triunviro
En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Triunviro, pág. 712 · el artículo y su página del original →
TRIUNVIRO, uno de los tres Jefes que gobiernan absolutamente en un estado. Fr. y Lat. Triamvir. It. Triumviro. Triunviros solo Ios hubo entre los Romanos, donde Cesar, Pompeyo, y Craso fueron los primeros triumviros, reparviros capitales Ilamaron á los que tenian cuidado de las prisiones y de la ejecucion de lape penas. Fr. Triumvirs capitaux. Lat. Triumviri capitales. Triumviros monetales, los que cuidaban de que se acuñase la moneda. Fr. Triumvirs monetaires. Lat. Triumviri monetales; en sus monedas ponian, Triumvir auro, argento, aere, flando, feriundo. Tambien se hallan Triumviros de la salud. Fr. Triumvir de la santé. Lat. Triumvir valetudinis. Triunviros de los Templos. Fr. Triumvirs…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Triunviro, pág. 820 · el artículo y su página del original →
TRIUNVIRO. s.m. Entre los antiguos romanos el magistrado que en compañía de otros dos tenia a su cuidado el gobierno y administracion de diferentes negocios de la república.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Triunviro, pág. 756 · el artículo y su página del original →
TRIUNVIRO. m. Entre los antiguos romanos magistrado que en compafía de otros dos tenia á su cuidado el gobierno y la administracion de dlerentes negoctos de la república.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Triunviro, pág. 720 · el artículo y su página del original →
TRIUNVIRO. m. Entre los antiguos romanos el magistrado que en compañía de otros dos tenia á su cuidado el gobierno y administracion de la república. Triumvir.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Triunviro, pág. 1675 · el artículo y su página del original →
Triunviro, s. m. El magistradoó alto funcionario que, en compañía y Union de otros dos, ejercía en tiempo de la república romana el poder del gobierno administracion del estado$ a suprema direccion de los negocios púbiicos; cualquier miembro del triunvirato.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Triunviro, pág. 1079 · el artículo y su página del original →
TRIUNVIRO. m. Entre los antiguos romanos, el magistrado que, en compañía de otros dos, tenia á su cuidado el gobierno y administracion de la república. Triumvir.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Triunviro, pág. 768 · el artículo y su página del original →
TRIUNVIRO. m. Entre los romanos, el magistrado que en compañía de otros dos, tenía á su cuidado el gobierno y administracion de la república.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Triunviro, pág. 226 · el artículo y su página del original →
Triunviro. Masculino. Entre los romanos, el magistrado que, en compañía de otros dos, tenía á su cuidado el gobierno y administracion de la república. ETIMOLOGIA. Latin triumvir y triamviri; de trìum, forma de trìa, tres, y víri, plural de vir, varon: catalan, triunvir; francés, triunvir; italiano, triunviro. Reseña.— Historia antiqua. Nombre dado, en la antigua Roma, á diversos magistrados ó comisarios, ya perpetuos, ya temporales, y tomado de su número ternario. Los hubo de varias clases, á saber: 1.a TRIUNVIROS capitales. Los triumviri capitales eran los magistrados encargados de reprimir los delitos en la ciudad y de hacer ejecutar las penas correccionales y las condenas á muerte…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Triunviro, pág. 1053 · el artículo y su página del original →
Triunviro. (Del lat. triumvir.) m. Magistrado romano que, en compañía de otros dos, tenía á su cuidado el gobierno y administración de la república.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Triunviro, pág. 596 · el artículo y su página del original →
Triunviro. Mas culino. Entre los romanos, el magistrado que, en compañía de otros dos, tenía á su cuidado el gobierno y administración de la república. ETIMOLOGÍA. Del latin triümvir y triumviri; de trium, forma de tria, tres, y viri, plural de vir, varón: catalán, triunvir; francés, triunvir; italiano, truinviro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Triunviro, pág. 987 · el artículo y su página del original →
Triunviro. (Del lat. triumvir) m. Cada uno de los tres magistrados romanos que tuvieron á su cuidado en ciertas ocasiones el gobierno y administración de la república.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Triunviro, pág. 1618 · el artículo y su página del original →
TRIUNVIRO. (del lat. triumvir, irum). m. Cada uno de los magistrados romanos que tuvieron a su cuidado en ciertas ocasiones el gobierno y administración de la república.
acepción con acepción en el diccionario oficial →