La historia de una palabra

usura

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Usura, pág. 401 · el artículo y su página del original →

USURA. s. f. El interes, que se lleva por el dinero en el contrato de mero mutuo, ù emprestido, el qual le constituye ilicito. Tomase machas veces por el mismo contrato. Es voz puramente Latina. MoRET, Annal, lib.2a. cap. 7. Que los Judios de Estella, y Judela no llevasten usúras de un emprestido hecho al Monasterio de la Oliva. PARR. Luz de Verd. Cath, part. 2. Plat. 47. Usura es prestarle à orto el dinero con obligacion de que no solo se le ha de pagat; sino con algo mas, ò que sea diuero, ó que lo valga. USURA. Se toma absolutamente por qualquier ganancia, fruto, utilidad, ò aumento, que se saca de alguna cosa en lo physico, ò moral. Lar. Fœnas, oris. BocANC- Relac. Paneg. de Alcant…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Usura, pág. 744 · el artículo y su página del original →

USURA, en jeneral, es el interés ó ganáncia que se saca de alguna cosa. Fr. Usure. Lat. Usura, foenus. It. Usura. Ha cojido el precio que empleó, y con mucha usura. USURA, se toma comunmente en mala parte, esto es, por una ganancia ó aumento prohibido de precio ó dinero, por alguna cosa, ó suma prestada, por razon del préstamo. Fr. Usure. Lat. Usura, quaestus ex mutuo. It. Usura. Esta usura está prohibida por el Derecho Civil, Canónico y Natural. Valerse los ricos de la necesidad del pobre para sacarle de ella al parecer, prestando esta ó la otra cantidad, y llevando algo por esto, levantándose con los bienes de los infelices, es una usura sumamente odiosa y tirana. PAGAR CON USURA, se dice…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Usura, pág. 873 · el artículo y su página del original →

USURA. S. f. Ef interes que se lleva por el dinero en el contrato de mero mutuo ó empréstito. Tómase muchas veces por el mismo contrato. || met. Cualquier ganancia, fruto, utilidad ó aumento que se saca de alguna cosa en lo fisico ó moral. Fructus, commodum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Usura, pág. 828 · el artículo y su página del original →

USURA. 3: f. El'interes que se lleva por el dinero en el contrato de mero mutuo ó empréstito. Tómase muchas veces por el mismo contrato. || met. Cualquier ganancia, fruto, utilidad Ó aumento que se saca de alguna cosa en lo físico ó moral. Fructus, commodum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Usura, pág. 764 · el artículo y su página del original →

USURA. f. Interés que se lleva por el dinero en el contrato de mero mutuo ó empréstito. Tómase muchas vec por el mismo contrato. H Exorbitancia en los intereses de una deuda. met. Cualquier ganancia, fruto, utilidad ó aumento que se saca de alguna cosa en lo fisico ó moral. I PACAI CON USURA. fr. met. Corresponder i un beneficio ú obra buena con otn mayor, ó con sumo agradecimiento.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Usura, pág. 1693 · el artículo y su página del original →

Usura, s. f. Interés que se cobra por el dinero prestado, || Fig. Ganancia, provecho ó utilidad que se saca de alguna cosa tanto física como moralmente, || Muchas veces significa esta palabra un interés exorbitante, una ganancia escesiva.

Usura, pág. 1693 · el artículo y su página del original →

Usura, ria. adj. Concerniente á la usura, como: contrato usurario. || s.ant. Y. Useneno.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Usura, pág. 1090 · el artículo y su página del original →

USURA. f. El interes que se lleva por el dinero en el contrate de mero mutuo ó empréstito. Tómase muchas veces por el mis mo contrato. Usura, foenus. || met. Cualquier ganancia, fruto utilidad ó aumento que se saca de alguna cosa en lo físico moral. Fructus, commodum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Usura, pág. 698 · el artículo y su página del original →

USURA. f. El interés que se lleva por el dinero en el contrato de mero mútuo ó empréstito, Tómase muchas veces por el mismo contrato. Usura , foedus. || met. Cualquier ganancia, fru- - to, utilidad ó aumento que se saca de alguna cosa en lo físico ó moral. Fructus, commodum. Entiéndese comunmente del interés excesivo. USURAR. Dn. USUREAR.

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Usura, pág. 382 · el artículo y su página del original →

USURA, s. f. Se la representa, iconológicamente, bajo la figura de una mujer fea y suciamente vestida. Está sentada sobre una arca de dinero, tiene, en la mano una bolsa cerrada, y cuenta monedas. A su lado se ven vasos de oro y plata y varias joyas empañadas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Usura, pág. 776 · el artículo y su página del original →

USURA. f. El interes que se lleva por el dinero en el contrato de mero mutuo ó empréstito. Tómase muchas veces por el mismo contrato. || met. Cualquier ganancia, fruto, utilidad ó aumento que se saca de alguna cosa en lo físico ó moral. Entiéndese comunmente del ¡nteres excesivo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Usura, pág. 314 · el artículo y su página del original →

Usura. Femenino. El interés que se lleva por el dinero en el contrato de mero mutuo ó empréstito. Tómase muchas veces por el mismo contrato. Metáfora. Cualquier ganancia, fruto, utilidad ó aumento que se saca de Semuncial, usure semunciari.... Uncial, Sextantal, Cuadrantal, Treintal, — unciarie........ — sextantes........ — quadrantes...... — trientes......... Quincuncial, — quinconces....... Semissal, Septuncial, Bessal, Dodrantal, — semisses......... — septonces.Bessa.. — besses.......... — dodrontes........ Dextantal, — dextantes........ Deuncial, — deunces......... Centésima, usura centessima......... Doble centésima, binæ centessim.... 5. La tasa exagerada de las USURAS fué causa de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Usura, pág. 1065 · el artículo y su página del original →

Usura. (Del lat, usura.) f. Interés que se lleva por el dinero en el contrato de mero mutuo ó empréstito.) El mismo contrato. Excesiva ganancia en un préstamo. ] fig. Cualquier ganancia, fruto, utilidad ó aumento que se saca de una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Usura, pág. 641 · el artículo y su página del original →

Usura. Femenino. El interés que se lleva por el dinero en el contrato de mero mutuo ó empréstito. Tómase muchas veces por el mismo contrato. !Metáfora. Cualquier ganancia, fruto, utilidad ó aumento que se saca de alguna cosa en lo fisico ó moral. Entiéndese comúnmente del interés excesivo. ETIMOLOGIA. Del latin usura, la acción de usar de cualquier cosa, dinero prestado sin interés, premio ó precio que se saca del dinero prestado: catalán, usura; francés, usure.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Usura, pág. 998 · el artículo y su página del original →

Usura. (Del lat. usura) f. Interés que se lleva por el dinero en el contrato de mutuo ó préstamo. || Este mismo contrato. ¡| Interés excesivo en un préstamo.' fig. Cualquier ganancia, fruto, utilidad ó aumento que se saca de una cosa. || Pagar uno con usura una cosa. fr. fig. Corresponder á un beneficio ó buena obra con otra mayor ó sumo agradecimiento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Usura, pág. 1635 · el artículo y su página del original →

USURA. (del lat. usura). f. Interés que se lleva por el dinero en el contrato de mutuo o préstamo. [ Este mismo contrato. || Interés excesivo en un prés tamo. || fig. Cualquier ganancia, fruto, utilidad o aumento que se saca de una cosa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «usura», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/usura.