truco
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TRVCO, pág. 1353 · el artículo y su página del original →
T RVCO,juego q de pocos años a esta parte, se ha introduzido en E paña, y truxose de Italia, es vna mesa grande, guarnecida de paño muy tirãte é igual, ssrt ninguns arraga mitropeçon, ett s cer cada de vnos listones, y de trecho entr e cho tiene vnas ventanillas por don de pueden caber las bolas, vna puente de hierro, que sirue de lo que el argolla en el juego que llaman de la argolla, y grã fimilitud con el,porque juegan del prin cipio de la tabla, y si entran por la pue. te ganan dos piedras, si se falio la bola por alguna de las ventanillas, lo pierde todo. Tieuen otras leyes particulares, q por fer notoria: no las pongo aqui. Dixose truco del nombre trochos, y parece fer Griego del…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Truco, pág. 370 · el artículo y su página del original →
TRUCO. (. m. Suerte del juego llamado los Trucos, que consiste en echar la bola del contrario por alguna de las troneras con la propria bola, lo qual se llama truco baxo, y alto quando se echa por encima de la varandilla, y vale dos rayas. Lat, Globuls extra tabulam misiio, vel infrà per fenestellam, vel suprà tabulatum vallum. Taucos. Juego de destreza, y habilidad, que se executa en una mesa dispuesta à este fin con tablillas, troncras, barra, y bolillo, ca el qual regularmente juegan dos, cada uno con su taco de madera, y bolas de marfil de proporcionado tamaño, siendo el fin principal dar con la bola propria à la del conrrario, hacer barras, bolillos, tablillas, echar ttucos alros, y…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Truco, pág. 720 · el artículo y su página del original →
TRUCO, jugada de trucos, que consiste en echar fuera de la mesa la bola del contrario: la que se sale por la tronera se llama truco bajo, y si por encima truco alto. Lat. Pilae, eburnede aut globuli per angustum fornicem, &c. trajectio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Truco, pág. 867 · el artículo y su página del original →
TRUCO. s. m. Suerte del juego llamado los ravcos, que consiste en echar la bola del contrario por alguna de las troneras con la propia bola, lo cual se llama ravco bajo; y alto cuando se echa por encima de la barandilla. Globuli extra tabulam mis sio, infra per fenestellam vel supra tabulatum vallum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Truco, pág. 758 · el artículo y su página del original →
TRUCO. m. Suerte del juego llamado los TRUCOS. ! p. Juego que se hace sobre una mesa con bolas de marfil y tacos, segun varias reglas que estan impuestas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Truco, pág. 721 · el artículo y su página del original →
TRUCO. m. Suerte del! juego llamado delos TRucos, que consiste en echar la bola del contrario por alguna de las troneras con la propia bola, lo cual se llama TRUcO bajo; y alto cuando se echa por encima de la barandilla. Globuli extra tabulam missio, infra per fenestellam vel supra tabulatum vallum || p. Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, troneras, barras y botilla, e..el cual regularmente juegan dos, cada uno con su taco de madera y bola de marfil de proporcionado tamaño. Tambien se juega con tres bolas y se llama carambola. Trudiculorum ludus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Truco, pág. 1678 · el artículo y su página del original →
Truco, s. m. Suerte del juego llamado de los trucos que consiste en echar la bola del contrario por alguna de las troneras con la propia bola, lo cual se llama truco bajo ; y alto cuando se echa por encima de la barandilla. || Juego de niños que consiste en pintar ó figurar en el suelo varios cuadros ó figuras triangulares ó de otra forma, é ir pasando un tejoó china de una en otra figura con un pié al aire perdiendo si se llega á pisar alguna raya ó si el tejo cae sobre ella. || pl. Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, troneras, barras y bolillo, en el cual regularmente juégan dos, cada uno con su taco de madera y bola de marfil de…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Truco, pág. 1081 · el artículo y su página del original →
TRUCO. m. Suerte del juego llamado de los ravcos, que consiste en echar la bola del contrario por alguna de las troneras con la propia bola, lo cual se llama TRUCO RAIO: Y ALTO, cuando se echa por encima de la barandilla Clobuli extra tabutam missio, infrà per fenestellam vel supra tabutatum vallum ! pl Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, troneras, barras y bolillo, en e cual regularmente juegan dos, cada uno con su taco de madera y hola de marfll de proporcionado tamaño. Tambien se juega con tres bolas, y se llama CaRAMBOLA. Tradiculorum ludus
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Truco, pág. 692 · el artículo y su página del original →
TRUCO. m. Suerte del juego llamado de los trucos, que consiste en echar la bola del contrario ppr alguna de las troneras con la propia bola, lo cual se llama Truco bajo; y alto cuando se echa por encima de la barandilla. Globuli extra tabulam missio, infra per fenestellam vel supra tabulatum vallum. || pl. Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, troneras, barras y bolillo, en el cual regularmente juegan dos, cada uno, con su taco de madera y bola de marfil de proporcionado tamaño. ambien se Juega con tres bolas y se llama carambola. Trudiculorum ludus. o
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Truco, pág. 770 · el artículo y su página del original →
TRUCO. m. Suerte. del juego llamado de los TRUCOS, que consiste en echar con la bola propia la del contrario por alguna de las troneras ó por encima de la barandilla. En el primer caso se llama TRUCO bajo, y en el segundo, alto. || pl. Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, troneras, barras y bolillo, en el cual regularmente juegan dos, cada uno con su taco de madera y bola de marfil de proporcionado tamaño.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Truco, pág. 234 · el artículo y su página del original →
Truco. Masculino. Suerte del juego llamado de los TRUcoS, que consiste en echar con la bola propia la del contrario por alguna de las troneras ó por encima de la barandilla. En el primer caso, se llama TRuco bajo, y en el segundo, alto. [Plural. Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, troneras, barras y bolillo, en el cual regularmente juegan dos; cada uno, con su taco de madera y bola de marfil de proporcionado tamaño. ETIMOLOGÍA. Aleman Druck, presion, golpe; drucken, apretar; anglosajon, thryccan; antiguo escandinavo, thrychia; italiano, trucco; francés y provenzal, truc; catalan, truch, golpe, sentido radical, y truque.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Truco, pág. 1056 · el artículo y su página del original →
Truco. (Del al. drucken, apretar.) mi Suerte del juego llamado de los trucos, que consiste en echar con la bola propia la del contrario por alguna de las trone ras ó por encima de la barandilla. En el primer caso se llama truco bajo, y en el segundo, alto. ! pl. Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, trone ras, barras y bolillo, en el cual regular mente juegan dos, cada uno con su taco de madera y bola de marfil de proporcionado tamaño.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Truco, pág. 603 · el artículo y su página del original →
Truco. Masculino. Suerte del juego llamado de los Trucos, que consiste en echar con la bola propia la del contrario por alguna de las troneras ó por encima de la barandilla. En el primer caso, se llama Truco bajo, y en el segundo, alto.! Plural. Juego de destreza y habilidad que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, troneras, barras y bolillo, en el cual regularmente juegan dos, cada uno con su taco de madera y bola de marfil de proporcionado tamaño. ETIMOLOGÍA. Del alemán druchen, apretar: italiano, trucco; francés, truc; catalán, truch, golpe, sentido radical, y truque.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Truco, pág. 989 · el artículo y su página del original →
Truco. (Del al. drucken, apretar.) M. Suerte del juego llamado de los trucos, que consiste en echar con la bola propia la del contrario por alguna de las troneras ó por encima de la barandilla. En el primer caso se llama truco bajo, y en el segundo, alto. || pl. Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta á este fin con tablillas, troneras, barras y bolillo, en el cual regularmente juegan dos personas, cada una con su taco de madera y bola de marfil de proporcionado tamaño.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Truco, pág. 1621 · el artículo y su página del original →
TRUCO. (de trucar). m. Suerte del juego llamado de los trucos, que consiste en echar con la bola propia la del contrario por alguna de las troneras o por encima de la barandilla. En el primer c se lama truco bajo, y en el se gundo, alto. || pl. Juego de destreza y habilidad, que se ejecuta en una mesa dispuesta a este fin con tablillas, tro neras, barras y bolillo, en el cual regularmente juegan dos personas, ca da una con su taco de madera y bola de marfil de proporcionodo tamaño.
acepción con acepción en el diccionario oficial →