La historia de una palabra

ufania

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ufania, pág. 383 · el artículo y su página del original →

UFANIA. s. f. Jactancia, vanagloria, soberbia, ò engreimiento. Lat. Arrogantia. Jactantia. Exultatio. PART. 1. tit. 4. l. 24. Otrosi non tienen pto à los malos las ufaniat, nin los enterramientos preciados, que les facen. CHRON. GEN. f.148. Tomó locura de aquella ufania, è llamose Paracrito, que quiere tanto decir como mandadéro. UFANIA. Se toma tambien por alegria, despejo, gusto, ù satisfaccion, con que se hace alguna cola. Lai. Latitia, e. Gaudium. FR.L. DE GRAN. Mew. trar.13. cap.1. Con grande ufa ufania, y contentamiento iba à la carcel, como st le llevassen à un contitc. SALAZ. Obr. Potth. Cant.5. Oct.20. Darle affabo veloz con ufanía, Plumoso bando en agonal floresta.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ufania, pág. 731 · el artículo y su página del original →

UFANIA, se toma tambien por alegría, despejo, sa: tisfaccion, y magnificencia con que se hace algo, ó entra en alguna funcion, paséo., ó acto público. Fr. Joie, satisfaction, contentement. It. Allegrenre, cbutento, sodisfaxione. Basc. Ufania.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ufanía, pág. 824 · el artículo y su página del original →

UFANÍA. s. f. Engreimiento, vanagloria, envanecimiento. Arrogantia, jactantia, 'txsultatio. || met. Satisfaccion, alegría, desembarazo en la ejecucion de alguna cosa. Alacritas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ufanía, pág. 760 · el artículo y su página del original →

UFANÍA. f. Engreimiento, van agloris, envanecimiento. (V. el diccionario de sinónimos.) || met. Satisfaccion, ale gra, acsembarazo en la ejecución de alguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ufania, pág. 724 · el artículo y su página del original →

UFANIA. f. Engreimiento, vanagloria, envanecimiento. Arrogantia,jactantia, exultatio. || met. Satisfaccion, alegría , desembarazo en la ejecucion de alguna cosa. Alacritas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ufania, pág. 1686 · el artículo y su página del original →

Ufania, s. f. Engreimiento, envanecimiento acompañado de regocijo y de placer. || Alegría, placer, regocijo que se esperimenta en el logro de un aplauso, alabanza etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ufanía, pág. 1085 · el artículo y su página del original →

UFANÍA. f. Lant Engreimiento, vanagloria, envanecimiento. Arrogantia, jactantia, exsultatto. 1 Cant. I met. Satisfaccion, alegría. desembarazo en la ejecucion de alguna cosa. Alacritas. Ull ant. nONRA ]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ufanía, pág. 694 · el artículo y su página del original →

UFANÍA. f. Engreimiento, vanagloria, envansemiento. Arrogancia , jactancia, excsultatio. | mer. Satisfaccion , alegría, desembarazo en la ejecucion de alguna cosa. Alacritas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ufanía, pág. 772 · el artículo y su página del original →

UFANÍA. f. Engreimiento, vanagloria, envanecimiento. || met. Satisfaccion, alegría, desembarazo en la ejecucion de alguna cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ufania, pág. 267 · el artículo y su página del original →

Ufania. Femenino. Engreimiento, vanagloria, envanecimiento. I Metáfora. Satisfaccion, alegría, desembarazo en la ejecucion de alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Ufano: catalan, ufana.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ufanía, pág. 994 · el artículo y su página del original →

Ufanía. f. Calidad de ufano. || Ufanidad. ¡De uran>>f. an; Ufania.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ufania, pág. 1628 · el artículo y su página del original →

UFANIA. f. Calidad de ufano.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ufania», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ufania.