valerse
En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Valerse, pág. 414 · el artículo y su página del original →
VALERSE. V. r. Usar de alguna cosa en tiempo, y ocasion, ò servirse utilmente de ella en lo physico, ò moral. Lat. Uti. Adbibere aliquid ad aliquod. PARR. Luz de Vetd. Caih, part. 2. Plat. 22. Quexese de si quien de tal thesòro no se sabe valer. VILLAV, Mosch. Cant.9. Oct.90. Pero ll valiente, y por lgual ligero, De entre sus uñas, y sus armas sale, T de su fuerza, y de sus pies se vale. VALERE. Significa tambien recurrir al favor, ù interposicion de otro para algun intento. Lat. Ad aliquem confugere, vel ejus prasidio uti, aut favore. VALERSE. Significa assimismo tomar, ò servirse de las rentas, ò caudales de otro por algun tiempo, y en caso utgente. Lat. Uti. Frui ad tempus. VALGA LO QUE…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Valerse, pág. 751 · el artículo y su página del original →
VALERSE. V. Socorrerse, usar de alguna cosa. Valerse de los depósitos es mal hecho. VALERSE del nombre de otro para su utilidad, haciéndose pasar por tal. Fr. Se renommer. Lat. Nomen alterius usurpare. It. Valersi dell' altrui nome. VALERSE de algo, para sacar ventaja. V. Servirse. VALERSE DE ALGUNO para algun empeño, acudir á él, ampararse de él, recurrir á su proteccion. V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Valerse, pág. 830 · el artículo y su página del original →
VALERSE. v. F. Usar de alguna cosa en tiempo y ocasion ó servirse últimamente de ella. Uti. || Recurrir al favor ó interposicion de otro para algun intento, Ad aliquem confuge» re, ejus presidio uti. 10 QUE MUCHO VALE MUCHO CUESTA. expT. con que se avisa que no debe repararse en el tra. bajo ó en el coste de las cosas cuando es muy útil ó provechoso su logro ó son dignas de estimacion. Difficilia qu. quchra MAS VALE TARDE QUE NUNCA. expr. fam. con que se significa que no debe desanimar para emprender alguna cosa el haber empezado tarde z ejecutarla, pues la buena diligencia puede resarcir el atraso de la tardanza. Sat cito si sat bent, nunquam sero modo fiat. MAS VALIERA. loc. Mas vale. MAS…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Valerse, pág. 388 · el artículo y su página del original →
Valerse. Recíproco. «Usar de alguna cosa en tiempo y ocasion, ó servirse útilmente de ella en lo fisico ó moral.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) Reseña.—1. «Significa tambien recurrir al favor ó interposicion de otro para algun intento.» (IDEM.) 2. «Significa asimismo tomar, ó servirse de las rentas ó caudales de otro por algun tiempo, y en caso urgente.» (IDEM.)
acepción con acepción en el diccionario oficial →