La historia de una palabra

universo

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Universo, pág. 392 · el artículo y su página del original →

UNIVERSO, SA. adj. Lo mismo que Universal. Sale del Latino Universus, a, um. UNIVERSO. Usado como substantivo es el conjunto, y agregado de todas las cosas criadas. Usase con mas extension que la voz Mundo, que significa lo mismo. Lat. Untoersum, l. MANER. Pref-S. 8. Este será el testimonio de la verdad, que ocupa el Principado del unlverso. CaLp. Com. La Exaltacion de la Ctuz, Jorn.2. ........... Hable à voces desta fabrica opulent. des Universo, à quien hizo folo con querer bacerla.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Universo, pág. 738 · el artículo y su página del original →

UNIVERSO, lo mismo que universal. V. UNIVERSO, el mundo: es nombre colectivo que significa el conjunto de todas las esencias criadas, Fr. Univers. Lat. Mundus, rerum universitas. II. Universo. V. Mundo, naturaleza. UNIVERSO, se toma asimismo en un sentido menog extenso por todo el globo de la tierra, por todos los hombres y naciones. Fr. Univers. Lat. Mundus, rerum universitas. It. II mondo, gli uomini. Los Poetas dicen que extienden el nombre de sus héroes por el universo: todo el universo se postra á tus plantas: y otras ponderaciones, é hipérboles semeiantes.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Universo, pág. 871 · el artículo y su página del original →

VNIVERSO. S m. El conjunto y agregado de todas las cosas criadas. Usase con mas extension que la voz mundo, que signiñca lo mismo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Universo, pág. 826 · el artículo y su página del original →

UNIVERSO, SA. adj. UNIVERSAL, UNIVERSO. Ss. m. El conjunto y agregado de todas las cosas criadas. Úsase con mas extension que la voz mundo, que significa lo mismo, undus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Universo, pág. 1689 · el artículo y su página del original →

Universo, sa. adj. V. UNIVERSAL. ls. m. Conjunto de todas las cosas criadas; el mundo todo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Universo, pág. 1087 · el artículo y su página del original →

UNIVERSO, SA. adj. UNIVERSAL. || — m. El conjunto y agregado de todas las cosas criadas. Se usa con mas extension que la voz MUNDo, que significa lo mismo. Mundus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Universo, pág. 696 · el artículo y su página del original →

UNIVERSO, SA. adj. unIvERSAL. [| m. El conjunto y agregado de todas las cosas criadas. Se usa con mas extension que la voz mundo, que significa lo mismo. Mundus. -

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Universo, pág. 774 · el artículo y su página del original →

UNIVERSO, SA. adj. universaL. || m. El conjunto y agregado de todas las cosas criadas. Se usa con más extension que la voz mundo, que significa lo mismo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Universo, pág. 298 · el artículo y su página del original →

Universo, sa. Adjetivo. UNIVERSAL.) Masculino. El conjunto y agregado de todas las cosas criadas. Se usa con más extension que la voz mundo, que significa lo mismo. ETIMOLOGÍA. Catalan, univers, a: francés, univers; italiano, universo, del latin unlversus, unìversa, unìversum, total, entero; compuesto de unus, uno, y versum, supino de vertère, volver, tornar; «todas las cosas convertidas en una.»

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Universo, pág. 630 · el artículo y su página del original →

Universo, sa. Adjetivo. UNIVERSAL. Masculino. El conjunto y agregado de todas las cosas criadas. Se usa con más extensión que la voz mundo, que significa lo mismo. ETIMOLOGÍA. Del latin universus, universa, universum, total, entero; compuesto de unus, uno, y versum, supino de vertère, volver, tornar: catalán, univers, a; francés, univers; italiano, universo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Universo, pág. 996 · el artículo y su página del original →

Universo, sa. (Del lat. universus.) adj.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Universo, pág. 1631 · el artículo y su página del original →

UNIVERSO, SA. (del lat. univèrsus). adj. Universal. ( m. Mundo, 1.a acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «universo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/universo.