tris

Tris, pág. 359 · el artículo y su página del original →

TRIS, s. m. El leve sonido, que hace alguna cosa delicada al quebrarse: como el vidrio, &c. Lat. Subtilis sonitus fractura. EsTEn. cap. 7. Es vestido de esclavitud, y munición de galeotos, pues al menor tris bai un ropa fuera. Estar en un tris. Phrase, con que se significa la proximidad à suceder contingenremente alguna cosa, con especialidad de rielgo, ò pe peligro. Lat. Propè esse. Ferè nibil abisse. Quiv. Mul.6́. Rom.7. En un tris estoi mll veces de cumplir le que promcto, y nunca, para enviarlo, à los dos trises me llego.

Tris, pág. 710 · el artículo y su página del original →

TRIS, voz vulgar, que significa en un instante, en un punto. Fr. Crac. Lat. Sabitò, repente, continuò. Ha venido en un tris. TRIS, estar en un tris, que suceda alguna cosa; lo mismo que, en peligro de eso, faltar mui poco, ser mui continjente V. TRIS, se dice tambien del ruido de un vidrio que se rompe. Fr. Traquement de verre quise casse. Lat. Subtilis sonitus fracturae. It. Cric. V. Francios. y la voz, estallido. TRIS, TRAS. V. Tic, tac, 8c..

Tris, pág. 864 · el artículo y su página del original →

TRIS.s. m. Él leve sonido que hace alguna cosa delicada al quebrarse, como el vidrio &c. ó el golpe ligero que produce este sonido. Subtilis vonites fracturar. || fam. Nada, nonada, poco ó mas poco. Parum, tantillum. EN UN TRIS. En un momento, en un instante.

Tris, pág. 819 · el artículo y su página del original →

TRIS. s. m. El leve sonido que hace alguna cosa delicada al quebrarse, como el vidrio $c., ó el golpe ligeso que produce este sonido. Subtilis sonitus fractura. || fam. Nada, nonada , poco Ó mas poco, P4- rum, tantillun. EN UN TRIS. mod. adv. En un momento, en un instante.

Tris, pág. 719 · el artículo y su página del original →

TRIS. m. El leve sonido que hace alguna cosa delicada al quebrarse, como vidrio etc. ó el golpe ligero que produce este sonido. Subtilis sonitus fracturae. || fam. Nada, nonada, poco ó mas poco. Parum, tantillum. EN UN TRIS. mod. adv. En un momento, en un instante. Repentè, insperatò.

Tris, pág. 1674 · el artículo y su página del original →

Tris, s. m. El sonido leve, el ruido rápido, instantáneo y poco fuerte que hace alguna cosa frágil y delicada al quebrarse, como vidrio, china, loza fina etc.; y tambien el golpe lijero que produce aquel análogo sonido. || fam. fig. Nada, nonada, casi nada, poco ó mas poco etc. || Mod. adv. En un tris; en un nada, en muy poco de, Ó muy espuesto á suceder; tratándose de algo que corrió esposicion ó riesgo de cualquier cosa. || Muy cerca de, muy próximo á etc. Estas acepciones usualísimas son sin embargo desconocidas para la Acad. Significa tambien en un momento, en un instante, de pronto, inesperadamente etc,

Tris, pág. 1078 · el artículo y su página del original →

TRIS. m. El leve sonido que hace alguna cosa delicada al quebrarse, como vidrio etc., ó el golpe ligero que produce esto sonido. Subtilis sonitus fracturae. || fam. Nada, nonada, poco ó mas poco. Parúm, tantillum. || EN UN TRIS. mod. adv. En un momento, en un instante. Repente, insperaio. LI ESTAR EN UE rais. fr. Estar algo próximo á suceder ó en peligro de suceder.)

Tris, pág. 690 · el artículo y su página del original →

TRIS. m. El leve sonido que hace alguna: cosa delicada al quebrarse, como vidrio etc. ó el golpe ligero que produce este sonido. Subtilis sonitus fracture. || fam. Nada, nonada, poco ó mas poco Parum, tantillum. || Ex UN TRIS. mod. adv. En un momento, en un instante. Repente, insperalo. || En peligro inminente. —'

Tris, pág. 767 · el artículo y su página del original →

TRIS. m. El leve sonido que hace alguna cosa delicada al quebrarse, como vidrio, etc., ó el golpe ligero que produce este sonido. || ex UN TrRIsS. mod. adv. En un momento, en un instante. || En peligro inminente.

Tris, pág. 223 · el artículo y su página del original →

Tris. Masculino. El leve sonido que hace alguna cosa delicada al quebrarse, como vidrio, etc., ó el golpe ligero que produce este sonido. I EN UN TRIS. Modo adverbial. En un momento, en un instante. En peligro inminente. ETIMOLOGIA. Armonta imitativa: catalan, trinch.

Tris, pág. 1053 · el artículo y su página del original →

Tris. (Voz onamatopéyica.) m. Leve sonido que hace una cosa delicada al que brarse; como vidrio, etc. ! Golpe ligero que produce este sonido.En un tris. m adv. fig. y fam. En un momento, en un instante.] fig. y fam. En peligro inminen te. 1 Tris, tras. fam. Tras, tras. fig.» fam. Repetición enfadosa y porfiada de que está siempre diciendo lo mismo.

Tris, pág. 593 · el artículo y su página del original →

Tris. Masculino. El leve sonido que hace alguna cosa delicada al quebrarse, como vidrio, etc., ó el golpe ligero que produce este sonido. lEN UN TRIS. Modo adverbial. En un momento, en un instante. I En peligro inminente. ETIMOLOGÍA. Armonia imitativa: catalán, trinch.

Tris, pág. 986 · el artículo y su página del original →

Tris. (Voz onomatopéyica.) m. Leve sonido que hace una cosa delicada al quebrarse; como vidrio, etc. || Golpe ligero que produce este sonido. || fig. y fam. Porción muy pequeña de tiempo ó de lugar; causa ú ocasión levísima; poca cosa, casi nada. Estuvo en un TRIS; no falló un TRIS; al menor TRIS. || En un tris. m. adv. fig. y fam. En peligro in- minente. || Tris, tras. expr. fam. Tras, tras. || fig. y fam. Repetición enfadosa y porfiada del que está siempre diciendo lo mismo.

Tris, pág. 1617 · el artículo y su página del original →

TRIS. (Voz onomatopéyica). m. Leve sonido que hace una cosa delicada al quebrarse; como vidrio, etc. || Golpe ligero que produce este sonido. J fig. y fam. Porción muy pequeña de tiempo o de lugar; causa u ocasión levísima; poca cosa, casi nada. Estuvo en un TeIs; al menor TRIS. || En un tris. m. adv. fig. y fam. En peligro inminente. || Tris, tras. expr. fam. Tras, tras. || fig. y fom. Repetición enfadosa y porñada del que está siempre diciendo lo mismo.