triorque
En 6 obras de la biblioteca, de 1786 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Triorque, pág. 708 · el artículo y su página del original →
TRIORQUE, especie de Milano que tiene el pico romo, la cabeza llana y gruesa, el cuello mui corto, y cargado, de plumas, la parte superior del cuerpo obscuro, el pie entre blanco y con manchas pardas. Fr. Bondrée. Lat. Buteo y triorchis, del gr. vuíex, que significa el que tiene tres testículos, porque dicen que los tiene. El Diccionario de Trev. dice que los Españoles y Portugueses le Ilaman Gaccia, pero tal voz no parece estar en uso en Castilla; con que por no dejar esta ave, uso de la voz latina y griega, escrita como la pronunciamos en Castilla, ó castellanizadas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Triorque, pág. 755 · el artículo y su página del original →
TRIORQUE. m. Especie
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Triorque, pág. 1673 · el artículo y su página del original →
Triorque, $. m. Ornit, Especie de ave de rapiña.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Triorque, pág. 1077 · el artículo y su página del original →
TRIORQUE. m. Especie de milano que tiene el pico romo. la cabeza llana y gruesa, y el cuello muy corto y cargado de plumas. Triorches.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Triorque, pág. 220 · el artículo y su página del original →
Triorque. Masculino. Especie de ave de rapiña. ETIMOLOGÍA. Latin triõrches, especie de halcon llamado así, porque, se gun Plinio, tiene tres testículos; del griego tptopyte (triorchís), de trí, tres, y órchis, testículo; tor boyte.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Triorque, pág. 590 · el artículo y su página del original →
Triorque. Masculino. Especie de ave de rapiña. ETIMOLOGÍA. Del latin triorches, especie de halcón, llamado así porque, según Plinio, tiene tres testiculos; del griego totopxte (triorchis); de tri, tres, y órchis, testiculo: zpt ooyte.