trepano
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trepano, pág. 350 · el artículo y su página del original →
TREPANO. (, m. term. de Citugia. El taladro, que sirve para horadar el casco de la cabeza. Lat. Terebelium, l. FRAcOS. Cirug. lib. 2. cap. 17. Son menester muchos paia diversas partes del casco, potque en una es mas grucffo, que en otta, y pata casco mas gruesso conviene trépano mas largo. Fi GUER. Plaz. Disc.7. Sus instrumentos son rabajas, sierra?, lancetas..... caxeta con tus casillas, tréparo, taspador, y otros.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trepano, pág. 700 · el artículo y su página del original →
TREPANO, ÓTREPAN, Haman en la fábrica del papel á un cuadro, ó marco grueso, en que está la media resma, y en que el levador recibe el pliego de mano del ponedor. Fr. Cadre. TREPANO, cierta especie de taladro que usan los Escultores para agujercar la piedra. Fr. Trepan, tariere. Lat. Terebra. It. Trapano. Algunos dicen trapano en Cast.; la punta es delgada y redonda, y tiene varias piezas y cuerdas, ó correas que disponen el instrumento á que un palo que le crura, suba y baje dando vueltas mui veloces que impelen la punta hacia el objeto que se agujeréa, ó taladra. TREPANO DE PLATERO. Fr. Drille, trepan. Lat. Terebra denticulata, modiolus. It. Trapano. TREPANO, instrumento que usan los…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trépano, pág. 862 · el artículo y su página del original →
TRÉPANO. s. m. Cir. El taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza. Terebellum: TRBPANTE. adi. que te aplica al que usa de trepas, ó es muy astuto y malicioso. Astu pollens, callidus, versutus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trépano, pág. 817 · el artículo y su página del original →
TRÉPANO. s. m. Cir. El taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza. Terebellum.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trepano, pág. 717 · el artículo y su página del original →
TREPANO. m. Cir. El taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza. Terebellum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trépano, pág. 1668 · el artículo y su página del original →
Trépano, s. m. Cir. Instrumento de cirugía de forma de un berbiquí al cual se adapta una sierra circular cuyo uso es agujerear ó taladrar los huesos ; sobre todo los del cráneo. Tambien se da el mismo nombre á la operacion que se hace con este instrumento.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trépano, pág. 1075 · el artículo y su página del original →
TRÉPANO. m. Cir. El taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza. Terebellum. L || CORONA DE TRÉPANO. Cir. ABAPTISTON
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trépano, pág. 688 · el artículo y su página del original →
TRÉPANO. m. Cir. El taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza cuando alguna rave dolencia hace necesaria esta operacion. erebellum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trépano, pág. 765 · el artículo y su página del original →
TRÉPANO. m. Cir. El taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza, cuando alguna grave dolencia hace necesaria esta operacion.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trépano, pág. 208 · el artículo y su página del original →
Trépano. Masculino. Cirugta. El taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza, cuando alguna grave dolencia hace necesaria esta operacion. ETIMOLOGIA. Griego xoέκανoν (trypanon): italiano, trepano, trapano; francés, trépan; catalan, trepá, trepant.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trepano, pág. 1049 · el artículo y su página del original →
Trepano. (Del gr. tpóxavov.) m. Cir. Taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza, cuando alguna grave dolencia hace necesaria esta operación.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trépano, pág. 577 · el artículo y su página del original →
Trépano. Masculino. Cirugia. El taladro que sirve para horadar el casco de la cabeza cuando alguna grave dolencia hace necesaria esta operación. ETIMOLOGÍA. Del griego zotzayoy (trípanon): italiano, trepano, trapano; francés, trépan, catalán, trepá, trepant.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trépano, pág. 983 · el artículo y su página del original →
Trépano. (Del gr. reúzavov.) m. Instrumento que se usa para trepanar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
TRepano, pág. 1612 · el artículo y su página del original →
REPANO. (del b. lat. trepanum, y éste del gr. trypanon). m. Instrumento que se usa para trepanar: REPANTE. p. a. de Trepar, 1.” art. Que trepa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →