La historia de una palabra

umbra

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Umbra, pág. 733 · el artículo y su página del original →

UMBRA, una especie de pez á quien conservan el nombre latino umbra. Fr. Ombre, umbra. Huerta en la trad. de Plinio, le llama umbla.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Umbra, pág. 870 · el artículo y su página del original →

UMBRA. s. f. ant. Lo mismo que SOMBRA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Umbra, pág. 825 · el artículo y su página del original →

UMBRA. s. f. ant. SOMBRA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Umbra, pág. 761 · el artículo y su página del original →

UMBRA. f. ant, SOMBRA. UMBRAL. m.: Escalon don . tan y tropiezan las puert anquitectos.el palo grueso atraviesan en el hueco de | la parte de arriba, para puerta Ó ventana. |i met. I principal ó entrada de cu SA. || NO ATRAVESAR Ó No UMBRALES. fr. No entrar Casa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Umbra, pág. 724 · el artículo y su página del original →

UMBRA. f. ant. SOMBRA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Umbra, pág. 1687 · el artículo y su página del original →

Umbra, s. f. ant. V. SOMBRA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Umbra, pág. 1086 · el artículo y su página del original →

UMBRA. T. ant. SOMBRA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Umbra, pág. 773 · el artículo y su página del original →

UMBRA. f. ant. SOMBRA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Umbra, pág. 272 · el artículo y su página del original →

Umbra. Femenino anticuado. So ETIMOLOGÍA. Latin umbra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Umbra, pág. 1061 · el artículo y su página del original →

Umbra. (Del lat. umbra.) f. ant. Sombra. L'mbraculo. (Del lat,

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Umbra, pág. 624 · el artículo y su página del original →

Umbra. Femenino anticuado. Som ETIMOLOGÍA. Del latin umbra.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Umbra, pág. 995 · el artículo y su página del original →

Umbra. (Del lat. umbra.) f. ant. Sombra.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «umbra», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/umbra.