La historia de una palabra

untura

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Untura, pág. 395 · el artículo y su página del original →

UN TURA. f. f. Lo mismo que Unciòn, ó untadura. Es voz Latina Unctura. UNTURA. Se toma assimismo por la materia, con que se unta, ò unge. Lat. Unclara. Unguentum. CALIST. Y MELIs. f.68. Con ungüentos, y untúras, agua fuerte, y posturas blancas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Untura, pág. 740 · el artículo y su página del original →

UNTURA, accion de untar con aceyté, enjundia, grasa, &c. Fr. Onction, oignement. Lat. Inunctio linimen, unctio, perunctib, unctura. It. Unzione, ugnimento. UNTURA, la misma materia con que se unta. Fr. Liniment. Lat. Illitus, linimentum. It. Ugnimento. UNTURA, que se dan las mujeres en la cara. V. Pintura, mano de gato, y arrebol.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Untura, pág. 872 · el artículo y su página del original →

VNTURA. La materia con que se unta ó unge. Unctura, anguentum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Untura, pág. 826 · el artículo y su página del original →

UNTURA. s. f. UNION, untadura. || La materia con que se unta ó unge, Unctura, unguentum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Untura, pág. 763 · el artículo y su página del original →

UNTURA. I. unción, untadura. [Materia con que se unta ó unge. [ Arrebol, mano de gato.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Untura, pág. 726 · el artículo y su página del original →

UNTURA. f. UNCION, untadura. Y La materia con que se unta ó unge. Unctura, unguentum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Untura, pág. 1689 · el artículo y su página del original →

Untura, s. f. Accion ó resultado de untar. || Materia con que se unta ó un e: Unx, (San Martin de)Geog. Y.con 1,034 hab. en la prov. de Navarra.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Untura, pág. 696 · el artículo y su página del original →

UNTURA. f. unción, untadura. (| La materia 00 que se unta. Unclurax unguentum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Untura, pág. 775 · el artículo y su página del original →

UNTURA. f. Uncion, untadura. || La materia con que se unta.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Untura, pág. 299 · el artículo y su página del original →

Untura. Femenino. Uncion, untadura. I La materia con que se unta. ETIMOLOGÍA. Untar: latin unctũra, forma sustantiva de unctus, untado: catalan, untura.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Untura, pág. 1063 · el artículo y su página del original →

Untura. (Del lat. unctura.) f. Untadura.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Untura, pág. 631 · el artículo y su página del original →

Untura. Femenino. Unci' n. untadura. I La materia con que se unta. ETIMOLOGÍA. Del latin ' ¿ctüra, forma sustantiva de unctus, untado: catalán, untura. a Uña. Femenino. Ma' jeria dura, de la misma naturaleza que el cuerno, la cual nace y crece n las extremidades de los dedos de l pies.!El casco ó males que no tien? ó punta corva de tos de metal,sdes as manos y de los pesuña de los anien dedos. El garfio ,algunos instrumen ,la espina corva en las. I En los árboles, que queda pegada á la cortan alguno de sus pies.! Especie de costra dura que se forma á las bestias sobre las mataduras. ! La excrecencia ó tumor duro que se hace en los ojos á la extiremdad del párpado, por la semejanza que tiene…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Untura, pág. 996 · el artículo y su página del original →

Untura. (Del lat, unctúra) f. Untadura.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Untura, pág. 1632 · el artículo y su página del original →

UNTURA. (del lat. unctura). f, Untadura.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «untura», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/untura.