La historia de una palabra

turco

En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TVRCO, pág. 1357 · el artículo y su página del original →

TVRCO, esta nacion es mas cond cida de lo que auiamos menester, por auer venido a señorear tan gran parte del orbe, gente baxa y de malas costũbrez, q viuian de robar y maltratar a los degus Vaniero dela Scitia, y dte olos que habitan en el monte Caucasos, entre ẽl Ponto Euxino, y el mar Caspio, y algunos quiet en le ayan dicho Turcos, de la prouincia de donde salieron, dicha Turqui,vel Turcia. Pero Abrahã Oiten su thefauro, verbo Torcæ, refiete de vn autor dicho Calcondilas. Estas palabras, Tureũ signifitare homine m qui agrestiorem victus rationẽ fequitur. En este mesmo lugar verns algunas curiosidades, en razon de ltamarse terca de los Hebreos Togarma. Otros quierẽ se ayan dicho Turcos…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Turco, pág. 378 · el artículo y su página del original →

TURCO, CA. adj. El natural de Turquia. Lat.

Turco, pág. 378 · el artículo y su página del original →

TURCO, CA. adj. Lo que es propio de los Turcos, ò nos viene de sus paises: y assi decimos, Alfombra Turca, alfange Turco, &c. Lat. Turcias, a, um. TuRcO. Ea la Germanía significa el vino. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Vinum, 1.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Turco, pág. 727 · el artículo y su página del original →

TURCO, ca, súbdito, ó vasallo del Emperador de Oriente, que hace profesion de la secta Mahometana. Fr. Turc, turque. Lat-Turca, otros turcicus; pero está notado de bárbaro. V. Facc. Dicc. LENGUA TURÇA, idioma Turco, Arabe. Fr. Turc. Lat. Lingua turcica. A LA TURCA, Á LO TURCO, del modo que los Turcos. Fr. Turque, à la turque. Lat. Turcico more.

Turco, pág. 727 · el artículo y su página del original →

TURCO, en la jerga de Jitanos, lo mismo que vino. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Turco, pág. 869 · el artículo y su página del original →

TURCO, CA. adj. Lo perteneciente á Turquía y el natural de aquel pais. Turcicus, ad turcas pertinens TURCO. Germ. Vino ORAN TUACO. El emperador de Turquia. Turcarum imperator

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Turco, pág. 824 · el artículo y su página del original →

TURCO, CA. adj. Lo perteneciente á Turquía y el natural de aquel pais. Turcicus, ad turcas pertinens. TuRco. Germ. El vino. GRAN TURCO. El emperador de Turquía. Turcarum imper ator.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Turco, pág. 1682 · el artículo y su página del original →

Turco, ca. s. El natural de Turquía || adj. Pertenecienteó relativo á la Turquía ó á sus naturales. || s. f. V. BONRACHERA. || s. m.Germ. El vino. || Gran turco. El Emperador de Turquía, llamado tambien el gran Sultan.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Turco, pág. 1084 · el artículo y su página del original →

TURCO, CA. adj. Lo perteneciente á Turquía, y el natura de aquel país. Turcicus; ad turcas pertinens. || — m. Germ. E vino. || GRAN TURCO. El emperador de Turquía, Turcarum imperator

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Turco, pág. 772 · el artículo y su página del original →

TURCO, CA. adj. que se aplica al individuo de un numeroso pueblo que, procedente del Turkestan, vino á establecerse en Persia y el Asia menor, y dió su nombre á la Turquía. || Lo perteneciente á Turquía, y el natural de aquel país. || f. fam. BORRACHERA. || m. Germ. El vino. || GRAN TURCO. El emperador de Turquía.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Turco, pág. 244 · el artículo y su página del original →

Turco, ca. Adjetivo que se aplica al individuo de un numeroso pueblo que, procedente del Turkestan, vino á establecerse en Persia y el Asia menor, y dió su nombre á la Turquía. Lo perteneciente á Turquía y el natural de aquel país. Femenino familiar. BORRACHERA. Masculino. Germanta. El vino. I GRAN TURCO. El emperador de Turquía. ETIMOLOGÍA. Persa, tourh, turk, nombre aplicado á los pueblos de piel blanca; latin, turca y turci, los turcos; italiano, turco; francés, turc; catalan, turch, ca.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Turco, pág. 1058 · el artículo y su página del original →

Turco. ca. (Del turco ef S. turc. va. gabundo.) adj. Aplícase al individuo de un numeroso pueblo que, procedente del Turquestán, vino á establecerse en Persia y el Asia Menor. y dió su nombre á la Turquía. U. t. c. s. Natural de Turquía. U t. C. s. 1 Perteneciente á esta nación de Europa y Asia, m. Germ. Vino. El gran turco. El emperador de Turquía

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Turco, pág. 615 · el artículo y su página del original →

Turco, ca. Adjetivo que se aplica al individuo de un numeroso pueblo que, procedente del Turkestan, vino á establecerse en Persia y el Asia menor, y dió su nombre á la Turquía.! Lo perteneciente á Turquia y el natural de aquel país. || Femenino fami TÚRG liar. BORRACHERA. || Masculino. Germanía. El vino. [ GRAN TURCO. El emperador de Turquia. ETIMOLOGÍA. Del turco turc, vagamundo: latín, turcoe y turci, los turcos; italiano, turco; francés, turc; catalán, turch, ca.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Turco, pág. 1626 · el artículo y su página del original →

TURCO, CA. (del turco turc). adi. Aplí case al individuo de un numeroso puo blo que, procedente del Turquestán estableció en el Asia Menor y en la parte eriental de Europa, a las que dic nombre. U. t. c. s. || Natural de Turquía. U. t. c. s. || Perteneciente a esta nación de Europa y Asia. || V. Bolsa turca. || V. Tabaco turco. || m. Lengua turca. Germ. Vino, 1.a acep. || El gran turco. El sultán, 1.a acep. || A la turca. m adv. A la turquesca.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «turco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/turco.