tripas
En 3 obras de la biblioteca, de 1611 a 1822: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TRIPAS, pág. 1350 · el artículo y su página del original →
TRIPAS, Lat. intestina.orum. dixeronse tripas del verbo roeza, verto, pot estar tebueltas en el vientre Tripa, en singular, se toma por la parte extsrior, Lat-vẽter. Tripudo, el q̃ uiene grã tripa. Ya hemos visto vn hõbre en nucs tros diss, que por tenerla muy grande la traya sobre vn carretoncillo. Prouer bio. Hazer de tripas coraçon, mostror vna vmo muche anig o fiendo interiormente couar le. Destripar, sacar las tripas. Terci pelo de tripa, cierta tela faisa q co-araze el terciopelo. Echar las tripas renerte tos bomitos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tripas, pág. 709 · el artículo y su página del original →
TRIPAS, todo lo interior de un animal. Er. Tripes, tripaille, Lat Inueranea, intestina, ilia. It. Budella. V. Intestinos, entrañas. TRIPAS DE UN. JARRO, lo mismo que el vino que contiene. V. A este jarro le sacaronilastripas. Lo mismo se dice de un pellejo; olla, &c. TRIPAS, las parteo intoriores de las frutas. Fr. Partie enterieure desfruits. Lat.. Interiora. V. Interior. Asimismo se toma por la substancia de algunas cosas, tanto en las fisicas como morales. V. Substancia. HACER DE TRPAS CORAZON. Sacar fuerzas de flaqueza. Fr. Faire tage de ses pieds tortus. Lat. Totis viribes eniti, contendere. VOMITAR LAS TRIPAS, vomitar mucho Fr- Vomir tripes & bovaux. Lat. Multum evomere. La voz tripa…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tripas, pág. 819 · el artículo y su página del original →
TRIPAS. p. Las partes interiores de algunas frutas. Interiora fructuum, medulla. || met. Lo interior que comprende cual» quiera otra cosa, ó por la sustancia ó utilidad de ella. TRIPA DEL CAGALAR. El intestino ciego. Intestinum cotcum. TRIPAS LLEVAN CORAZON, QUE NO CORAZON TRIPAS. ref. que enseña la mutua subordinacion y dependencia que tienen unas cosas con otras, y que no se deben desatender las que por algun respecto se consideran de menor aprecio. DEVANAR Ó RALLAR LAS TRIPAS. f. fam. y met. Enfadar a alguno con dichos ó hechos molestos ó impertinentes. Stomachum movere. HACER DE TRIPAS CORAZON. f. fam. Esforzarse para disimular el miedo ó algun sentimiento interior que uno tenga. Metum…