valentia
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Valentia, pág. 412 · el artículo y su página del original →
VALENTIA. s. f. Esfucrzo, aliento, ù animosidad, fuerza, ò vigor. Lat. Fontis. Virtus. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. 1. cap. 10. Entre las abominaciones, que terc una es, que en señalandose uno con valentía en la guerra, lo matan, para hacerle valientes como aquel lo era. SOLiS, Hite Nuev. Esp. lib. 5. cap. 14. A pocas experiencias de su ánimo quieren tratar el valor como valentía, y la valentia comope fession. VALENTIA. Se toma tambien por el hecho, hazaña heroica, executada con valor. la Facinas præclarum, vel egregium. Tosr. Co cap.14. Pone los nombres de los fucres es David, è de sus valentias, que focio. JACINT. POL. pl. 230. Quando uno le cuenta à otro..... que el ha hecho esta…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Valentia, pág. 751 · el artículo y su página del original →
VALENTIA, fortaleza, valor. V. Fr. Vaillance. Lat. Fortitudo, magnitudo animi. It. Valore. VALENTIA, hazaña. V. Valentía fué esperar uno solo á s armados. VALENTIA, expresion viva, eficaz. V. Este orador tiene valentía en el decir, y este Pintor, en las facciones que saca. VALENTÍA, arrogancia, soberbia, audacia. V. Vaya que es menester valentía, para decir que puede mantener 100 hombres, uno que no puede mantenerse á sí. Valentía es haberse levantado no pudiendo tenerse en pie. VALENTia, llaman en Madrid al sitio público en que venden zapatos viejos. Fr. Lieu ou l’on trafique la vieille chaussure. Danle el Lat. Cerdonum situs; pero cerdo de suyo solo es artifice vil. Otros sutorum in…
1799 López de la Huerta
José López de la Huerta, Examen de la posibilidad de fixar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra
Valentia, Valor, pág. 147 · el artículo y su página del original →
LA valentia es la ostentacion del valor. Aquella puede ser efecto de la educacion, del amor propio, de la vanidad, y acaso de una pura costumbre adquirida con el exemplo; este es inherente al carácter, y propio de un espíritu noble, superior á todo riesgo. Aquella busca los lances; este los evita, pero no los rehusa, quando la obligacion ó la necesidad lo exîgen. Por eso quando se trata de una accion en que media el lucimiento, la arrogancia, el deseo del aplauso, se usa con mas propiedad de la voz valentia, que de la voz valor, y así á un soldado se le puede llamar valeroso, pero no á un torero; este propiamente es valiente. Esta distincion parece hacer Cervántes quando dice, que los que…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Valentía, pág. 876 · el artículo y su página del original →
VALENTÍA. El hecho ó hazaña heroica ejecutada con valor. Facinus egregium. || La expresion arrogante ó jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. Fortitudinis jactantia. || La fantasía ó viveza de la imaginacion con que se discurre gallardamente y con novedad en alguna materia. Ingenii vigor. || Pint. La singular habilidad, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan. Vivida naturae aemulatio. || La accion esforzada y vigorosa que parece exceder á las fuerzas naturales. Actus ultra vires. || En Madrid el sitio público donde venden zapatos viejos aderezados y compuestos. Cerdonum forum. PISAR DE VALENTÍA. f. Andar con arrogancia y con afectacion de fortaleza…
1819 López de la Huerta
José López de la Huerta, Exámen de la posibilidad de fijar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra
Valentia, Valor, pág. 137 · el artículo y su página del original →
La valentía es la ostentacion del valor. Aquella puede ser efecto de la educacion, del amor propio, de la vanidad, y acaso de una pura costumbre adquirida con el ejemplo; este es inherente al carácter, y propio de un espíritu noble, superior á todo riesgo. Aquella busca los lances; este los evitapero no los rehusa, cuando la obligacion ó la necesidad lo exigen. Por eso cuando se trata de una accion en que media el lucimiento, la arrogancia, el deseo del aplauso, se usa con mas propiedad de la voz valentía que de la voz valor, y asi á un soldado se le puede llamar valeroso, pero no á un torero; este propiamente es valiente. Esta distincion parcce hacer Cervantes, cuando dice, que los que…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Valentía, pág. 830 · el artículo y su página del original →
VALENTÍA. s. f. Esfuerzo, aliento ó vigor. Fortitudo , virtus. || El hecho Ó hazaña heróica ejecutada con valor. Facinus egregium. || La expresion arrogante ó jactancia de las- acciones de valor y esfuerzo. Fortitudinis jactantia.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Valentía, pág. 766 · el artículo y su página del original →
VALENTÍA. L. Esfuerzo, aliento, vigor. (V. el diccionario de sinónimos. ! Hecho ó hazaña heróica ejecutad con valor. || Expresion arrogante esfuerzo. ! Fantasía ó viveza de la imaginacion.! Acierto feliz er el diaterso, unido al atrevimiento de su autor. I Pint. Singular babilidad, propiedad y acierto en la semejante .de las cosas que se pintan. Y Accion esforzada y vigorosa que parece exceder á las fuerzas naturales. U En Madrid el sitio público donde ven” dian zapatos viejos, aderezados y compuestos. I HANSEE Y VALENTÍA. expr. Moteja al que con arrogancia quiere encubrir su pobreza. || PISaR DE VALENTÍA. fr. Andar con arrogancia y con afectacion de fortaleza,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Valentía, pág. 729 · el artículo y su página del original →
VALENTÍA, f. Esfuerzo, aliento ó vigor. Fortitudo, virtus. || El hecho ó hazaña heróica ejecutada con valor. Facinus egregium. || La expresion arrogante ó jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. Fortitudinis jactantia. || La fantasía ó viveza de la imaginacion con que se discurre gallardamente y con novedad en alguna materia. Ingenii vigor. o Pint. La singular viveza, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan. Vivida naturae aemulatio. Y La accion esforzada y vigorosa que parece exceder á las fuerzas naturales. Actus ultra vires. Y. ant. En Madrid el sitio público donde venden zapatos viejos, aderezados y compuestos. Cerdonum sutorum forum. PISAR DE VALENTÍA. fr…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Valentía, pág. 1093 · el artículo y su página del original →
VALENTÍA. f. Esfuerzo, aliento ó vigor. Fortitudo, virtus. ¡) El hecho ó hazaña heroica ejecutada con valor. Facinus egre gium. ! La accion esforzada y vigorosa que parece exceder á la fuerzas naturales. Actus ultrà vires. || La expresion arrogante ( jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. Fortitudinis jactantia. || La fantasía ó viveza de la imaginacion con que se dis curre gallardamente y con novedad en alguna materia. Ingenia vigor. || Pint. La singular viveza, propiedad y acierto en la se mejanza de las cosas que se pintan. Vivida naturae aemulatio il ant. En Madrid, el sitio público donde venden zapatos viejos aderezados y compuestos. Cerdonum sutorum forum. || PISAR DI…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Valentía, pág. 700 · el artículo y su página del original →
VALENTÍA. f. Esfuerzo, aliento, vigor. Fortitudo , virtus. || El hecho ó hazaña heróica ejecutada con valor. Facinws egregium. || La expresion arrogante ó jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. Fortitudinis jactantia. || La fantasía ó viveza de la imaginacion con que se discurre gallardamente y con novedad en alguna materia. Ingenii vigor. || Pins. La singular viveza, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan. Vivida nalure"emulatio. || La accion esforzada y vigorosa que parece exceder á las fuerzas naturales. clus ultra vires. || ant. En Madrid el sitio público donde se vendian zapatos viejos, aderezados y compuestos. Cerdonum sutorum forum. || PISAR DE…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Valentía, pág. 778 · el artículo y su página del original →
VALENTÍA. f. Esfuerzo, aliento, vigor. [|El hecho ó hazaña heroica ejecutada con valor. || La expresion arrogante ó jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. || La fantasía ó viveza de la imaginacion con que se discurre gallardamente y con novedad en alguna materia. || Pint. La singular viveza, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan. || La accion esforzada y vigo- - rosa que parece exceder á las fuerzas naturales. || ant. En Madrid, el sitio público donde se vendian zapatos viejos, aderezados y compuestos. || pisar DE VALENTÍA. fr. Andar con arrogancia y con afectacion de fortaleza. a
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Valentia, pág. 385 · el artículo y su página del original →
Valentia. Femenino. Esfuerzo, aliento, vigor. ! El hecho ó hazaña heróica ejecutada con valor. ! La expresion arrogante ó jactancia de las acciones de valor y esfuerzo.! La fantasía ó viveza de la imaginacion con que se discurre gallardamente y con novedad en alguna materia.Pintura. La singular viveza, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan.( La accion esforzada y vigorosa que parece exceder á las fuerzas naturales. I Anticuado. En Madrid, el sitio público donde se vendían zapatos viejos, aderezados y compuestos. I PISAR DE VALENTÍA. Frase. Andar con arrogancia y con afectacion de fortaleza. ETIOLOGIA. Valiente: latin, vàlentia; italiano, valentia; francés…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Valentia, pág. 1069 · el artículo y su página del original →
Valentia. (De valiente.) f. Esfuerzo, aliento, vigor. ! Hecho ó hazaña heroica ejecutada con valor. !! Expresión arrogante ó jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. || Gallardía, arrojo feliz en la manera de concebir ó ejecutar la obra literaria ó cualquiera de sus partes.) Acción esforzada y vigorosa que parece exceder á las fuerzas naturales.! Sitio público de Madrid, donde antiguamente se vendian zapatos viejos, aderezados y compuestos. Pint. Singular viveza, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan. Pisar de valentia. fr. fig. Andar con arrogancia y con afectación de fortaleza.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Valentía, pág. 652 · el artículo y su página del original →
Valentía. Femenino. Esfuerzo, aliento, vigor. ! El hecho ó hazaña heroica ejecutada con valor. I La expresión arrogante ó jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. || La fantasía ó viveza de la imaginación con que se discurre gallardamente y con novedad en alguna materia. ! Pintura. La singular viveza, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan. ! La acción esforzada y vigorosa que parece exceder á las fuerzas naturales. ! Anticuado. En Madrid, el sitio público donde se vendian zapatos viejos, aderezados y compuestos. ETIMOLOGIA. Del latin valentía: italiano, valentia; francés, vaillance.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Valentía, pág. 1002 · el artículo y su página del original →
Valentía. (De valiente.) f. Esfuerzo, aliento, vigor. || Hecho ó hazaña heroica ejecutada con valor. || Expresion arrogante o jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. |] Gallardía, arrojo feliz en la manera de conesbir ó ejecutar la obra literaria ó cualquiera de sus partes. || Acción esforzada y vigorosa que parece exceder á las fuerzas naturales. || Sitio público de Madrid, donde antiguamente se vendían zapatos viejos, ade rezados y compuestos. || Pins. Singular viveza, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan. || Pisar de valentía. fr. fig. Andar esa arrogancia y con afectación de fortaleza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Valentia, pág. 1639 · el artículo y su página del original →
VALENTIA. (de valiente). f. Esfuerzo, aliento, vigor. || Hecho o hazaña heroica ejecutada con valor. || Expresión arrogante o jactancia de las acciones de valor y esfuerzo. || Gallardía, arrojo feliz en el modo de concebir o ejecutar la obra literaria o cualquiera de sus partes. || Acción esforzada y vigorosa que parece exceder a las fuerzas naturales. Sitio público de Madrid, donde antiguamente se vendían zapatos viejos aderezados y compues tos.! Pint. Singular viveza, propiedad y acierto en la semejanza de las cosas que se pintan.
acepción con acepción en el diccionario oficial →