valar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Valar, pág. 412 · el artículo y su página del original →
VALAR, adj. de una term. Lo que pertenece al vallado, muro, ò cerca. Es del Latno Vallaris. F. HERR. En la Eglog.2. de Garcil. Las demis coronas, que se daban à los Soldados eran murales, castrentes, navales, valares, y civicas. VALAR LA OVEIA. Vease Balat.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Valar, pág. 750 · el artículo y su página del original →
VALAR, corona. V. Corona. Sejourn. le da el Fr. Mural. Lat. Muralis. Pero la corona valar se daba por asaltar el vallado, el fortin, ó baluarte; y así tiene el Lat. Vallaris, y Liv. 1. 10, c. 46. dice : Multae civicae coronae, vallaresque, ac murales conspectae, y lib. 30. c. 28. dice el mismoQui Imperatores, qui Consules Romanos sua manu occidissent, muralibus, vallaribusque insignes coronis: de donde se sigue lo 1. que la corona valar era distinta de la mural, y que tambien se se daban por quitar en la batalla la vida á un Jeneral, ó á un Consul.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Valar, pág. 875 · el artículo y su página del original →
VALAR. adj. Lo que pertenece al vallado, muro ó cerca. Vallaris. VALE. Voz latina mada en castellano paræ despedirse en estilo cortesano y familiar, y significa: Dios te dé salud.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Valar, pág. 830 · el artículo y su página del original →
VALAR. adj. Lo que pertenece al vallado, muro ó cerca. Vallaris VALE. Voz latina usada en castellano para despedirse en estilo cortesano y familiar, y significa: Dios te dé salud. :
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Valar, pág. 766 · el artículo y su página del original →
VALAR. adj. Que pertenece al vallado, muro ó cerca. VALÉ. Voz latina usada en castellano para despedirse en estilo cortesano y familiar, y significa: Dios te dé salud. m. Papel ó seguro que se hace á favor de otro, obligándose á pagarle alguna cantidad de dinero. Papel ó firma del maestro de los niños de escuela, por el que les ofrece perdonar alguna culpa presentándole.! En algunos juegos de envite de naipes, talla sencilla que se envida en primeras cartas. (] REAL. Papel autorizado por el gobierno para representar cierta cantidad de dinero, y que reditúa un tanto por ciento á favor del que le tiene. N EL POSTREROÓ ÚLTIMO VALE. Trance de la muerte. ] RECOGER ' UN
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Valar, pág. 1698 · el artículo y su página del original →
Valar, adj. Dicese de lo que pertenece al vallado, muro ó cerca. || Corona valar. Denominábase así en la antigua Roma, la corona que se concedía al que primero forzaba la trinchera enemiga.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Valar, pág. 1093 · el artículo y su página del original →
VALAR. adj. Lo que pertenece al vallado, muro ó cerca. Val taris 1
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Valar, pág. 778 · el artículo y su página del original →
VALAR. adj. Lo que pertenece al vallado, muro ó cerca.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Valar, pág. 325 · el artículo y su página del original →
Valar. Adjetivo. Lo que pertenece al vallado, muro ó cerca. ETIMOLOGIA. Val.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Valar, pág. 1069 · el artículo y su página del original →
Valar. (Del lat. rallaris, de vallum, es tacada.) adj. Perteneciente al vallado, muro ó cerca. [V. Corona valar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Valar, pág. 651 · el artículo y su página del original →
Valar. Adjetivo. Lo que pertenece al vallado, muro ó cerca. ETIMOLOGÍA. Del latin vallaris; de vallum, estacada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Valar, pág. 1002 · el artículo y su página del original →
Valar. (Del la:. evalláris, de valium, estacada) adj. Perteneciente al vallado, muro ó eerca. || V. Corona valar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Valar, pág. 1639 · el artículo y su página del original →
VALAR. (del lat. vallaris, de vallum, estacade). adj. Perteneciente o relativo al vallado, muro, o cerca.!V. Corona valar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →