tronzar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tronzar, pág. 366 · el artículo y su página del original →
TRONZAR. v. a. Romper, quebrar, o hacer pedazos. Lat. Confringere. Frangere. VILLEG. Eroric. Eleg.7. Aqui dexa la cepa desgajada, Alli el tierno raigón sin pedra tronza: Que es best a el no saber estimulada. TRONLAR. Vale tambien hacer un genero de pliegues mui menudos, é iguales en las basquiñas, ò guardapies, en donde se echa la alforza, y dexa el vestido mas airoso. Lat. Ia rugat plicare.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tronzar, pág. 717 · el artículo y su página del original →
TRONZAR, cortar en trozos, hacer pedazos. Fr. Tronçonner. Lat. In frusta diffringere, in frusra secare. It. Tagliare, dividere per fette, per pezzi. TRONZAR, hacer ciertos pliegues menudos en basquiñas y guardapies en donde se echa la alforza. Fr. Plier, plisser. Lat. Rugare. V. Plegar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tronzar, pág. 866 · el artículo y su página del original →
TRONZAR. V. 2. Romper, quebrar ó hacer pedazos. Confringere, frangere. || Hacer un genero de pliegues muy menudos é iguales en las basquiñas ó guardapieses, en donde echa la alforza, y deja el vestido mas airoso. In undas plicare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tronzar, pág. 821 · el artículo y su página del original →
TRONZAR. v. a. Romper, quebrar ó hacer pedazos. Confringere, frangere. || Hacer un género de plieges muy menudos é iguales en las basquiñas ó guardapieses, en donde echa la alforza, y deja el vestido mas airoso. In undas plicare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tronzar, pág. 757 · el artículo y su página del original →
TRONZAR. a. Romper, el diccionario de sinóni cer un género de pliegue dos en las basquiñas : para que quede el vestid
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tronzar, pág. 721 · el artículo y su página del original →
TRONZAR. a. Romper, quebrantar ó hacer pedaz0s. Confringere, frangere. Y Hacer un género de pliegues muy menudos é iguales en las basquiñas y guardapiés, para que quede el vestido mas airoso. In undas plicare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tronzar, pág. 1677 · el artículo y su página del original →
Tronzar, v. a. Romper, quebrantar, hacer pedazos, quebrar. [l Demoler, destruir, arruinar, asolar, abatir. || Hacer un género de pliegues muy menudos é iguales en las basquiñas, guardapiés y otras prendas de vestir para que queden mas airosas. || Se usa tambien como pronominal. || Mar. Aserrar una pieza de través.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tronzar, pág. 1080 · el artículo y su página del original →
TRONZAR. a. Romper, quebrantar ó hacer pedazos. Confringere, frangere. || Hacer un género de pliegues muy menudos é iguales en las basquiñas y guardapiés, para que quede el vestido mas airoso. In undas plicare. Ell Aserrar una pieza al traves.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tronzar, pág. 691 · el artículo y su página del original →
TRONZAR. a. Romper, quebrantar ó hacer pedazos. Confringere, frangere. || Hacer un género de pliegues muy menudos é iguales en las basquiñas y guardapiés, para que quede el vestio mas airoso. Ín undas plicare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tronzar, pág. 769 · el artículo y su página del original →
TRONZAR. a. Romper, quebrantar ó hacer pedazos. || Hacer un género de pliegues muy menudos é iguales en las basquiñas y guardapiés, para que quede el vestido más airoso.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tronzar, pág. 231 · el artículo y su página del original →
Tronzar. Activo. Romper, quebrantar ó hacer pedazos. Hacer un género de pliegues muy menudos é iguales en las basquiñas y guardapiés, para que quede el vestido más airoso. ETIMOLOOÍA. Tronchar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tronzar, pág. 1055 · el artículo y su página del original →
Tronzar. (De tronchar.) a. Romper quebrantar ó hacer pedazos. ! Hacer por vía de adorno en las faldas de los vesti dos de las mujeres cierto género de plie gues iguales y muy menudos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tronzar, pág. 601 · el artículo y su página del original →
Tronzar. Activo. Romper, quebrantar ó hacer pedazos. Hacer un género de pliegues muy menudos é iguales en las basquiñas y guardapiés, para que quede el vestido más airoso. ETIMOLOGÍA. De tronchar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tronzar, pág. 988 · el artículo y su página del original →
Tronzar. (De tronchar) a Romper, quebrantar ó hacer pedazos. || Hacer por vía de adorno en las faldas de los vestidos de las mujeres cierto género de pliegues iguales y muy menudos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tronzar, pág. 1620 · el artículo y su página del original →
TRONZAR. (del m. or. que tronchar). a. Dividir, quebrar o hacer trozos. Hacer por vía de adorno, en las faldas de los vestidos de las muieres cierto género de pliegues iguales muy menudos TRONZO, 2A. (de tronzar). adj. Dícese del caballo o yegua que tiene cortadas una o entrambas orejas, como en señal de haber sido desechado por inúti
acepción con acepción en el diccionario oficial →