triturar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Triturar, pág. 361 · el artículo y su página del original →
TRITURAR. v. a. Moler, ò reducir à polvos alguna materia solida. Lar. Triturare. In monutisiimum pulverem reducere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Triturar, pág. 712 · el artículo y su página del original →
TRITURAR, deshacer, pulverizar, hacer polvo. Fr. Triturer, broyer. Lat. Triturare, terere. It. Pestare, macinare. TRITURAR DE NUEVO. Fr. Rebroyer. Lat. Rursus terere. It. Macinare di nuovo. TRITURAR quebrantar, moler una cosa. v. g. pimienta, teja, &c. hacerlo pedazos sin molerlo. Fr. Concasser, briser. Lat. Terere, conterere. It. Tritare, sbriciolare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Triturar, pág. 865 · el artículo y su página del original →
TRITURAR. v. a. Moler ó reducir á polvos gruesos alguna materia sólida. Triturare, in pulverem reducere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Triturar, pág. 819 · el artículo y su página del original →
TRITURAR. v. a. Moler ó reducir a polvos gruesos alguna materia sólida. Triturare, in pulverem reducere TRIUNFADOR , RA. s. m. y f. El que triunfa.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Triturar, pág. 756 · el artículo y su página del original →
TRITURAR. a. Moler ó reducir á polvos gruesos alguna materia sólida.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Triturar, pág. 720 · el artículo y su página del original →
TRITURAR. a. Moler ó reducir á polvos gruesos alguna materia sólida. Triturare, in pulverem reducere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Triturar, pág. 1674 · el artículo y su página del original →
Triturar, v. a. Deshacer, moler pulverizar ó reducir á polvos gruesos alguna materia sólida, maciza, co pacta. Se usa tambien como pronom nal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Triturar, pág. 1078 · el artículo y su página del original →
TRITURAR. a. Moler ó reducir á polvos gruesos alguna materia sólida. Triturare, in pulverem reducere F
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Triturar, pág. 690 · el artículo y su página del original →
TRITURAR. a. Moler, desmenuzar alguna materia sólida. Triturare: || MASCAR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Triturar, pág. 768 · el artículo y su página del original →
TRITURAR. a. Moler, desmenuzar alguna materia sólida, sin reducirla enteramente á polvo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Triturar, pág. 225 · el artículo y su página del original →
Triturar. Activo. Moler, desmenuzar alguna materia sólida, sin reducirla enteramente á polvo. MASETIMOLOGÍA. Latin triturare, trillar las mieses, forma verbal de tritum, pisoteado, supino de terère, majar: italiano, triturare; francés, triturer; catalan, triturar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Triturar, pág. 1053 · el artículo y su página del original →
Triturar. (Del lat, triturare, trillar las mieses.) a. Moler, desmenuzar una materia sólida, sin reducirla enteramente á polvo. Mascar, 1.a acep.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Triturar, pág. 595 · el artículo y su página del original →
Triturar. Activo. Moler, desmenuzar alguna materia sólida, sin reducirla enteramente á polvo. ! MA ETIMOLOGIA. Del latin triturare, trillar las mieses, forma verbal de tritum, pisoteado, supino de terère, majar: italiano, triturare; francés, triturer catalán, triturar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Triturar, pág. 987 · el artículo y su página del original →
Triturar. (Del lat. triturare, trillar las mieses.) a. Moler, desmenuzar una materia sólida, sin reducirla enteramente á polvo.)
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Triturar, pág. 1617 · el artículo y su página del original →
TRITURAR. (del lat, triturdre, trillar las mieses). v. a. Moler, desmenuzar una materia sólida, sin reducirla enteramente a polvo. || Mascar, 1.a acep
acepción con acepción en el diccionario oficial →