valiza
En 9 obras de la biblioteca, de 1822 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Valiza, pág. 831 · el artículo y su página del original →
VALIZA. s. T Náut. Señal que se pone con lanchas, canoas ó boyas en la entrada de los puertos para que los navíos entren sin tocar en algun bajio. Scopuli index in portu.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Valiza, pág. 730 · el artículo y su página del original →
VALIZA. f. Nut. Señal que se pone conlanchas, canoas ó boyas en la entrada de los puertos para que los navíos entren sin tocar en algun bajío. Scopuli index in ortu.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Valiza, pág. 1702 · el artículo y su página del original →
Valiza, s. f. Mar. Señal que marca un bajo ó sitio peligroso en el mar.= Marca ó punto notable de la tierra que sirve para situarse. V. Marca. || Com. Derecho que págan las embarcaciones en algunos puertos por el servicio que les hácen las valizas ó marcas puestas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Valiza, pág. 1094 · el artículo y su página del original →
VALIZA. f. Náut. Señal que se pone con lanchas, canoas é boyas en la entrada de los puertos, para que los navíos entren sin tocar en algun bajío. [ Hoy se da ademas este nombre á to da señal notable que enseña la entrada de un puerto, ó sirve para marcar un peligro de la navegacion. || Scopuli index ir portu Lvel mari)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Valiza, pág. 700 · el artículo y su página del original →
- VALIZA. f. Nówt. Señal que se pone con lanchas, canoas ó boyas en la entrada de los puertos De lindas ba orbe gun bajío.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Valiza, pág. 779 · el artículo y su página del original →
VALIZA. f. Mar. Señal que se pone con lanchas, canoas ó boyas, en la entrada de los puertos, para que las embarcaciones entren librando los bajíos ó pasos peligrosos. Algunos escriben baliza, y no sin fundamento etimológico.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Valiza, pág. 389 · el artículo y su página del original →
Valiza. Femenino. Marina. Señal que se pone con lanchas, canoas ó boyas, en la entrada de los puertos, para que las embarcaciones entren librando los bajíos ó pasos peligrosos. Algunos escriben baliza; y no sin fundamento etimológico.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Valiza, pág. 1070 · el artículo y su página del original →
Valiza. Del anglo xajón batye, culeta f. Mar. Señal que se pone con lanchas canoas ó boyas, en la entrada de los puer tos, para que las embarcaciones entren librando los bajios ó pasos peligrosos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Valiza, pág. 654 · el artículo y su página del original →
Valiza. Femenino. Marina. Señal que se pone con lanchas, canoas ó boyas, en la entrada de los puertos, para que las embarcaciones entren librando los bajíos ó pasos peligrosos. Algunos escriben baliza; y no sin fundamento etimológico. ETIMOLOGIA. Del anglosajón balye, cubeta.
acepción con acepción en el diccionario oficial →