La historia de una palabra

trinidad

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trinidad, pág. 357 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD. s. m. La distincion de tres Personas Divinas en una sola, y unica essencia. Mysterio inefable de nuestra Santa Fé. Lat, Trlnitas, atis. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 4. trar. 2. cap. 25. S.1. Pues entre estas cosas, que no sabemos de nuestto Dios, una es el Mysterio de la Santissima Trinidád. M. AGRE D. tom.1. num. 27. Es Trinid.id de Padte, y Hijo, y Espiritu Santo. TRINIDAD. Religión aprobada, y confirmada por lnnocencio IIl. año 1198. Su Regla es propia, y su Instituto la Redención de Cautivos. Sus Patriarchas, y Fundadores fueron S. Juan de Mata, Doctot Parisiense, y S. Felix de Valois, de la Casa Real de Ftancia. El habito de sus Religiosos mandó mismo Pontifice, que à el…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trinidad, pág. 708 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD, voz de la Teolojia, misterio inefable que nos enseña la fe de un solo Dios, ó una sola esencia en tres personas realmente distintas entre sí. Fr. Trinité. Lat. Trinitas. It. Trinità. Algunos le dan el Lat. Sanctissima Trias; pero esta voz es de la baja latinidad. RELIJIOSOS DE LA TRINIDAD. V. Trinitarios. METERSE EN TRINIDADES, frase que vale lo mismo que meterse en cosas insondables. YERBA DE LA TRINIDAD, ó trinitaria, planta, y flor, especie de violeta de tres colores. Fr. Pensée, yacée, trinité. Lat. Jacea vel viola tricolor flammea. V. Pense. De esta planta hai varias especies. Esp. t. 3. Conv. 1. p. 21.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trinidad, pág. 864 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD. 2. f. La distincion de tres personas divinas en una sola y unica esencia. Misterio inefable de nuestra santa fe. Trinitas. TRINIDA D. Religion aprobada y confirmada por Iuocencio III año de 1198. Su regla es propia y su instituto la redencion de cautivos. Religio sorum ordo sanctis simo nomine Trinitati, insignitus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trinidad, pág. 819 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD. s. f. La distincion de tres personas divinas en una sola y única esencia. Misterio inefable. de nuestra santa fe. Trinitas. || Religion aprobada y confirmada por Inocencio 111 año de 1198. Su regla es propia y su instituto la redencion de cautivos. Religiosorum ordo sanctissimo nomine Trinitatis insignitus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trinidad, pág. 755 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD. f. Distincion de tres personas distintas en una sola y única esencia, misterio inefable de nuestra santa fe. [Religion aprobada y confirmada por Isocencio 1, año de 1198. Su regla es propia, y su instituto la redencion de cautivos. I p. Negocios árduos v peligrosos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trinidad, pág. 719 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD. f. La distincion de tres personas divinas en una sola y única esencia; misterio inefable de nuestra santa fé. Trinitas. S Religion aprobada y confirmada por InocenciolII año de 1198. Su instituto es la redencion de cautivos. Religiosorum ordo sanctissimo nomine Trinitatis insignitus. p. Nogocios árduos y peligrosos. Así se dice: yo no quiero meterme en trinidades.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trinidad, pág. 1672 · el artículo y su página del original →

Trinidad, s. f. La distincion de tres personas divinas en una sola y única esencia; misterio inefable de nuestra santa fé. Va precedido siempre del epíteto Santísima. || Religion aprobada y confirmada por Inocencio III, año de 1198. Su instituto es la redencion de cautivos. + fam. La reunion de tres amigos inseparables ; especialmente en elsentidoironicoó buslesco. || Cualidad constitutiva y característica de lo trino, || pl. Negocios arduos y peligrosos.Así se dice: yo no quiero merterme en trinidades; tal vez por alusion al incomprensible misterio etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trinidad, pág. 1077 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD. f. La distincion de tres personas divinas en una sola y única esencia; misterio inefable de nuestra santa fe. T. nitas. !l Religion aprobada y confirmada por Inocencio IIl año de 1198. Su instituto es la redencion de cantivos. Religioserum ordo sanctissimo nomine Trinitatis insignitus || pl Negocios arduos y peligrosos. Así se dice : yo no quiero meterme en trinidades E

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trinidad, pág. 689 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD. f. La distincion de tres personas dívinas en una sola y única esencia, misterio inefable de nuestra Sota fo. Trinitas. || Relt- 6go TRI gion aprobada y confirmada por Inocencio !!l el año de 4198. Su instituto es la redencion de cautivos. Religiosorum ordo sanclissimo nómine Trinitatis insigniles. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trinidad, pág. 767 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD. f. La distincion de tres personas divinas en una sola y única esencia, misterio inefable de nuestra santa fe. || Religion aprobada y confirmada por Inocencio 11 el año de 1198, para la redencion de cautivos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trinidad, pág. 220 · el artículo y su página del original →

Trinidad. Femenino. Dogmatismo. La distincion de tres personas divinas en una sola y única esencia, misterio inefable de nuestra santa fe. Religion aprobada y confirmada por Inocencio III el año de 1198, para la redencion de cautivos. ETIMOLOGÍA. Provenzal y catalan, trinitat; francés, trinité; portugués, trindade; italiano, trinità, del latin trinítus, forma de trinus, trino, de trí, tres. METERSE EN TRINIDADES. «Frase que vale sutilizar profundamente en alguna materia dificultosa, ó imposible de averiguar.» (ACADEMIA, Diccionario de

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trinidad, pág. 1052 · el artículo y su página del original →

Trinidad. (Del lat. trinitas) f. Teot Distinción de tres personas divinas en una sola y única esencia, misterio inefable de nuestra santa fe. ! Religión aprobada y confirmada por Inocencio III el año de 1198, para la redención de cauti. vos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trinidad, pág. 589 · el artículo y su página del original →

Trinidad. Femenino. Dogmatismo. La distinción de tres personas divinas en una sóla y única esencia, misterio inefable de nuestra santa fe. Religión aprobada y confirmada por Inocencio III el año de 1198 para la redención de eautivos. ETIMOLOGIA. Del latin trinitus, forma de trinus, trino; de tri, tres: catalán, trinitat; francés, trinité; portugués, trindade; italiano, trinità.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trinidad, pág. 986 · el artículo y su página del original →

Trinidad. (Del lat. trinitas.) f. Teol. Distinción de tres personas divinas en una sola y única esencia, misterio inefable de nuestra santa fe. || Religión aprobada y confirmada por Inocencio III el año de 1198, para la redención de cautivos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trinidad, pág. 1616 · el artículo y su página del original →

TRINIDAD. (del lat. trinítas, átem). £. Teol. Distinción de tres Personas divinas en una sola y única esencia, misterio inefable de la fe católica. || Y. Flor de la Trinidad. || V. Domingo de la Santísima Trinidad.> || Religión aprobada y confirmada por Inocencio III el año de 1198, para la redención de cautivos. || Junta de tres cosas diversas, aunque sin relación esencial entre sí.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trinidad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trinidad.