La historia de una palabra

trepador

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trepador, pág. 700 · el artículo y su página del original →

TREPADOR, el que trepa. Fr. Grimpeur, y Sejourn. voltigeur, danseur de corde; pero este se llama en Cast, trepador de maroma. Lat. Qui scundit, y por trepador de maroma se dice en Lat. Funambulur, petuarista. It. Colui che balla sul canapo. TREPADOR, trepadero, paraje por donde se trepa. Fr. Zieu par ou on grimpe. Lat. Scansorius.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trepador, pág. 862 · el artículo y su página del original →

TREPADOR, RA. s. m. y f. El que trepa. Funambulus, petaurista, scandens TREPADOR. 4. m. El sitio ó lugar por donde se trepa. Scansorium vel scansile

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trepador, pág. 817 · el artículo y su página del original →

TREPADOR, RA.s. m. y f. El que trepa. Fsnambulus, petaurista, seandens. || s. m. El sitio ó lugar por donde se trepa. Scansorium vel scansile.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trepador, pág. 717 · el artículo y su página del original →

TREPADOR, RA. m. y f. El que trepa. Per praeceps ascendens. . m. El sitio ó lugar por donde se trepa. Arduum et praeceps iter

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trepador, pág. 1668 · el artículo y su página del original →

Trepador, ra. S. El que trepa. || s. m. El sitio ó lugar por donde se trepa. (Acad.) || Se usa tambien como adjetivo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trepador, pág. 1075 · el artículo y su página del original →

TREPADOR, RA. m. y f. El que trepa. Per praeceps ascendens. || — m. El sitio ó lugar por donde se trepa. Arduum et praeceps iter. Ell ant. Guarnicionero, sillero.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trepador, pág. 688 · el artículo y su página del original →

TREPADOR, RA. wm. y f. El que trepa. Per Pb ceps ascendens. || m. El sitio ó lugar por donde se trepa. Arduum el prueceps iler. “>

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trepador, pág. 765 · el artículo y su página del original →

TREPADOR, RA. adj. El que trepa. || m. El sitio ó lugar por donde se trepa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trepador, pág. 208 · el artículo y su página del original →

Trepador, ra. Adjetivo. El que trepa. I Masculino. El sitio ó lugar por donde se trepa. ETIMOLOGÍA. Trepar: catalan, trepador, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trepador, pág. 1049 · el artículo y su página del original →

Trepador, ra. adj. Que trepa Bot. Dícese de la planta que crece agarrándose á los árboles ó cuerpos vecinos por medio de cirros, zarcillos, tijeretas, ganchos ó manecillas. ( m. Sitio ó lugar por donde se trepa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trepador, pág. 577 · el artículo y su página del original →

Trepador, ra. Adjetivo. Que trepa. Masculino. El sitio ó lugar por donde se trepa. ETIMOLOGIA. De trepar: catalán, trepador, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trepador, pág. 983 · el artículo y su página del original →

Trepador, ra. adj. Que trepa (1.*rart.).!] Bos. Dicese de las plantas que trepan (I.» art, 2.? acep) I Zool. Aplicase á las aves que tienen el pico débil ó recto, y el dedo externo unido al de enmedio, ó versátil, ó dirigido hacia atrás para trepar con facilidad; como el cuclillo y el pico carpintero. Ú. t. c. s. Jm. Sitio ó lugar por donde se trepa. [| f. pl. Zool. Orden de las aves trepadoras.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

TRepador, pág. 1612 · el artículo y su página del original →

REPADOR, RA. adj. Que trepa, 2.* art., 2.* acep. UÚ. t. c. 8.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trepador», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trepador.