La historia de una palabra

trox

En 9 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TROX, pág. 1353 · el artículo y su página del original →

TROX, es lo mefmo que el grane? ro do se recoge el trigo, o ceuada, &c. y particularmente el trigo, porque a.gunos quieren se aya dichottox, del verbo Griego Tpωyω t: ogo id es, ommẽdo,por estat alii depesitade a pracipal proursiõ de nuestra comida. Otros quieren se aya dicho a trahendo, porque se trae de la era, o de otra parte, y se teco. ge alli. Ay quien sospeche fer nombre Arabigo, Lat. dicitut horreum, & grãnarium.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trox, pág. 369 · el artículo y su página del original →

TROX, Ó TROXE. s. f. Apartamiento donde se recogen los frutos, especialmente, el trigo. Covarr. dice que algunos le din la etymologia de Trogos, Griego que vale encomendar, otros dicen que es Arabigo. Pudo tambien venir del Latino Trabere, por traherse de la era, y otras partes à guardar, ò encerrar en ella. Lat. Horreum, ci. Quav. Vid. de Sant. Thom. de Villanueva, cap. 1. Obrando Dios por ella infinitos milagros, creciendo el trigo en sus troxes..... y sanando con la señal de la Cruz muchas enfermedades. Vi LLAV. Mosch. Cant.7.Od.15. Tel grano hartado, que búmedo revuelven, Al fol lo enxngan, y à la trox lo vuelven. Taox. Metaphoricamente se toma por la Religion, ó̀ la lglesia, en que…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trox, pág. 720 · el artículo y su página del original →

TROX, TROJE, lo mismo que panera, ó granero. V. y troje.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trox, pág. 867 · el artículo y su página del original →

TROX. s. f. Apartamiento donde se recogen lofrutos, especialmente el trigo. Horreum. AQUÍ FUE TROYA. exp. met. con que se hace relacion á alguna cosa notable sucedida en aquel lugar ó circunstancias. Ubi Troja fuit.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trox, pág. 821 · el artículo y su página del original →

TROX. s. f. Apartamiento donde se recogen los: frutos, especialmente el trigo. Horreum. AQUI FUE TROYA. exp. met. con que se ha ce relacion á alguna cosa notable sucedida en aquel lugar ó circunstancias. Ubi Troja fuit.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trox, pág. 1081 · el artículo y su página del original →

TROX. L. TROS. ET

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trox, pág. 692 · el artículo y su página del original →

TROX. f. TkroJ. TROYA (aquí FuÉ). expr. met.:con' que se bace relacion á alguna cosa notable sucedida “en cierto lugar ó circunstancias. En locus ubi Troja fuit. || ¡anna troya! exclam. met. con que se da á entender que siga la bulla ó el desórden. || TROZA. f. Tronco aserrado por los extremos para sacar tablas. Truncus serralus. || Náut. Aparejo hecho firme al chicote - del cabo, que sujeta las vergas mayores á sus respectivos patos. Funis nauticus. || TROZO. m. Pedazo ó parte cortada ó separada de alguna cosa. Fragmentum, ' frustum. || Mil. ant. Cada una de las dos partes en que se dividia una columna. Á la mitad que iba delante daban el nombre de trozo de vanguardia ó de san Felipe; y á…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trox, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Trox. Femenino. TROJ.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trox, pág. 1621 · el artículo y su página del original →

TROX. f. Troj.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trox», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trox.