trulla
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trulla, pág. 371 · el artículo y su página del original →
TRULLA. C. f. Bulla, y ruido de gente. Lat. Voriferetio. Strepitus. ALrAR. part. 2. lib. 3. cap.3. Quien las vé los dias de la boda como todo anda de trulla. Monsr. Com. Los Jueces de Castilla. Jorn.2. Si non le fabli en la trulla, mala tiña me salpulla. TRUILA. Lo mismo que Llana de Albañil, Lat. Trulla, a.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trulla, pág. 721 · el artículo y su página del original →
TRULLA, bulla, ruido de jente. V, TRULLA, Ilana de albañil. V. TRULLA. Fr. y Lat. Trulla, nombre que dieron los Romanos á una cuchara grande de cocina; y aun daban el mismo nombre á cualquiera vaso con asa y mango. Monchabl. Dicc, de las antigüed.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trulla, pág. 867 · el artículo y su página del original →
TRULLA. s. f. Bulla y ruido de gente. Vociferatio, etrepitus TRULLA. Taiba, tropa é'multisud de gente TRULLA. Lo mismo que LLANA DE ALBARIL. || s. m. Ave de egua especle de gansoaunque mucho mas pequeño. Teullus TRULLO. En algunas partes especie de lagar, en el cual despues de pisada la uva encima sobre unas tablas, se echa el moste y raspajo para que cuezca por algun tiempo
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trulla, pág. 822 · el artículo y su página del original →
TRULLA. s. f. Bulla y ruido de gente. Vociferatio, strepitus. || Turba ,tropa ó multitud de gente. || LLANA DE ALBAÑIL. || s m. Ave de agua especie de ganso, aunque mucho mas pequeño. Trullus, || En algunas partes especie de lagar, en el cual despues de pisada la uva encima sobre unas tablas, se echa el mosto y raspajo para que cuezca por algun tiempo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trulla, pág. 758 · el artículo y su página del original →
TRULLA. f. Bulla y ruido de gente. U Turba, tropa ó multitud de gente. || LLANA DE ALBAÑIL.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trulla, pág. 722 · el artículo y su página del original →
TRULLA. f. Bulla y ruido de gente. Vociferatio, strepitus. || Turba, tropa ó multitud de gente. Turba, multitudo. Y) LLANA DE ALBAÑIL.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trulla, pág. 1679 · el artículo y su página del original →
Trulla, s. f. Bulla, estrépito alboroto y ruido de gente. || Turba, tropa, tropel ó multitud de gentes. || V. LLA NA DE ALBAÑIL.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trulla, pág. 1082 · el artículo y su página del original →
TRULLA. f. Bulla y ruído de gente, Vociferatio, strepitus. Turba, tropa ó multítud de gente. Turba, multitudo. || LLAN. de albañil.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trulla, pág. 692 · el artículo y su página del original →
TRULLA. f. Bulla y ruido de gente. Vociferatio. strepitus. || Turba, tropa ó multitud de gente. Turba, multiludo. || LLANA DE ALBAÑIL.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trulla, pág. 770 · el artículo y su página del original →
TRULLA. f. Bulla y ruido de gente. || Turba, tropa ó multitud de gente. || Llana de albañil.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trulla, pág. 235 · el artículo y su página del original →
Trulla. Femenino. Bulla y ruido de gente. I Turba, tropa ó multitud de gente. Llana de albañil. ETIMOLOGÍA. Latin trulla, la llana del albañil para blanquear las paredes; forma de trua, cucharon agujereado ó espumadera.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trulla, pág. 1056 · el artículo y su página del original →
Trulla. (Del lat. turbâla, alboroto.) f. Bulla y ruido de gente. ] Turba, tropa ó multitud de gente.
Trulla, pág. 1056 · el artículo y su página del original →
Trulla. (Del lat, trulla.) f. Llana de albañil.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trulla, pág. 605 · el artículo y su página del original →
Trulla. Femenino. Bulla y ruido de gente. Turba, tropa ó multitud de gente. [ Llana de albañil. ETIMOLOGIA. 1. Del latin trulla, la llana del albañil para blanquear las paredes; forma de trua, cucharón agujereado ó espumadera. 2. Del latin turbula, alboroto. (AcA DEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trulla, pág. 990 · el artículo y su página del original →
Trulla. (Del lat. turbula, alboroto.) f. Bulla y ruido de gente. |] Turba, tropa ó multitud de gente.
Trulla, pág. 990 · el artículo y su página del original →
Trulla. (Del lat trula) f. Llana, 1.*acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trulla, pág. 1622 · el artículo y su página del original →
TRULLA. (dei lat, turbula, alboroto). f. Bulla y ruido de gente. J Turba, tropa o multitud de gente. TŔULLA. (del lat. trulla). f. Ltana, 1.e» ar
acepción con acepción en el diccionario oficial →