trifauce
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trifauce, pág. 354 · el artículo y su página del original →
TRIFAUCE, adj. de nna term. Lo que tiene tres gargantas, ò fauces. Es voz Poctica, que fabulosamente aplicaban al Cancerbero. Lat. Trifaucis,t. Lor. Coron. Trag. f.3. Donde no ha de poder el infidiose Trifauce, Rey del Reino del espanto, Prevalecer jamás la Monarchia.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trifauce, pág. 705 · el artículo y su página del original →
TRIFAUCE, voz poetica, de tres gargantas. Fr. Qui à trois gueules. Lat. Trifaux. It. Trifauce. Cubriendo basta la planta desde el cuello El Cerbero trifauce fabuloso. Lop. de Veg. la Dragon, cant. 1. A este Cerbero, ó Cancerbero, ponian los Poetas por guarda del infierno.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trifauce, pág. 863 · el artículo y su página del original →
TRIFAUCE. adj. Poet. Lo que tiene tres gargantas ó faucez. Fabulosamente ac aplica a can cerbero. Trifaux TRfFIDO, DA. 2dj. Poét. Hendido ó abierte pertre partes triaer
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trifauce, pág. 818 · el artículo y su página del original →
TRIFAUCE. adj. Poet. Lo que tiene tres gargantas ó fauces. Fabulosamente se aplica al Can cerbero. Trifaux.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trifauce, pág. 754 · el artículo y su página del original →
TRIFAUCE, adj. Poët. Que tiene tres gargantas ó fauces.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trifauce, pág. 718 · el artículo y su página del original →
TRIFAUCE. adj. Poét. Lo que tiene tres grgan tas ó fauces. Fabulosamente se aplica al Ca cerbero. Trifaux. TRIFIDO , DA. adj. Poét. Hendido ó abierto pl- tres partes Trifidus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trifauce, pág. 1671 · el artículo y su página del original →
Trifauce, adj. Poét. Que tiene tres gargontas ó fauces. || Epíteto fabulosamente aplicado al célebre Cancerber= Trifémoro-rotultano, adj. y s. m. Anat. Uno de los músculos del muslo que se liga al fémur por su triple orígen superior y á la rótula por su estremidad inferior.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trifauce, pág. 1076 · el artículo y su página del original →
TRIFAUCE. adj. Poét. Lo que tiene tres gargantas ó fauces. Fabulosamente se aplica al Cancerbero. Trifaux.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trifáuce, pág. 689 · el artículo y su página del original →
TRIFÁUCE, adj. Poét. Lo que tiene tres gargantas ó fáuces. Pabulosamente se aplica al Gan. cerbero. Trifauz.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trifauce, pág. 766 · el artículo y su página del original →
TRIFAUCE. adj. Poét. Lo que tiene tres gargantas ó fauces. Es epiteto que los poetas aplican al fabuloso Cancerbero.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trifauce, pág. 216 · el artículo y su página del original →
Trifauce. Adjetivo. Poética. Lo que tiene tres gargantas ó fauces. Es epíteto que los poetas aplican al fabuloso Cancerbero.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trifauce, pág. 1051 · el artículo y su página del original →
Trifauce. (Del lat. trifaux, trifaucis. adj. poét. De tres fauces ó gargantas. Es epiteto del fabuloso Cancerbero.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trifauce, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Trifauce. Adjetivo. Poética. Lo que tiene tres gargantas ó fauces. Es epiteto que los poetas aplican al fabuloso Cancerbero. ETIMOLOGIA. Del latin trifaux, trifaucis.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trifauce, pág. 984 · el artículo y su página del original →
Trifauce. (Del lat. trifauz, trifaucis) adj. poét. De tres fauces ó gargantas. Es epiteto del fabuloso Cancerbero.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trifauce, pág. 1614 · el artículo y su página del original →
TRIFAUCE. (del lat. trífaux, aucem). adj. poét. De tres fauces o gargantas. Es epíteto del fabuloso Cancerbero. »
acepción con acepción en el diccionario oficial →