La historia de una palabra

vandalo

En 8 obras de la biblioteca, de 1822 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Vándalo, pág. 831 · el artículo y su página del original →

VÁNDALO, LA. adj. quese aplica ciertos pue? blos setentrionales que en el siglo quinto entraron en España y se establecieron en ella, Dicese tambien de los individuos de dichos pueblos y de sus descendientes. Vandali.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Vándalo, pág. 768 · el artículo y su página del original →

VÁNDALO, LA. adj. Se aplica á ciertos pueblos septentrionales, que en el siglo V en España se establecieron en ella.! Individuos de dichos pueblos y sus descendientes. I met. Bandido, salteador, por alusión á la ferocidad de aquellos bárbaros.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Vándalo, pág. 1704 · el artículo y su página del original →

Vándalo, la. adj. Epíteto dado á ciertos pueblos setentrionales que en el siglo quinto entraron en España y se estableciéron en ella. Sustantivase por los individuos de dichos pueblos y sus descendientes. || fig. Bandido, solteador, por alusion á la ferocidad de aquellos bárbaros.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Vandalo, pág. 1095 · el artículo y su página del original →

VANDALO, LA. adi. que se aplica á ciertos pueblos septentrionales, que en el siglo quinto entraron en España y se esta blecieron en ella. Dícese tambien de los individuos de dichos pueblos y de sus descendientes. Vandali.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Vándalo, pág. 450 · el artículo y su página del original →

Vándalo. De Wandle, nombre de una tribu escandinava ó germánica (hoy los sajones), formado del aleman wandelen, andar, caminar. — Los vándalos, alanos, suevos, godos y otros pueblos del septentrion, pasaron, en el siglo v, á la parte de acá del Báltico, y se extendieron como un torrente por la Europa central.—V. Visicopo. D. y C.—Vandalismo, sistema destructor de las ciencias y de las artes; por alusion á los vándalos, pueblo bárbaro, que habiéndose hecho dueños de Roma en el año 455, saquearon aquella capital, y destruyeron todas las obras maestras del arte que allí se conservaban.— Vandalucía, Vandalicia ó Vandalia, denominaciones que tuvo la actual Andalucía, ocupada (así como todo el…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Vándalo, pág. 780 · el artículo y su página del original →

VÁNDALO, LA. adj. con que en remotos siglos se designaba una confederacion de muchos pueblos, situados al oriente de la Germánia. Menciónanse por primera vez los VÁNDALOS acompañando á los marcomanos y cuados en la guerra contra el emperador Marco Aurelio. Unidos á los godos y gépidos, invadieron la Dacia, en tiempo de Probo; mucho despues la Galia, unidos con los suevos y alanos; y de allí, pasando á España, y desolándola, fueron á parar á las africanas regiones. || met. m. El que comete acciones ó profesa doctrinas propias de gente inculta, foragida y desalmada. VANDOLA. Mar. El mastelero ú otro palo que para poder navegar se pone provisionalmente en lugar del árbol que ha perdido una…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Vandalo, pág. 1071 · el artículo y su página del original →

Vandalo, la. (Del lat. vandali.) adj Dícese de muchos pueblos que en remo, tos siglos formaban una confederación, situados al oriente de la Germania. Menciónanse por primera vez los vándalos acompañando á los marcomanos y cuados en la guerra contra el emperador Marco Aurelio. Unidos á los godos y gépidos, invadieron la Dacia, en tiempo de Probo; mucho después la Galia, unidos con los suevos y alanos; y de allí, pasando á España, y desolándola, fueron á parar á las africanas regiones. Apl. á pers. ú. t. c. s. ll m. fig. El que comete acciones ó profesa doctrinas propias de gente inculta, forajida y desalmada.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Vándalo, pág. 1003 · el artículo y su página del original →

Vándalo, la. (Del lat. vandáli) adj. Dícese del individuo perteneciente á un pueblo de la Germania antigua establecido en remotos tiempos é orillas del Báltico, que después de varias peregrinaciones invadió la España romana junto con los suevos y los alanos, pasó luego á Africa, y se señaló en todas partes por el furor con que destruía los monumentos. Ú. t. c. s. !! Perteneciente ó relativo á los vándalos. || m. fig. El que comete acciones ó profesa doctrinas propias de gente inculta, forajida y desalmada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «vandalo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/vandalo.