ultramontano
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ultramontano, pág. 386 · el artículo y su página del original →
ULTRAMONTANO, NA. adi. Lo que está mas alli, ù de la ota parte de los montes. Es del Latino Utramont anus, vel Transmontanus. Quev. Entrem. Le sobian Alemanes, y Tudelcos para ella, despues que Lutcio, y Calvino labraion las almas de los ultramontano.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ultra-montano, pág. 732 · el artículo y su página del original →
ULTRA-MONTANO, na, adj. dicese de lo que está del lado de allá de los montes, lo cual es respectivo, de modo, que en Madrid se puede decir ultra-montanos, á los de Castilla la Vieja, Vizcaya, &c. respecto de las Sierras intermedias que son varias: á los de Francia respecto de los Pirineos: á los de Italia en Francia respecto de los Alpes, y al contrario lo pueden tambien decir ellos, respectivamente. Fr. De ló des monts, ultramontain. Lat. Ultramontanus, transmontanus. It. Oltramontano, framonteno. Tambien se dice en Fr. Tramontain, aunque es voz de uso dudoso.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ultramontano, pág. 870 · el artículo y su página del original →
ULTRAMONTANO, NA. adj. Lo que está mas allá ó de la otra parte de los montes. Ultramontanas, transmontanus.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ultramontano, pág. 724 · el artículo y su página del original →
ULTRAMONTANO, NA. adj. Lo que está mas allá ó de la otra parte de los montes. Ultramontanus, transmontanus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ultramontano, pág. 1687 · el artículo y su página del original →
Ultramontano, na. adj. Concerniente al ultramontanismo. || Que habita, que está mas allá de los montes. Is. Habitante mas allá de los montes. || Partidario del ultramontanismo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ultramontano, pág. 1086 · el artículo y su página del original →
ULTRAMONTANO, NA. adi. Lo que está mas allá ó de la otra parte de los montes. Ultramontanus, transmontanus. || Se dice de las máximas y pretensiones de la corte de Roma, y del que las sigue.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ultramontano, pág. 695 · el artículo y su página del original →
ULTRAMONTANO, NA. adj. Lo que está mas allá ó de la otra parte de los montes. Ullramontanus, transmontanus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ultramontano, pág. 773 · el artículo y su página del original →
ULTRAMONTANO, NA. adj. Lo que está más allá ó de la otra parte de los montes. || El que opina en contra de lo que en España se llaman regalías de la corona, relativamente á la potestad de la Santa Sede, y el partidario y defensor del más lato poder y amplias facultades del Papa. Tuvo orígen esta denominacion en países respecto de los cuales Roma se halla situada ultra montes; esto es, más allá de los Alpes. || Lo concerniente á la doctrina de los ULTRAMONTANOS. ULTRAPUERTOS. in; Lo que está más allá ó á la otra parte de los puertos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ultramontano, pág. 271 · el artículo y su página del original →
Ultramontano, na. Adjetivo. Lo que está más allá ó de la otra parte de los montes. El que opina en contra de lo que en España se llaman regalías de la corona, relativamente á la potestad de la Santa Sede, y el partidario y defensor del más lato poder y amplias facultades del papa. Tuvo orígen esta denominacion en paises respecto de los cuales Roma se halla situada ultra montes; esto es, más allá de los Alpes. Lo concerniente á la doctrina de los ULTRAMONETIMOLOGÍA. Catalan, ultramontá, na; francés, ultramontain; italiano, oltramontano, de ultra, más allá, y monte, entendiéndose los Alpes. Reseña.—Esta palabra, compuesta de las latinas ultra montes, «más allá de los montes,» se dice respecto…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ultramontano, pág. 623 · el artículo y su página del original →
Ultramontano, na. Adjetivo. Lo que está más allá ó de la otra parte de los montes. ! El que opina en contra de lo que en España se llaman regalías de la corona, relativamente á la potestad de la Santa Sede, y el partidario y defensor del más lato poder y amplias facultades del papa. Tuvo origen esta denominación en paises respecto de los cuales Roma se halla situada ultramontes; esto es, más allá de los Alpes. ! Lo concerniente á la doctrina de los ULTRAMONTANOS. ETIMOLOGÍA. Del latin ultra, más allá, y montanus, del monte: catalán, ultramontá, na; francés, ultramontain; italiano, ottramontano.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ultramontano, pág. 995 · el artículo y su página del original →
Ultramontano, na. (Del lat. ultra, más allá, y montanus, del monte.) adj. Que está más allá ó de la otra parte de los montes. || Di. cese del que opina en contra de lo que en España se llaman regalías de la corona, relativamente á la potestad de la Santa Sede, y del partidario y defensor del más lato poder y amplias facultades del papa. Ú. t. c. s. || Perteneciente ó relativo a la doctrina de los ultramontanos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ultramontano, pág. 1629 · el artículo y su página del original →
ULTRAMONTANO, NA. (del lat. ultra, más allá, y montanus, del monte). adi Que está más allá o de la otra parte de los montes. || Aplícase al que opina en contra de lo que en España se Ilaman regalías de la corona, relativamente a la potestad de la Santa Sede, y del partidario y defensor del más lato poder y amplias facultades del Papa. U. t. C. s. || Perteneciente o relativo a la doctrina de los ultramontanos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →