La historia de una palabra

ufanarse

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ufanarse, pág. 383 · el artículo y su página del original →

UFANARSE. V. r. Jactarse, desvanecerse, engreirse, ò ensoberbecerse. Es formado del nombre Ufano. Lat. Exultare. Arrogantèr se grrere. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 36. S.2. El malaventurado, y loco Rey Herodes de tal manera se ufanó, y envancció con esta lisonja, que en lugar de dar gloria á Dios, la tomó para si. Oña, Poltrim. tib.1. cap.11. Disc. 2. No quereis, que nos riamos de vér este cascabel desvanecido, que por una corona de heno, que le pusieron en su cabecilla, fe entona, y usana.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ufanarse, pág. 731 · el artículo y su página del original →

UFANARSE, jactarsé y engreirse. Fr. S' en orgueillir. Lat. Arroganter se gerere. It. dnsuperbirsi. V. Ensalzarse, ensoberbecerse.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ufanarse, pág. 824 · el artículo y su página del original →

- UFANARSE. v. r. Engreirse, envanecerse, jactarse, gloriarse. Exsultare, arroganter se g- rere. 4 de cobre. Es de color azul, lustrosa, medianamente dura, y capaz de recibir un hermoso pulimento, por lo cual se emplea como las piedras preciosas para adornos. Zoolithus tur- TURQUESADO. DA. adj. runquí.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ufanarse, pág. 760 · el artículo y su página del original →

UFANARSE, r. Engreirse, envanecerse, jactarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ufanarse, pág. 724 · el artículo y su página del original →

UFANARSE. r. Engreirse, envanecerse, jactarse, gloriarse. Exsultare, arroganter se gerere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ufanarse, pág. 1686 · el artículo y su página del original →

Ufanarse, v. pron. Engreirse, lenarse de orgullo, de altanería, de vanidad.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ufanarse, pág. 694 · el artículo y su página del original →

UFANARSE. r. Engreirse, envanecerse, jactarse, gloriarse. Exsultare, arroganter se gerere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ufanarse, pág. 772 · el artículo y su página del original →

UFANARSE. r. Engreirse, envanecerse, jactarse, gloriarse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ufanarse, pág. 267 · el artículo y su página del original →

Ufanarse. Recíproco. Engreirse, envanecerse, jactarse, gloriarse. ETIMOLOGÍA. Ufano: catalan, ufanarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ufanarse, pág. 620 · el artículo y su página del original →

Ufanarse. Reciproco. Engreirse, envanecerse, jactarse, gloriarse. ETIMOLOGÍA. De ufano: catalán, ufanarse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ufanarse, pág. 994 · el artículo y su página del original →

Ufanarse. (De ufano.) r. Engreirse, envanecerse, jactarse. gloriarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ufanarse, pág. 1628 · el artículo y su página del original →

UFANARSE. (de ufano). v. r. Engrefrse, envanecerse, jactarse, gloriarse.—Rég. UFANARSP con, de sus hechos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ufanarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ufanarse.