LA S0- GUILLA. ref. que avisa que se aprovechen lag ocasiones por el riesgo de que pasadas no vuelvan. Occasioni instandun».
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vaquilla, pág. 405 · el artículo y su página del original →
Vaquilla, ta. Femenino diminutivo de vaca. I CUANDO TE DIEREN LA VAQUILLA, ACUDE Ó CORRE CON LA SOGUILLA. Refran que avisa que se aprovechen las ocasiones por el riesgo de que pasadas no vuelvan.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Vaquilla, pág. 1004 · el artículo y su página del original →
Vaquilla. f. d. de Vaca. || Cuando te dieren la vaquilla, acude, ó corre, con la soguilla. ref. que así nos aconseja no despreclar lo que nos den, aun cuando nos parezca desmedrado y mezquino, como también aprovechar la ocasión, por el riesgo de que no vuelva.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Vaquilla, pág. 1642 · el artículo y su página del original →
VAQUILLA. f. dim. de Vaca. || Amér. En el ltío de la Plata, ternera de año y medio a dos años, que aún no es vequillona.
acepción con acepción en el diccionario oficial →