truchiman
En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Truchiman, pág. 867 · el artículo y su página del original →
TRUCHIMAN, NA. adj. fam. El que tiene aficion y habilidad de componer negocios y pretensiones. Negotiosus ardelio TRUCHUELA? :. T. El abadejo mar delgado, Atsellus talitus graciltor
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Truchiman, pág. 822 · el artículo y su página del original →
TRUCHIMAN, NA. adj. fam. El que tiene aficion y habilidad de componer negocios y pretensiones Negotiosus ardelio
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Truchiman, pág. 758 · el artículo y su página del original →
TRUCHIMAN, NA. adj. fam. Que tiene aficion y habilidad de componer negocios y pretensiones.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Truchiman, pág. 1678 · el artículo y su página del original →
Truchiman, na. adj. fam. El que tiene aficion y habilidad para componer negocios y pretensiones. || Hombre cuco, sagaz, y que sabe aprovecharse y sacar partido de todo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Truchiman, pág. 1081 · el artículo y su página del original →
TRUCHIMAN, NA. adj. fam. UTRUIAMAN.1I El que liene aft cion y habilidad para componer negocios y pretensiones. Ne gotiosus ardelio
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Truchiman, pág. 692 · el artículo y su página del original →
TRUCHIMAN, NA. adj. fam. El que tiene aficion y habilidad para componer negocios y pretensiones. Negobiosus ardelio. X
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Truchiman, pág. 770 · el artículo y su página del original →
TRUCHIMAN, NA. m. y f. fam. TRUJAMAN. || adj. fam. La persona sagaz y astuta, poco escrupulosa en sus operaciones.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Truchiman, pág. 234 · el artículo y su página del original →
Truchiman, na. Masculino y femenino familiar. TRUJAMAN. I Adjetivo familiar. La persona sagaz y astuta, poco escrupulosa en sus operaciones; y así se dice: «Fulano es un TRUCHIMAN, Ó muy TRUCHIMAN.» ETIMOLOGÍA. Trujaman: bajo latin, truchimannus, intérprete, dragoman; catalan, torsimany.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Truchiman, pág. 1056 · el artículo y su página del original →
Truchiman, na. m. y f. fam.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Truchimán, pág. 603 · el artículo y su página del original →
Truchimán, na. Masculino y femenino familiar. TRUJAMÁN. || Adjetivo familiar. La persona sagaz y astuta, poco escrupulosa en sus operaciones; y así se dice: Fulano es un TRUCHIMAN, ÓTUV TRUCHIMAN. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin truchimannus, intérprete, dragomán: catalán, torsimany.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Truchimán, pág. 990 · el artículo y su página del original →
Truchimán. na. m. y f. fam. Trujamán., || fig. y fam. Persona sagaz y astuta, poco escrupulosa en sus operaciones. U. t.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Truchiman, pág. 1621 · el artículo y su página del original →
TRUCRIMAN, NA. (del ár. torchamán, intérprete), m. y f. fam. Trujamán. fig. y fam. Persona sagaz y astuta, poco escrupulosa en sus operaciones. U. ad TEUCHIMANEAR. v. n. Hacer el truchimán; alcahuctear.
acepción con acepción en el diccionario oficial →