uncir
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Uncir, pág. 387 · el artículo y su página del original →
UNCIR. v. a. Atar al yugo los bueyes, ò mulas, uniendolas para el tiro. Viene del Latino fungere, que significa juntar. Lat. fugo ointire, vel jungere. Peltie. Phen. Diatr. 1. Uno de los caballos, que uncia à su carro Cleostenes Epidamnio, se llamó Phenix.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Uncir, pág. 734 · el artículo y su página del original →
UNCIR, atar al yugo los animales; uniéndolos para que tiren. Fr. Atteler. Lat. Fugo vincire, jungere. It. Attaccare. UNCIR DE NUEVO, ó segunda vez. Fr. Rextteler. It. Riporre i buoi, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Uncir, pág. 870 · el artículo y su página del original →
UNCIR. v. a. Unir y atar á un mismo yugo los bueyes, mulas ú otras bestias. Jugo vincire. jungere. UND’ANTE. adi Poét. Lo mismo que vsposo.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Uncir, pág. 825 · el artículo y su página del original →
UNCIR. v. a. Unir y atar á un mismo yugo los ” bueyes, mulas ú otras bestias. Jugo vincire, jungere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Uncir, pág. 725 · el artículo y su página del original →
UNCIR. a. Unir y atar á un mismo yugo los bueyes , mulas ú otras bestias. Jugo vincire, jungere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Uncir, pág. 1688 · el artículo y su página del original →
Uncir, v. a. Unir y ataral yugo los bueyes, mulas y otros animales de tiro. || fig. Hermanar alguna cosa con otra; hacer que una cosa dependa de otra.=Sujetar á uno, esclavizarlo, imponiéndole el yugo de la tiranía y de la arbitrariedad.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Uncir, pág. 1086 · el artículo y su página del original →
UNCIR. a. Unir y atar á un mismo yugo los bueyes, mulas ú otras bestias. Jugo vincire, jungere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Uncir, pág. 695 · el artículo y su página del original →
UNCIR. a. Unir y atar á un mismo yugo los bueyes, mulas ú otras bestias. Jugo vincire, Jungere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Uncir, pág. 773 · el artículo y su página del original →
UNCIR. a. Unir y atar á un mismo yugo los bueyes, mulas ú otras bestias.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Uncir, pág. 273 · el artículo y su página del original →
Uncir. Activo. Unir y atar á un mismo yugo los bueyes, mulas ú otras bestias. ETIMOLOGÍA. Sanscrito yui ligar, unir. Sentido etimológico.—UNCIR y yugo son la misma palabra de orígen.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Uncir, pág. 1061 · el artículo y su página del original →
Uncir. (Del lat. iungère.) a. Unir y atar á un mismo yugo los bueyes, mulas ú otras bestias.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Uncir, pág. 625 · el artículo y su página del original →
Uncir. Activo. Unir y atar á un mismo yugo los bueyes, mulas ú otras bestias. ETIMOLOGÍA. Del sanscrito yuj, ligar, unir; del latin iungère.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Uncir, pág. 995 · el artículo y su página del original →
Uncir. (Del lat. iungére) a. Atar al yugo bueyes, mulas ú otras bestias.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Uncir, pág. 1630 · el artículo y su página del original →
UNCIR. (del lat. jungére). v. a. Atar o sujetar al yugo bueyes, mulas u otras bestias.—Rég. UnNcIr (los bueyes) al carro;—macho con mula.
acepción con acepción en el diccionario oficial →