La historia de una palabra

tribuno

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TRIBVNO, pág. 1349 · el artículo y su página del original →

TRIBVNO, vn cierto magistrado en Roma, cuy o oficio y potestad era defender el peeblo, y oponerse a los agrauios que los nobles les hazian, Lat. tribunus plebis. TRI'BVTO, el pecho que pagauan los tribuz, que era el pueblo Romano, diuido al principio en tres paites, de tomo el nombre tributano, et que paga tributo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tribuno, pág. 353 · el artículo y su página del original →

TRIBUNO. C. m. Dignidad, ò Magistrado fundado por los Romanos, para de endcr al Pueblo de la tyrania, ò agravios de los Grandes. En el principio se eligieron dos, los que se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar, ò reprobar las resoluciones del Senado, junto con el Pueblo, y otros Magistrados, que convocaban à ella fin. Es del Latino Tribunus, que significa esto mismo, TEIAD. Leon Prodig, pari.1. Apolog.1. Repartida su policia entre el Senado, y la Plebe con su Tribúno. TRIBUTACION. L. Lo mismo que Tribéto, TatRUTACIÒN. Llaman en Aragón el reconotimiento de los limites concedidos à la Mes Ia. Lat. Terminorum, seu finium necoynttio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tribuno, pág. 703 · el artículo y su página del original →

TRIBUNO, del pueblo en Roma, especie de sesmero, Oficial cuya ocupacion era defender al pueblo. Oudin le da el Fr. Tribun: la ocupacion era de un Majistrado Romano escoiido por el pueblo para que le eximiese de la opresion de los grandes, de las determinaciones perjudiciales del Senado, y de las vejaciones de los usureros. Estos Tribunos tenian tanto poder que abrogaron los Decretos del Senado no pocas veces, y nada se. podia determinar sin su consentimiento: aprobaban poniendo debajo del escrito la letra T. y los impedian poniendo Veto. Algunas veces Ilamaron á juicio á los Senadores en presencia del pueblo, y Augusto mismo fué Tribuno 37 años. Lat. Tribunus populi. Habia asimismo tribunos…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tribuno, pág. 818 · el artículo y su página del original →

TRIBUNO. s. m. Magistrado de los romanos instituido para defender al pueblo de la tiranía ó agravios de los grandes. En el principio se eligieron dos, los que se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar ó reprobar las resoluciones del senado junto con el pueblo y otros magistrados que convocaban á este fin. ribunusTRIBUTACION. s. f TRIBUTO. FRIBUTACION. P. Ar. Enagenacion de bienes raices hecha solemnemente, por la cual se trasfiere el dominio útil á la persona que los com ra, debiendo pagar por el reconocimiento del ominio directo, que retiene el vendedor, cierto treudo anual. Bonorum alienatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tribuno, pág. 754 · el artículo y su página del original →

TRIBUNO. m. Magistrado de los romanos, instituido para defender al pueblo de los agravios de los grandes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tribuno, pág. 718 · el artículo y su página del original →

TRIBUNO. m. Magistrado de los romanos, instituido para defender al pueblo de los agravios de los patricios. En el principio se eligieron dos, los que se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar ó reprobar las resoluciones del senado junto con el pueblo y otros magistrados que convocaban á esto fin. Tribunus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tribuno, pág. 1669 · el artículo y su página del original →

Tribuno, S. m. Magistrado entre los antiguos romanos, instituido para defender al pueblo de los agravios de los patricios. En un principio-se eli. giéron dos, que mas adelante se aumentaron hasta diez. Su autoridad se estendía al gran poder de aprobar ó reprobar las resoluciones del senado, junto con el pueblo y otros magistrados que convocában á este fin. La persona del tribunoen el ejercio de sus democráticas y trascendentales atribuciones, era sagrada é inviolable; y su poder llegó á hacerse tan temible que desempeña un gran papelen la historia de la república. || Polít. El orador de ideas revolucionariamente democráticas, que aboga siempre por la causa del pueblo y anatematiza con…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tribuno, pág. 1076 · el artículo y su página del original →

TRIBUNO, m. Magistrado de los romanos, instituído para de fender al pueblo de los agravlos de los patricios. En el princi pio se eligieron dos, los que se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar ó reprobar las resoluciones del senado junto con el puebio y otros magistrados, que convocaban á esto nn. Tribunus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tribuno, pág. 689 · el artículo y su página del original →

TRIBUNO. m. Magistrado de los romanos, ¡bastituido para defender al pueblo de los agravios de los patricios. En el principio se eligieron dos, los que se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar ó reprobar las resoluciones del senado junto con el pueblo y otros magistrados que- convocaban á este lin. Tri- " — bunus. : || TRIBUTACION, f. triBUTO. || rr. Ar. Enfitéusis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tribuno, pág. 766 · el artículo y su página del original →

TRIBUNO. m. Magistrado de los romanos, instituido para defender al pueblo de los agravios de los patricios. En el principio se eligieron dos, y posteriormente se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar ó reprobar las resoluciones del senado, juntos con el pueblo y otros magistrados que convocaban á este fin.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tribuno, pág. 213 · el artículo y su página del original →

Tribuno. Masculino. Magistrado de los romanos, instituido para defender al pueblo de los agravios de los patricios. En el principio se eligieron dos, y posteriormente se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar ó reprobar las resoluciones del Senado, juntos con el pueblo y otros magistrados que convocaban á este fin. ETIMOLOGIA. Tribu: latin, trìbũnus, forma de tribus, tribu, porque cada tribu tenía su tribuno; italiano y catalan, tribuno; francés, tribun.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tribuno, pág. 1050 · el artículo y su página del original →

Tribuno. (Del lat rribunus.) m. Ma gistrado de los romanos, instituido para defender al pueblo de los agravios de los patricios. En el principio se eligieron dos, y posteriormente se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar ó reprobar las resoluciones del senado, juntos con el puemu y otros magistruubs que convocaban á este fin. ] fig. Orador poll. tico que propende á excitar á la multitud.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tribuno, pág. 581 · el artículo y su página del original →

Tribuno. Masculino. Magistrado de los romanos, instituido para defender al pueblo de los agravios de los patricios. En el principio se eligieron dos, y posteriormente se aumentaron hasta diez. Su autoridad era aprobar ó reprobar las resoluciones del Senado, juntos con el pueblo y otros magistrados que convocaban á este fin. ETIMOLOGÍA. Del latin tribunus, forma de tribus, tribu, porque cada tribu tenia su tribuno: italiano y catalán, tribuno; francés, tribun.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tribuno, pág. 984 · el artículo y su página del original →

Tribuno. (Del lat. tribúnus) m. Cada uno de los magistrados que elegía el pueblo romano reunido en tribus, y tenían facultad de poner el veto á las resoluciones del Senado y de proponer plebiscitos. || fig. Orador político que mueve á la multitud con elocuencia fogosa y apasionada. || de la plebe. Tribuno, 1.? acep. || militar. Jefe de un cuerpo de tropas de los antiguos romanos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tribuno, pág. 1613 · el artículo y su página del original →

TRIBUNO. (del lat, tribûnus). m. Cada uno de los magistrados que clegla el pueblo romano reunido en tribus, y tenían facultad de poner el veto a las resoluciones del Senado y de proponer plebiscitos.! fig. Orador político que mueve a la multitud con elocuencia fogosa y apasionada. ! de la plebe. Tribuno, 1.2 acep. 1 militar. Jefe de un cuerpo de tropas de los antiguos romano

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tribuno», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tribuno.