La historia de una palabra

tridente

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tridente, pág. 354 · el artículo y su página del original →

TRIDENTE. adj. de una term. Lo que tiene tres dientes. Usase como substantivo por el cetro de tres puntas, con que los Poetas fingieron gobernaba Neptuno, fabuloso Dios de los mares. Lat. Tridens, tit. TEJAD. Leon Prodig. part. r. Apolog. 7. Humillad el cerúlco tridente, trocad la cotona de coral, y margaritas en corona de ovas, y espadañas. CaLo. Aut. El Divino Orpheo. De ti lo espero, y lo haré, si es que me vale mi industria, que ta riidente sus fueros passe al orbe................ Tuintnre. En Andalucia se llama el lnstrumento, con que se pesca, llamado tambien fisga, y suele renet mas de tres dientes. Lat. Harpago,nis, vel Harpastum, ie TRIENNAL. adj. de una term. Lo que tiene, ò dura…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tridente, pág. 704 · el artículo y su página del original →

TRIDENTE, cetro en figura de orquilla de tres dientes que le han dado á Neptuno los Poetas. Fr. Trident. Lat. Tridens. It. Tridente; de aqui Ilaman tridente á lo que tiene tres dientes, y en Andalucía se lo Ilaman determinadamente al trancado. V. TRIDENTE, en, la fábrica de los vidrios es un pedazo de hierro de seis pies de largo, y ancho por la extremidad, en forma de tridente, con cuatro pulgadas de longitud, dos de anchura, y media pulgada de grueso, en Fr. Trefte. Este instrumento sirve para levantar poco á poco la cortadura del cristal soplado para quitarle la forma de cilindro chato, y dejarle segun la forma regular que debe tener. Toda esta operacion se hace en el plano de la…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tridente, pág. 863 · el artículo y su página del original →

TRIDENTE. adj. Lo que tiene tres dientes. Usase como sustantivo por el cetro de tres puntas con que los poetas fingieron gobernaba Nep. tuno los mares. Tridens. || P. And. Instrumento con que se pesca y suele tener mas de tres dientes. Harpago

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tridente, pág. 818 · el artículo y su página del original →

TRIDENTE. adj. Lo que tiene tres dientes. Úsase como sustantivo por el cetro de tres puntas con que los poetas fingieron gobernaba Neptuno los mares. Tridens. || f. And. Instrumento con que se pesca y suele tener mas de tres dientes. Harpago.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tridente, pág. 754 · el artículo y su página del original →

TRIDENTE. adj. Que tiene tres dientes. ! Cetro de tres puntas con que los poetas fingieron gobernaba Neptuno los mares. || p. And. Instrumento con que se pesca y suele tener mas de tres dientes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tridente, pág. 718 · el artículo y su página del original →

TRIDENTE. adj. Lo que tiene tres dientes. Se usa como sustantivo por elcetro de tres puntas con que los poetas fingieron gobernaba Neptuno los mares. Tridens. || p. And. Instrumento con que se pesca y suele tener mas de tres dientes. Harpago. TRIDUANO , NA. adj. Lo que es de tres dias. TRIDuO. m. El espacio de tres dias. Dícese comunmente hablando de ciertos ejercicios devotos que duran tres dias. Triduum.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tridente, pág. 1076 · el artículo y su página del original →

TRIDENTE. adj. Lo que tiene tres dientes. Se usa como sustantivo por el cetro de tres puntas con que los poctas fingieron gobernaba Neptuno los mares. Tridens. || p. And. Instrumento con que se pesca, y suele tener mas de tres dientes. Harpago. 4 TRIDENTIFERO. RA. adj. Poet. El que lleva ó tiene en la mano un tridente. Tridentifer

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tridente, pág. 766 · el artículo y su página del original →

TRIDENTE. adj. Lo que tiene tres dientes. || m. El cetro de tres puntas con que los poetas fingieron que gobernaba Neptuno los mares.|| pr. And. Instrumento con que se pesca, y el cual suele tener más de tres dientes.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tridente, pág. 216 · el artículo y su página del original →

Tridente. Adjetivo. Lo que tiene tres dientes. ( Masculino. El cetro de tres puntas con que los poetas fingieron que gobernaba Neptuno los mares. Provincial Andalucía. Instrumento con que se pesca, y el cual suele tener más de tres dientes. ETIMOLOGÍA. Catalan, trident; Berry, trient; walon, treyen; francés, trident; italiano, tridente, del latin tr dens, de tri, tres, y dens, dentis, diente. Reseña.—Cetro de tres puntas, que se daba á Neptuno como signo de su poder en los mares. Dicho dios se servía de él para romper las rocas, agitar ó calmar las olas, hacer brotar fuentes y otras industrias semejantes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tridente, pág. 584 · el artículo y su página del original →

Tridente. Adjetivo. Lo que tiene tres dientes. || Masculino. El cetro de tres puntas con que los poetas fingieron que gobernaba Neptuno los mares. ! Provincial Andalucía. Instrumento con que se pesca, y el cual suele tener más de tres dientes. ETIMOLOGIA. Del latin tridens; de tri, tres, y dens, dentis, diente: catalán, trident; francés, trident; italiano, tridente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tridente, pág. 984 · el artículo y su página del original →

Tridente. (Del lat. tridens, tridentis.) adj. De tres dientes. [| m. Cetro en forma de fisga, que tienen en la mano las figuras de Neptuno. || pr. And. y Murc. Fisga, 1.* art.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tridente, pág. 1614 · el artículo y su página del original →

TRIDENTE. (del lat. tridens, entem). adj. De tres dientes. || m. Cetro en forma de fisga, que tienen en la mano las figuras de Neptuno. || prov. And. y e Fisga, 2.* art., 1.* acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tridente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/tridente.