trino
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trino, pág. 357 · el artículo y su página del original →
TRINO, NA. adj. Lo que contiene en si tres cosas distintas, ò participa de ellas. Es del Latino Trinus. CORN. Chron. tom. 2. lib. 4. cap. 20. Lo que digo es, que el Dios verdadero es uno en essencia, y trino en petsonas. HERN. Encid. lib.8. f. 178. Que hablendo muerto al fuerte Gerion Ttino, Con los despojos, y victoria afano, Sui grandes toros por aqui trabia. TRINO. En la Astronomia es el aspecto, que se considera entre dos Planetas, quando distan entre sí ciento y veinte grados: esto es, quando segun sus longitudes se refieren à dos puntos de la Ecliptica distantes entre sí ciento y veinte grados, ò un tercio de círculo. Lat. Trinut. HORTENS. Mat. f.22. Mal quedo oy con los Asttólogos…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trino, pág. 708 · el artículo y su página del original →
TRINO, na, adj. que se usa para explicar la trinidad de las personas en Dios. Fr. Trin. Lat. Trinus. It. Trino. La Fé católica enseña que Dios es Tring y Uno. TRINO, dicen los Astrólogos de la situacion de un Astro, respecto del otro de quien dista 120 gr. Fr. Trine. Lat. Trinus aspectus. It. Trino. TRINO Ó TRINADO, inflexton de la voz, quiebro. Fr. Roulade. Lat. Vocis crebra inflexio. It. Volubile inflessione di voce. El Fr. se dice en particular de los pájaros.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trino, pág. 864 · el artículo y su página del original →
TRINO, NA. adj. Lo que contiene en si tres cosas distintas ó participa de ellas. Trinus. || Astron. El aspecto que se considera en tre dos planetas cuando dístan entre si ciento y veinte grados, esto es, cuando segun sus longitudes se refieren á dos puntos de la eclip tica distantes entre sí ciento y veinte grados d un tercio de circulo. Trinus. || s. m. Lo mismo que TRINADO. || El efecto de TRINAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trino, pág. 819 · el artículo y su página del original →
TRINO, NA. adj. Lo que contiene en sí tres cosas dintintas ó participa de ellas. Trinus. || Astron. El aspecto que se considera entre dos planetas cuando distan entre sí ciento veinte grados, esto es, cuando segun sus longitudes se refieren á dos puntos de la eclíptica distantes entre sí ciento y veinte grados ó un tercio de circulo. Trinus. || $. M. TRINADO. || El efecto de TRINAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trino, pág. 719 · el artículo y su página del original →
TRINO, NA. adj. Lo que contiene en si tres cosas distintas ó participa de ellas. Trinus.|| Astron. El asperto que se considera entre dos planetas cuando distan entre sí ciento veinte grados; esto es, cuando segun sus longitudes se refieren á dos puntos de la eclíptica distantes entre sí ciento y veinte grados ó un tercio de círculo. Trinus. || M. TRINADO. EI efecto de trinar. Canorae vocis inflexio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trino, pág. 1672 · el artículo y su página del original →
Trino, a. adj. Lo que tiene en sí tres cosas distintas, ó participa de ellas. || Astron. El aspecto que se considera entre dos planetas cuando distan entre sí ciento veinte grados; esto es; cuando segun sus longitudes se refiós ren á dos puntos de la eclíptica, distantes entre sí ciento veinte grados ó un tercio de círculo. || s. m. Y. Taa- DO. || Elefecto de trinar. || Mús. Repeti. cion de dos sonidos que se hácen vibrar durante algun tiempo, con alguna vivacidad. || fras. Echar trinos ; decir imprecaciones. || Poes. Suele llamarse al gorgeo de los pájaros. || Geog.C. de los Estados=Sardos con 5,800 hab,
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trino, pág. 1077 · el artículo y su página del original →
TRINO, NA. adj. Lo que contiene en sí tres cosas distintas ó participa de ellas. Trinus. ! Astron. El aspeclo que se considera entre dos planetas, cuando distan entre sí ciento veinte grados; esto es, cuando segun sus longitudes se refieren á dos puntos de la eclíptica distantes entre sí ciento y veinte grados ó un tercio de círculo. Trinus. || — m. TRINADO. || El efecto de trinar. Canorde vocis inflexio
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trino, pág. 690 · el artículo y su página del original →
TRINO, NA. adj. Lo que contiene en 'sí tres cosas distintas ó participa de ellas. Trinus. || Astrol. El aspecto que se considera entre dos planetas cuando distan entre sí ciento veinte grados; esto es, cuando segun sus longitudes se refieren á dos puntos de la eclíptica distantes entre sí ciento y veinte grados ó un tercio de círculo. Trinus. |] m. TRINADO, || El efecto de trinar. Canorw cvocés inflexio. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trino, pág. 767 · el artículo y su página del original →
TRINO, NA. adj. Lo que contiene en sí tres cosas distintas, ó participa de ellas. || Úsase para significar la trinidad de las personas en Dios; y así decimos que Dios es Triso y uno. || _ Astrol. El aspecto que se considera entre dos planetas, cuando distan entre sí ciento veinte grados; esto es, cuando sus longitudes se refieren á dos puntos de la eclíptica distantes entre sí ciento y veinte grados ó un tercio de círculo. || m. Trinado. || El efecto de trinar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trino, pág. 220 · el artículo y su página del original →
Trino. Masculino. TRINADO. El efecto de trinar. ETIMOLOGIA. Armonía imitativa, semejante al griego vepericew (teretizein).
Trino, pág. 220 · el artículo y su página del original →
Trino, na. Adjetivo. Lo que contiene en sí tres cosas distintas, ó participa de ellas. Usase para significar la trinidad de las personas en Dios; y así decimos que Dios es TRINo y uno. l Astrología. El aspecto que se considera entre dos planetas, cuando distan entre sí ciento veinte grados; esto es, cuando sus longitudes se refieren á dos puntos de la eclíptica, distantes entre sí ciento veinte grados ó un tercio de círculo. ETIMOLOGÍA. Trinidad: italiano y catalan, trino; francés, trin, trine.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trino, pág. 590 · el artículo y su página del original →
Trino, na. Adjetivo. Lo que contiene en si tres cosas distintas ó participa de ellas. Usase para significar la trinidad de las personas en Dios; y así decimos que Dios es TRINO y uno. ! Astrología. El aspecto que se considera entre dos planetas, cuando distan entre sí ciento veinte grados; esto es, cuando sus longitudes se refieren á dos puntos de la elíptica, distantes entre si ciento veinte grados ó un tercio de círculo. ETIMOLOGIA. Del latin trinus: italiano y catalán, trino; francés, trin, trine.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trino, pág. 986 · el artículo y su página del original →
Trino, na. (Del lat. trinus.) adj. Que contiene en sí tres cosas distintas, ó participa de ellas. Ú. para significar la trinidad de las personas en Dios. Dios es TRINO y uno. Ternario. || 4strol. V. Aspecto trino. ||m. Mús. Sucesión rápida y alternada de dos notas de igual duración, entre las cuales media la distancia de un tono ó de un semitono.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trino, pág. 1616 · el artículo y su página del original →
TRINO, NA. (del lat. trinus). adj. Que contiene en sí tres cosas distintas, o participa de ellas. Usase para significar la trinidad de las Personas en Dios. || Ternario. || Astrol. V. Aspecto trino. || m. Mús. Sucesión rápida y alternada de dos notas de igual duración, entre las cuales media la distancia de un tono o de un semitono. TRINOMIO. (del lat, tris, tres, y el gr. nomos, partición). m. Alg. Expresión algebraica que consta de tres términos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →