trocaico
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trochaico, pág. 363 · el artículo y su página del original →
TROCHAICO. adj. que se aplica al verso de la Poesia Latina, que consta de siete pies, en el qual todos los menores son trochéos, y los demas espondeos, ó yambos à arbitrio. Pronunciate la ch como K. Lat. Trochaisus. C. LUcAN. Disc. de la Leng. Castell. Cuyos pies parescen conformes al verso trocbaico, que usan los Poeras Lyricos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trocaico, pág. 713 · el artículo y su página del original →
TROCAICO, adj. de la Prosodia, se dice de una especie de verso latino, cuyos pies pares son troqueos. Fr. Trochaique. Lat. Trochaicus. It.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trocaico, pág. 865 · el artículo y su página del original →
TROCAICO. adi. que se aplica al verso de la poesia latina que consta de siete pies, en el cual todos los menores son troqueos, y los demas espondeos ó yambos a arbitrio. Trochaicus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trocaico, pág. 820 · el artículo y su página del original →
TROCAICO. adj. que se aplica al verso de la poesia latina que consta de siete pies, en el cual todos los menores son troqueos, y los demas espondeos ó yambos al arbitrio. Trochaicus
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trocaico, pág. 756 · el artículo y su página del original →
TROCAICO. adj. Se aplica al verso de la poesía latina que consta de siete piés , eh el cual todos los menores son troqueos, y los demás espondeos ó yambos al arbitrio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trocáico, pág. 720 · el artículo y su página del original →
TROCÁICO. adj. que se aplica al verso de la poesía latina que consta de siete piés , en el cual los unos son troqueos, y los demás espondeos ó yambos al arbitrio. Trochticus.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trocaico, pág. 1079 · el artículo y su página del original →
TROCAICO. adj. m. que se aplica al verso de la poesía [grie ga y] latina que consta de siete piés, en el cual los unos son tro queos, y los demas espondeos ó yambos al arbitrio. Trochaicus
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trocaico, pág. 768 · el artículo y su página del original →
TROCAICO. adj. Poét. Se aplica al verso de la poesía latina que consta de siete piés, de los cuales los unos son troqueos y los demas espondeos ó yambos al arbitrio.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trocáico, pág. 227 · el artículo y su página del original →
Trocáico. Adjetivo. Métrica griega y latina. Se aplica al verso de la poesía griega ó latina, que consta de siete piés, de los cuales los unos son troqueos y los demás espondeos ó yambos, al arbitrio. ETIMOLOGÍA. Griego tpoyaìxós (trochaïkós), de tooyaïos (trochaïos), troqueo: latin, trochaïcus; italiano, trocaico; francés, trochaique; catalan, trocaich, ca.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trocaico, pág. 1053 · el artículo y su página del original →
Trocaico, ca. (Del lat. trochaicus. del gr. zpoyaixós.) adj. Perteneciente ó relativo al troqueo. ! V. Verso trocaico. U. t. C. s
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trocaico, pág. 596 · el artículo y su página del original →
Trocaico. Adjetivo. Métrica griega y latina. Se aplica al verso de la poesía griega ó latina, que consta de siete pies, de los cuales los unos son troqueos y los demás espondeos ó yamhos aLarhitrio.. ETIMOLOGIA. Del griego tpoyalxós (trochaïkós); de tpoxatos (trochaïos), troqueo; del latín trochaicus: italiano, trocaico; francés, trochaique.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trocaico, pág. 987 · el artículo y su página del original →
Trocaico, ca. (Del lat. trochaicus; del gr. tpoxarós.) adj. Perteneciente ó relativo al troqueo. || V. Verso trocaico, U. t. c. S.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trocaíco, pág. 1618 · el artículo y su página del original →
TROCAÍCO, CA. (del lat. traochaicus, y éste del gr. trochaikós). adj. Perteneciente o relativo al troqueo. || Y. Verso trocaico. Ú. t. e. s.
acepción con acepción en el diccionario oficial →