La historia de una palabra

tuetano

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tuetano, pág. 373 · el artículo y su página del original →

TUE TANO. I. m. La medúla, substancia, ò xugo, que contienen los huessos del animal: la qual es una substancia tierna, suave, y mantecosa. Viene del nombre Tutus, que significa defendido. Algunos dicen Tútano; aunque el uso comun ettá en contrario. Lat. Osiis medulla. Gaac. Mor. f. 151. Pues atsi como hai algunos manjares, que no dan ninguna virrud, ni vigor à la sangre, ni à los espirirus del cuerpo, ni à los niervos, ni à los tuétanos. FR. L. OE LEON, Nombr. de Christ. en el de Jesus. Esto es, no al derredor de ti, sino dentro de tus entrañas en tus tuétanos mismos. Hasta los tuétanos. Modo adverbial, con que se pondera la intension, actividad, ò eficacia, con que se executa alguna cosa…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tuetano, pág. 723 · el artículo y su página del original →

TUETANO, lo mismo que medula, meollo. V. y Albar Herr. Ovid. Repar. 3. Fr. Moelle des os. Lat. Medulla. It. Midollo. TUÉTANO, especie de contradanza que se baila en cuadro, en redondo, á dos pares, á cuatro, &c. V. Contradanza. HUESO CON MUCHO. TUÉTANO. Fr. Savouret. Lat. Os medulatum. It. Osso midolloso. HASTA LOS TUÉTANOS, hasta lo mas intimo, sumamente. Fr. Jusqu' à la moelle. Lat. Medullitus, intimè. It. Sommamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tuétano, pág. 868 · el artículo y su página del original →

TUÉTANO. s. m. La medula, sustancia ó jugo que contienen los huezos del animal, la cual es una sustancia tierna, suave y mantecosa. Orsis medulla. || Medula que tienen los árboles y plantas. Arborum et plantarum medulla. HASTA LOS TVÉTANOS. mod. adv. con que se pondera la intension, actividad ó eficacia con que se ejecuta alguna cosa. Medultitus, us que aa intima. SACAR LOS TVÉTANOS A ALGUNO. f. met. V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tuétano, pág. 822 · el artículo y su página del original →

TUÉTANO. s. m. La medula, sustancia ó jugo que contienen los huesos. del animal, la cual es una sustancia tierna, suave y. mantecosa. Ossis medulla. || Medula que tienen los árboles y plantas. Arborum et plantarum medulla. HASTA LOS TUÉTANOS. mod. adv. con quese pondera la intension, actividad ó eficacia con que se ejecuta alguna cosa. Medullitus , usque ad intima. SACAR LOS TUÉTANOS Á ALGUNO. f. MEL. SACAR

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tuétano, pág. 759 · el artículo y su página del original →

TUÉTANO. m. Médula, sustancia aceitosa é inflamable contenida en las cavidados de los huesos largos. I Médula que tienen los árboles y plantas. U HASTA LOS

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tuetano, pág. 722 · el artículo y su página del original →

TUETANO. m. La medula, sustancia ó jugo que contienen los huesos del animal, la cual es una sustancia tierna , suave y mantecosa. Osis medulla. || HASTA LOS

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tuétano, pág. 1680 · el artículo y su página del original →

Tuétano, 5. M. La médula, sustancia, ó jugo que contiénen los huesos del animal, la cual es una materia sumamente tierna, suave, blanda y man. tecosa. Se usa tambien en un sentido figurado análogo. || Mod. adv. Hasta los tuétanos; Úsase ponderando la intensidad con que obra algun mal, ó con que se siente alguna cosa, hiriendo en lo mas vivo, delicado y susceptible. Dícese tambien encareciendo la actividad, fuerza ó eficacia con que se ejecuta alguna cosa. || fras. fig. Sacar ó chuparlos tuétanos á alguno; sacarle con maña el dinero; hacer que vaya entregando el alma, esto es, el bolsillo, especialmente á impulsos de alguna pasion esplotada con habilidad por la persona que lo maneja etc. Hay…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tuétano, pág. 1082 · el artículo y su página del original →

TUÉTANO, m. La medula, sustancia ó jugo que contienen los huesos del anima!, la cual es una sustancia tierna, suave y mantecosa. Ossis medulla. || HASTA LOS TUÉTANOS. mod. adv. con que se pondera la intension, actividad ó eficacia con que se ejecuta alguna cosa. Medullitùs, usquè ad intima. || SACAR LOS TUÉTANOS A ALGUNO. fr. met. SACARLE EL ALMA, Cesto es, ] el dinero.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tuétano, pág. 770 · el artículo y su página del original →

TUÉTANO. m. La médula ó sustancia suave y mantecosa que contienen los huesos del animal. || hasTA Los TUÉTANOS. loc. fam. Hasta lo más íntimo ó profundo de la parte física ó moral del hombre. || sacan Los TUÉTANOS Á ALGUNO. fr. met. SACARLE EL ALMA, EL Di- NERO. A O

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tuétano, pág. 238 · el artículo y su página del original →

Tuétano. Masculino. La médula ó substancia suave y mantecosa que contienen los huesos del animal. I HASTA LOS TUÉTANOS. Locucion familiar. Hasta lo más íntimo ó profundo de la parte física ó moral del hombre. SACAR LOS TUÉTANOS Á ALGUNO. Frase metafórica. SACARLE EL ALMA, EL DIETIMOLOGIA. «Viene del nombre Tutus, que significa defendido. Algunos dicen Tútano; aunque el uso comun está en contrario.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tuetano, pág. 1057 · el artículo y su página del original →

Tuetano. (Del lat. tátus, defendido, resguardado.) m. Medula ó substancia suave y mantecosa que contiene los huesos del animal. Hasta los tuétanos. loc adv. fig. y fam. Hasta lo más intimo ó profundo de la parte física ó moral del hombre.! Sacar los tuétanos á uno. fr. fig. y fam. Sacar el alma á uno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tuétano, pág. 609 · el artículo y su página del original →

Tuétano. Masculino. La médula ó substancia suave y mantecosa que contienen los huesos del animal. HA TA LOS TUÉTANOS. Locución familiar, Hasta lo más intimo ó profundo de la parte fisica ó moral del hombre. ETIMOLOGIA. Del latin tutus, defendido, resguardado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tuétano, pág. 991 · el artículo y su página del original →

Tuétano. (Del lat. tutus, defendido, resguardado.) m. Medula, 1.? y 2.? aceps. || Hasta los tuétanos. loc. adv. fig. y fam. Hasta lo más íntimo ó profundo de la parte física ó moral del hombre. || Sacar uno los tuétanos é otro. fr. fig. y fam. Sacarle el alma.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tuétano, pág. 1623 · el artículo y su página del original →

TUÉTANO. (de tútano), m. Medula, 1.a y 2.a aceps. || Hasta los tuétanos. loc. adv. fig. y fam. Hasta lo más íntimo o profundo de la parte física o moral del hombre

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tuetano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tuetano.