La historia de una palabra

ultimatum

En 9 obras de la biblioteca, de 1842 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ultimatum, pág. 761 · el artículo y su página del original →

OLTIMATUM. m. Dipl. Últimas condiciones irrevocables de un tratado.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ultimatum, pág. 1687 · el artículo y su página del original →

Ultimatum, s. m. Resolucion irrevocable y definitiva que una potencia comunica á otra acerca de las negociaciones entabladas, intimando ó previniendo alguna cosa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

ULtimatum, pág. 695 · el artículo y su página del original →

LTIMATUM. m. Se aplica en el lenguaje diplomático á una resolucion terminante y definitiva.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Ultimatum, pág. 443 · el artículo y su página del original →

Ultimatum. Voz latinizada, evidentemente formada de ultimus, último. En diplomacia, el ultimatum quiere decir las últimas condiciones de un tratado; y tambien la resolucion definitiva, terminante é, irrevocable, que toma un gabinete en una cuestion ó negociacion.—Esta voz se aplica casi siempre hablando de relaciones de un Estado poderoso con otro débil, ó á lo menos de dos Estados que se hallan dispuestos á declararse la guerra, por cuanto el acto de significar el ultimatum se parece bastante al de la intimacion de una órden que, si es desobedecida ó desatendida, ba de dar por resultado el apelar á medios violentos, ó á lo que tambien se llama ultima ratio regum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ultimátum, pág. 773 · el artículo y su página del original →

ULTIMÁTUM. m. En el lenguaje diplomático, una resolucion terminante y definitiva, comunicada por escrito. || fam. Resolucion definitiva.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ultimatum, pág. 270 · el artículo y su página del original →

Ultimatum. Masculino. En el lenguaje diplomático, una resolucion terminante y definitiva, comunicada por escrito. Familiar. Resolucion definitiva. ETIMOLOOfA. Latin ultímãtum, supino ficticio de ultìmãre, llegar al fin; francés, ultimatum. Reseña.—1. Voz latinizada, evidentemente formada de ultimus, último. En diplomacia, el ULTIMATUM quiere decir las últimas condiciones de un tratado; y tambien la resolucion definitiva, terminante é irrevocable que toma un Gabinete en una cuestion ó negociacion. 2. Esta voz se aplica casi siempre hablando de relaciones de un Estado poderoso con otro débil, ó á lo ménos de dos Estados que se hallan dispuestos á declararse la guerra, por cuanto el acto de…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ultimátum, pág. 622 · el artículo y su página del original →

Ultimátum. Masculino. En el lenguaje diplomático, una resolución terminante y definitiva, comunicada por escrito. Familiar. Resolución definitiva. ETIMOLOGÍA. Del latin ultimatum, supino ficticio de ultimâre, llegar al fin: francés, ultimatum.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ultimátum, pág. 994 · el artículo y su página del original →

Ultimátum. (Part. pasivo formado del lat. ultimáre, llegar al fin) m. En el lenguaje diplomático, resolución terminante y definitiva, comunicada por escrito. || fam. Resolución definitiva.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ultimatum, pág. 1629 · el artículo y su página del original →

ULTIMATUM. (del b. lat. ultimatum, y éste del lat. ultimare, llegar al fin). m. En el lenguaje diplomático, resolución terminante y definitiva, comunicada por escrito. || fam. Resolución definitiva

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ultimatum», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ultimatum.