valenton
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Valenton, pág. 413 · el artículo y su página del original →
VALENTON. s. m. El arrogante, o que se jacta de guapo, ù valiente. Lat. Propria virtutis ventosus pradicator, vel blaterator. Ferociam praseferens. Quav. Pragm. del tiemp. Item purque sabemos hai cicrro linage de valentónes matantes, que folo maran à quien se dexa matar. VILLAV. Moich. Cant. 4. Oct.24. Ene vlno à la guerra, y desafie Con un millon de fuertes Mirmilionet, Soldados todos de robusto brio, Rrabot, y foragídos valentones.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Valenton, pág. 751 · el artículo y su página del original →
VALENTON, fanfarron, crudo, perdona-vidas, hombre que hace del valiente, y se presenta como tal con fanfarria, y baladronada. Fr. Traineur d'epée, batteur de pavé, ribleur, fanfaron, faux brave, y burlescamente magnanime, vaillant. Lat. Gloriosus, bellicosus, ferox, thraso, machaeropborus. It. Bravaccio, rmigero, spadaccino. V. Rompe-esquinas, pendenciero, raja-broqueles, maton, perdona-vidas, mata-siete, y fanfarron. VALENTON, cierto pescado del Orinoco. V. Gum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Valenton, pág. 830 · el artículo y su página del original →
VALENTON, NA. adj. El arrogante ó que se jacta de guapo ó valiente. Propria virtutis pradicator, ferociam præseferens.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
VAlenton, pág. 767 · el artículo y su página del original →
ALENTON, NA. adj. Arrogante ó que se jacta de guapo ó valiente. I f. vA LENTONADA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Valenton, pág. 729 · el artículo y su página del original →
VALENTON, NA. adj. El arrogante ó que se jacta de guapo ó valiente. Propriae virtutis praedicator, ferociam praeseferens. || f. VALENTONADA.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Valenton, pág. 1093 · el artículo y su página del original →
VALENTON, NA. adj. El arrogante ó que se jacta de guapo ó valiente. Propride virtutis praedicator, ferociam prde se ferens.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Valenton, pág. 778 · el artículo y su página del original →
VALENTON, NA. adj. El arrogante ó que se jacta de guapo ó valiente. || f Valent nada. : e '
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Valenton, pág. 386 · el artículo y su página del original →
Velenton, na. Adjetivo. El arrogante ó que se jacta de guapo ó valiente. I Femenino. Valentonada. ETIMOLOGÍA. Valiente: catalan, valentás y valentó, na.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Valenton, pág. 1069 · el artículo y su página del original →
Valenton, na. adj. Arrogante ó que se jacta de guapo ó valiente. U. t. c. s.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Valentón, pág. 652 · el artículo y su página del original →
Valentón, na. Adjetivo. El arrogante ó que se jacta de guapo ó valiente. ] Femenino. VALENTONADA. ETIMOLOGIA. De valiente: catalán, valentás y valentó, na.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Valentón, pág. 1002 · el artículo y su página del original →
Valentón, na. adj. Arrogante ó que se jacta de guapo ó valiente. Ú. t. c. s.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Valentón, pág. 1639 · el artículo y su página del original →
VALENTÓN, NA. adj. Arrogante o que se jacta de guapo o valiente. U. t. C. 8.
acepción con acepción en el diccionario oficial →