trepidacion
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trepidacion, pág. 351 · el artículo y su página del original →
TREPIDACION. (. f. Miedo, ù temor. Es voz de poco ufo. Lat. Trepidatio. PALAC. RUR. Esfuerz.cap.13. No discurrimos aquellas cosas, que nos trahen al medio conveniente, y razonable: mas luego creemos las cosas, que nos ponen temor, y trepidueión. TREPIDACIÒN. Term. Astronómico. Movimiento, que en el systema de Prolomeo, y otros se da al Cielo Crystalino, con que casi insensiblemente, y como temblando se mueve, y mueve las demas Esphéras desde un Polo à otro, discurriendo assi, para componer la variedad observada en las declinaciones de las estrellas fijas, y puntos de la Ecliptica. Lat. Motut trepidationti. TE¡Ab. Leon Ptodig. part. 1. Apolog. 4. Luego los dos crystalinos con movimiento de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trepidacion, pág. 700 · el artículo y su página del original →
TREPIDACION, temblor, estremecimiento. Fr. Transissement. Lat. Horror, membroru torpor è frigore. It. Assideraxione, agghiadawento. TREPIDACION, miedo, temor. V. TREPIDACION, voz de Astronomía, que significa aquel movimiento trémulo, ó de balancéo, que inventaron los Astrónomos antiguos en los Cielos cristalinos para explicar algunas desigualda des que observaban en el curso de los planctas, Fr. Titubation, trepidation. Lat Motus librefidnis. V. Libracion.Por la semejanza se dice de otras cosas. TREPIDACION, en la Medicina, &c. tembletéo de miembros y nervios. Fr. Trepidation: Lat. Tropidatio. It. Trepidazione:
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trépidacion, pág. 862 · el artículo y su página del original →
TRÉPIDACION. s. f. ant. Miedo ó temor. Trepidatio. || Astr. Balance aparente y cas insensible que los astrónomos antiguos atribuian al firmamento setentrional ó mediodia, ó al reves. Motus trepidationis
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trepidacion, pág. 817 · el artículo y su página del original →
TREPIDACION. s. f. ant. Miedo, temor. Trepidatio. p || Astr. Balance aparente y casi insensible que los astrónomos antiguos atrio buian al firmamento setentrional ó mediodia, Ó al reves. Motus trepidationis.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trepidacion, pág. 717 · el artículo y su página del original →
TREPIDACION f. ant. Miedo, temor. Trepidatio. || Astr. Balance aparente y cási insensible que los astrónomos antiguos atribuian al firmamento de setentrion á mediodia, ó al revés. Motus trepidationis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trepidacion, pág. 1668 · el artículo y su página del original →
Trepidacion, s. f. La accion y el efecto de trepidar. || Miedo, temor, pavor, susto, azoramiento, confusion. || Astron. Balance aparente y casi insensible que los astrónomos antiguos atribuían al firmamento de setentrion á medio dia, ó al reves.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trepidacion, pág. 1075 · el artículo y su página del original →
TREPIDACION, f. Astron. Balance aparente y casi insensible, que los astrónomos antiguos atribuían al firmamento de setentrion al mediodía, ó al reves. Motus trepidationis. || ant. Miedo, temor. Trepidatio. EIl COMPAS DE TREPIDACION. V. COM
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trepidacion, pág. 688 · el artículo y su página del original →
TREPIDACION. f. ant. Miedo, temor. Trepidatio. || Astr. Balance aparente y cási insensible, que los astrónomos antiguos atribuian al firmamento de setentrion á mediodía, ó al revés. Motus proa tionis. || TREPIDANTE. adi: ant. TEMEROSO. [] Poé!. TRÉMULO.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trepidacion, pág. 765 · el artículo y su página del original →
TREPIDACION. f. Temblor ó estremecimiento, generalmente producido por el miedo. || Astr. Balance aparente y casi insensible que los astrónomos antiguos atribuian al firmamento, de septentrion á mediodía, ó al reves.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trepidación, pág. 209 · el artículo y su página del original →
Trepidación. Femenino. Temblor ó estremecimiento, generalmente producido por el miedo. l Astronomía. Balance parente y casi insensible que los astrónomos antiguos atribuían al firmamento, de Setentrión á Mediodía, ó al revés. ETIMOLOGIA. Latín trèpèdatio, forma sustantiva abstracta de trépidãtus, trepidado: italiano, trepidazione; francés, trépidation; catalán, trepidació.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trepidación, pág. 1049 · el artículo y su página del original →
Trepidación. (Del lat. trepidatio.) f. Temblor ó estremecimiento, generalmente producido por el miedo. ! Astron. Balance aparente y casi insensible que los astrónomos antiguos atribuían al firmamento, de septentrión á mediodía, ó al revés.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trepidación, pág. 578 · el artículo y su página del original →
Trepidación. Femenino. Temblor ó estremecimiento, generalmente producido por el miedo.[]Astronomia. Balance aparente y casi insensible que los astrónomos antiguos atribuian al firmamento, de Septentrión á Mediodía, ó al revés. ETIMOLOGIA. Del latín trepidatio, forma sustantiva abstracta de trepidâtus, trepidado: italiano, trepidazione; francés, trepidation; catalán, trepidació.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trepidación, pág. 983 · el artículo y su página del original →
Trepidación. (Del lat. trepidatio.) f. Acción y efecto de trepidar. || Astron. Balance aparente y casi insensible que los astrónomos antiguos atribuían al firmamento, de septentrión á mediodía, ó al revés.
acepción con acepción en el diccionario oficial →