La historia de una palabra

trufar

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trufar, pág. 867 · el artículo y su página del original →

TRUFAR. v. n. ant. Lo mismo que MENTIR, engañar, levantar fabulas ó patrañas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trufar, pág. 822 · el artículo y su página del original →

TRUFAR. v. n. ant. Mentir , engañar, -levantar fabulas ó patrañas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trufar, pág. 758 · el artículo y su página del original →

TRUFAR. n. ant. Mentir, engañar, le "anta- fahila f natmaña TRUCHAN, NA. adj. Que con bufonadas, gestos, cuentos ó patrañas procura divertir y hacer reir á otres.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trufar, pág. 722 · el artículo y su página del original →

TRUFAR. n. ant. Mentir, engañar, levantar fábulas ó patrañas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trufar, pág. 1678 · el artículo y su página del original →

Trufar, v. n. ant. Mentir, engañar, inventar cuentos, fábulas ó patrañas, bolas, embustes, pajarotadas, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trufar, pág. 1081 · el artículo y su página del original →

TRUFAR. n. ant. Mentir, engañar, icvantar fábulas ó patrañas E

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trufar, pág. 692 · el artículo y su página del original →

TRUFAR. n. ant. Mentir, engañar, levantar fábulas ó patrañas. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trufar, pág. 770 · el artículo y su página del original →

TRUFAR. n. ant. Mentir, engañar, inventar fábulas ó patrañas, || Rellenar de trufas las aves, embutidos y otros manjares, ó ingerirlas en ellos. -: E

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trufar, pág. 234 · el artículo y su página del original →

1. Trufar. Neutro anticuado. Mentir, engañar, inventar fábulas ó patrañas. ETIMOLOGIA. Trufa.

Trufar, pág. 234 · el artículo y su página del original →

2. Trufar. Neutro. Rellenar de trufas las aves, embutidos y otros manjares, ó ingerirlas en ellos. ETIMOLOGÍA. Trufa: catalán, traar; francés, truffer, aderezar con trufas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trufar, pág. 1056 · el artículo y su página del original →

Trufar. (De trufa, mentira.) n. Mentir, engañar, inventar fábulas ó patrañas Trufar. a. Rellenar de trufas las aves, embutidos y otros manjares, ó inge rirlas en ellos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trufar, pág. 604 · el artículo y su página del original →

1. Trufar. Neutro anticuado. Mentir, engañar, inventar fábulas ó patrañas. ETIMOLOGÍA. De trufa.

Trufar, pág. 604 · el artículo y su página del original →

2. Trufar. Neutro. Rellenar de trufas las aves, embutidos y otros manjares, ó ingerirlas en ellos. ETIMOLOGÍA. De trufa: catalán, trufar; francés, truffer, aderezar con trufas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trufar, pág. 990 · el artículo y su página del original →

Trufar. n. Inventar trufas ó mentiras. || Mentir, engañar.

Trufar, pág. 990 · el artículo y su página del original →

Trufar. a. Rellenar de trufas las aves, embutidos y otros manjares, ó ingerirlas en ellos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trufar, pág. 1621 · el artículo y su página del original →

TRUFAR. v. a. Rellenar de trufas las aves, èmbutidos y otros manjares, o ingerirlas en ellus. v. n. Inventar trufas o mentiras. || Mentir, engañar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trufar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trufar.