tristemente
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tristemente, pág. 360 · el artículo y su página del original →
TRISTEMENTE. adv. de modo. Con tristeza,pena, ù sentimiento. Lat. Mœstè. CALIST. Y MelIb. E111. No es de discretos descat con grande eficacia lo que se puede tristemente acabar. B. Da LA TORR, lib.3. Le Tan tierna, y tristemente se querella, Que el monte ablanda, que detiene el rio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tristemente, pág. 711 · el artículo y su página del original →
TRISTEMENTE, adv. de un modo triste. Fr. Tristement. Lat. Moestè, flebiliter, tristem in modum. It. Dolorosamente. V. Molestamente, desconsoladamente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tristemente, pág. 865 · el artículo y su página del original →
TRISTEMENTE. adv. m. Con tristeza, pena ó sentimiento. Moestè.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tristemente, pág. 819 · el artículo y su página del original →
TRISTEMENTE. adv. m. Con tristeza, pena ó sentimiento. Mœstè.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tristemente, pág. 719 · el artículo y su página del original →
TRISTEMENTE. adv. m. Con tristeza, pena ó sentimiento. Mæst .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tristemente, pág. 1674 · el artículo y su página del original →
Tristemente, adv. de mod, Con tristeza, de una manera triste. || Con pena ó sentimiento, de una manera aflictiva, etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tristemente, pág. 1078 · el artículo y su página del original →
TRISTEMENTE. adv. m. Con tristeza, pena ó sentimiento.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tristemente, pág. 690 · el artículo y su página del original →
TRISTEMENTE. adv. m. Con tristeza, pena ó sentimiento. Moslé.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tristemente, pág. 767 · el artículo y su página del original →
TRISTEMENTE. adv. m. Con tristeza, pena ó sentimiento.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tristemente, pág. 224 · el artículo y su página del original →
Tristemente. Adverbio de modo. Con tristeza, pena ó sentimiento. ETIMOLOGfA. Triste y el sufijo adverbial mente: latin, tristè; catalan, tristament; francés, tristement; italiano, tristemente.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tristemente, pág. 1053 · el artículo y su página del original →
Tristemente. adv. m. Con tristeza, pena ó sentimiento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tristemente, pág. 594 · el artículo y su página del original →
Tristemente. Adverbio de modo. Con tristeza, pena ó sentimiento. ETImoLocia. Del latin triste: catalán, tristament; francés, tristement; italiano, tristemente.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tristemente, pág. 987 · el artículo y su página del original →
Tristemente. adv. m. Con tristeza.
acepción con acepción en el diccionario oficial →