tronco

TRONCO, pág. 1352 · el artículo y su página del original →

TRONCO, Lat. truncus, la parte del arbol gruessa, dela qual se deriuã los ramos, y particularmente es la que està inmediata a la rayz, sobre la haz de la tierra. Destroncar, derrocar por el tron co. En los arboles de genealogias llamã tronco el fundador de la casa, y del lina ge, y los que del van procediendo en la primogenitura.

Tronco, pág. 365 · el artículo y su página del original →

TRONCO. s. m. La parte inferior de los arboles, y plantas, dura, y solida, desde el luclo, hasta donde se divide en ramos. Es del Latino Truncus: FR. L. DE GRAN. Symb, patt.r. cap.26. El atbol sube el humot de las taices, y tronco à las ramas; mas aqui por el contratio sube el liquor del manjar de las ramas al tronco. TEJAD. Leon Prodig, part.1. Apolog.11. Los pies se cubtieron de tierta, y convittieron en taices, el cuerpo en tronco, los brazos en ramas. TRONCO. Por analogia se llama el principio, ò padre comun de quien procede alguna familia, por llamarse arbol el que se forma, para figurar, ó̀ distinguir los Paienrescos, y desceudencias de ella. Lat. Vttros. MEx. Hist. Impet. Vid. de…

Tronco, pág. 716 · el artículo y su página del original →

TRONCO, el cuerpo principal de un árbol entre raices, y ramas. Fr. Estoc, tronc, tige. LatTruncus, stirps. It. Tronco. V. Pie. TRONCO con hojas delicadas en su lonjitud. Fr. Tige ailée. Lat. Truncus alatas. TRONCO DE UNA COLUNA, en la Arquitectura, el vivo, el cuerpo principal de ella. Fr. Tige. LatColumnae scapus. Lt. Fusto della colonna. TRONCO, en la misma Arquitectura, la parte del pedestal entre la base y la cornisa. Fr. Tronc, dais. Lat. Quadra, truncus. It. Fusto. TRONCO, en la Escultura se dice del cuerpo de una estatua sin cabeza, brazos ni piernas. Fr. Torse. Lat. Corporis truncus, stipes, bermes. It. Torso, tronco, statua. CEPA DEL TRONCO DE UN ARBOL, pie de él, aquella parte…

Tronco, pág. 866 · el artículo y su página del original →

TRONCO. :. m. La parte de los arboles y plantas, dura y sólida que sube desde la raiz hasta la extremidad, exceptuando los ramos. Truncus. || El principio ó padre comun de quien procede alguna familia. Stirp TRONCO. El cuerpo humano cortada la cabeza, piernas o brazos. Truncus mutilus. || El par de mulas ó caballos que tiran del coche, enganchadas al juego delantero, llevando en medio la lanza. Bijugi, orum. || met. El hombre insensible, inútil despreciable. Truncus, iufractifera, inutilipars. || CASadj. Lo mismo que TRONCADO. ESTAR MECHO UN TRONCO. f. met. con que se explica que alguno está privado del uso de los sentidos por algun accidente, ó porque esta profundamente dormido. Sensu…

Tronco, pág. 820 · el artículo y su página del original →

TRONCO. s. m. La parte de los árboles y plantas, dura y sólida que sube desde la raiz hasta la extremidad, exceptuando los ramos. Trurcus TRONCO. El principio ó padre comun de quien procede alguna familia. Stirps. || El cuerpo humano cortada la cabeza, piernas ó brazos. Truncus mutilus. || El par de mulas ó caballos que tiran del coche, enganchadas al juego delantero, llevando en medio la lanza. Bijugi. || met. El hombre insensible, inútil ó despreciable. Truncus, infructifera, inutilis pars, TRONCO, CA. adj. TROCADO. ESTAR HECHO UN TRONCO. f. met. con que se explica que alguno está privado del uso de los sentidos por algun accidente, Ó porque está profundamente dormido. Sensu privatus , al…

Tronco, pág. 757 · el artículo y su página del original →

TRONCO. m. Cuerpo principal de un - árbol entre las ramas y las raices. || Principio ó padre comun de quien procede alguna familia. || Cuerpo humano cortada la cabeza, piernas y brazos. || Par de mulas ó caballos que tiran del coche, enganchadas al juego delantero, llevando en medio la. lanza. ¡| Pedazo grande del tronco de . Una viga, y que se suele quemar ó poner de travesero en la lumbre. |] met. Hombre insensible, inútil ó despreciable. || CEPA DEL TRONCO DE Un árbol. Pié de él, parte ínfima del tronco á que están asidas las raices. || adj. ant. Tronchado. I ESTAR HECHO UN TRONCO. fr. met. Explica que alguno está privado del uso de los sentidas por algun accidente, Ó porque está…

Tronco, pág. 720 · el artículo y su página del original →

TRONCO. m. La parte de los árboles y plantas, dura y sólida que sube desde la raiz hasta la extremidad, exceptuando las ramas. Truncus. de El principio ó padre comun de quien procede alguna familia. Stirps. || El cuerpo humano cortada la cabeza, piernas y brazos. Truncus mutilus. || El par de mulas ó caballos que tiran del coche, enganchadas al juego delantero, llevando en medio la lanza. Bijugi.met. El hombre insensible, inútil ó despreciable. Truncus, stipes, insensibilis profectò homo. de adj. ant. Tronchado || ESTAR HECHO UN TRON co. fr. met. con que se explica que alguns está privado del uso de los sentidos por algun accidente, ó por que está profundamente dormido. Sensu privatus; altè…

Tronco, pág. 1676 · el artículo y su página del original →

Tronco, s. m. La parte de los árbo» les y plantas, mas dura y sólida, que sube ó surje desde la roiz hasta la es tremidad, esceptuando las ramas, como que de él proceden. || fig. El principio ó padre comun de quien procede ó desciende alguna familia. || El cuerpo humano prescindiendo de la cabeza, piernas y brazos como si se hubiesen cortado. || El par de mulas ó caballos que tiran del coche, enganchadas al juego delantero llevando en medio la lanza. || fig. El hombre ignorante, estúpido, insensible, inútil ó desprecia: ble. || adj. ant. V. TRONCHADO. || fras, fig. Estar hecho un tronco. Usase para dar á entender que alguno está privado del uso de los sentidos por algun accidente, Ó porque…

Tronco, pág. 1080 · el artículo y su página del original →

TRONCO, m. La parte de los árboles y plantas, dura y sólida, que sube desde la raíz hasta la extremidad, exceptuando las ramas. Truncus. I El principio ó padre comun de quien proce de alguna familia. Stirps. || El cuerpo humano cortada la cabe za, piernas y brazos. Truncus mutilus. || El par de caballos o mulas que tiran del coche, enganchadas al juego delantero. Ile vando en medio la lanza. Bijugi. || met. El hombre insensible inútil ó despreciable. Truncus, stipes, insensibilis profectò homo. || F— CA.T adj. ant. TRONCHADO. || ESTAR HECHO UN TRONCO fr. met. con que se explica que alguno está privado del uso de los sentidos por algun accidente, ó porque está profundamente dormido. Sensu…

Tronco, pág. 691 · el artículo y su página del original →

TRONCO. m. La parte de los árboles y plantas, dura y sólida que sube desde la raíz hasta la extremidad, exceptuando las ramas. Truncus. || El priaicipw Y pre orar de quien provado alguna familia. Stirps. || El cuerpo humano sia cabeza, piernas ni brazos. Truncus mutilus, || El par de mulas ó caballos que tiran de algun carruaje, enganchadas al juego delantero, llevando en medio la lanza. Bijugí. || met. El hombre insensible, inútil ó despreciable. Truncus, stipes, insensibilis profectó homo. || adj. ant. Troncbado. || EstTAR HECHO UN TRONCO. fr. met. con que se explica que alguno está privado del uso de los sentidos ó de los miembros pe algun accidente, Ó porque está profundamente dormido…

Tronco, pág. 769 · el artículo y su página del original →

"TRONCO. m. La parte de los arboles y plantas dura y sólida, que sube desde la raíz hasta la extremidad, exceptuando las ramas. || El principio ó padre comun de quien procede alguna familia. || El cuerpo humano sin cabeza, piernas ni brazos. || El par de mulas ó caballos que tiran de algun carruaje, enganchados al juego delantero, llevando en medio la lanza. || met. El hombre insensible, inútil ó despreciable. || adj. ant. Tronchabo.|| ESTAR MECHNO UN TRONCO. fr. met. y fam. con que se explica que alguno está privado del uso de los sentidos ó de los miembros, por algun accidente ó porque está profundamente dormido.

Tronco, pág. 230 · el artículo y su página del original →

Tronco. Masculino. La parte de los árboles y plantas dura y sólida, que sube desde la raíz hasta la extremidad, exceptuando las ramas. El principio ó padre comun de quien procede alguna familia. El cuerpo humano sin cabeza, piernas ni brazos. El par de mulas ó caballos que tiran de algun carruaje, enganchados al juego delantero, llevando en medio la lanza. I Metáfora. El hombre insensible, inútil ó despreciable. Adjetivo anticuado. TRONCHADO. ! ESTAR HECHO UN TRONCO. Frase metafórica y familiar con que se explica que alguno está privado del uso de los sentidos ó de los miembros, por algun accidente ó porque está profundamente dormido. ETIMOLOGÍA. Latin truncus,, cortado, partido, simétrico…

Tronco, pág. 1054 · el artículo y su página del original →

Tronco. ca. (Del lat. truncus.) adi, ant. Tronchado, truncado. ! m. Parte de los arboles y plantas. dura y solida, que sube desde la raiz hasta la extremidad, exceptuando las ramas.! Principio ó padre emmun de quien procede una familia. Cuerpo humano siu cabeza, piernas ni brazos « Par de mulas ó caballos que tiran de un carruaje enganchados al juego delantero y llevando en medio la lan za. 1 fig. Persona insensible, inútil ó des preciable. ¡Estar uno hecho un tronco. fr. fig. y fam. Estar privado del uso de los sentidos ó de los miembros, por algún accidente ó porque está profundamente dormido.

Tronco, pág. 600 · el artículo y su página del original →

Tronco. Masculino. La parte de los árboles y plantas dura y sólida, que sube desde la raiz hasta la extremidad, exceptuando las ramas. I El principio ó padre común de quien procede alguna familia.[ El cuerpo humano sin cabeza, piernas ni brazos. [El par de mulas ó caballos que tiran de algún carruaje, enganchados al juego delantero, llevando en medio la lanza. ! Metáfora. El hombre insensible, inútil ó despreciable. J Adjetivo anticuado. ETIMOLOGÍA. Del latin truncus, cortado, partido, simétrico de truncus, el tronco de la planta ó del árbol: italiano, tronco; francés, tronc; catalán, tronch.

Tronco, pág. 988 · el artículo y su página del original →

Tronco, ca. (Del lat. ¿rencuz) ad;. ant. Tronchado, truncado. || m. Tallo fuerte y macizo de los árboles y arbustos, || Cuerpo humano ó de cualquier animal, prescindiendo de la cabeza y extremidades. || Par de mulas ó caballos que tiran de un carruaje enganchados al juego delantero llevando en medio la lanza. || fig. Principio ó padre común de quien procede una familia. |¡fig. Persona insensible, inútil ó despreciable. [Estar uno hecho un tronco. fr. fig. y fam. Estar privado del uso de los sentidos ó de los miembros, por algún accidente. || fig. y fam. Estar profundamente dormido.

Tronco, pág. 1620 · el artículo y su página del original →

TRONCO, CA. (del lat. truncus). adi. ant. Tronchado, truncado. || m. Tallo fuerte y macizo de los árboles y arbustos. || Cuerpo humano o de cualquier animal, prescindiendo de la cabeza y extremidades. || Par de mulas o caballos que tiran de un carruaje enganchados al juego delantero llevando en medio la lanza. !l fig. Principio o padre común de quien procede una familia. || fig. Persona insensible, inútil o despreciable. || Amér. En Cuba, línca principal de los caminos de hierro, o diferencia de los ramales que arran can de él.